Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
zweien sw. V.
zweien , sw. V.
- nhd.
- „zweien“, sich entzweien, sich streiten, zu zweien vereinigen, gesellen, in zwei Teile zerlegen (V.), scheiden, entscheiden, sondern (V.), teilen, spalten, trennen, unterscheiden, unterscheiden von, verdoppeln, verdoppeln von, sich zu zweien vereinigen, sich paaren, sich gesellen, sich gesellen zu, sich scheiden, verschieden sein (V.), zwiespältig sein (V.), streiten
- ÜG.:
- lat. discordare BrTr
- Vw.:
- s. en-, ge-
- Hw.:
- vgl. mnl. twiën, mnd. tweien
- Q.:
- Kchr (um 1150), RAlex, RWh, RWchr, StrAmis, DSp, Kreuzf, Ot, MinnerI, Seuse, Teichn, Pilgerf (FB zweien), Albrecht, BdN, BrTr, BvH, Chr, Frl, JTit, Geltar, Georg, GvN, Had, HagenChr, Helbl, JTit, Karlmeinet, KchrD, Kudr, Kulm, KvL, KvWLd, KvWTroj, Kzl, LivlChr, Loheng, LS, Minneb, Neidh, Nib, OvW, Parz, PassI/II, PassIII, Rab, RSp, Rudolst, RvEBarl, SchwSp, SSp, StatDtOrd, StrFra, StrKarl, SvL, Tannh, Trist, Urk, UvL, UvLFrd, Walth, WeistGr, Wh, Winsb, WvRh
- E.:
- s. ahd. zweiōn* 4, sw. V. (2), entzweien; s. zwēne
- W.:
- nhd. (ält.) zweien, sw. V., „zweien“, in zwei Teile zerteilen, sich streiten, DW 32, 988
- R.:
- in gezweietem muote: nhd. in geteilter Stimmung
- R.:
- gezweiet sitzen: nhd. gegenüber sitzen
- L.:
- Lexer 341c (zweien), Lexer 503c, Hennig (zweien), FB 496b (zweien), WMU (zweien 59 [1262] 33 Bel.), LexerHW 3, 1205 (zweien), Benecke/Müller/Zarncke III, 953a (zweie), MWB (zweien)
- Son.:
- SSp mnd.?