lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwigen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Elsässisches Wb.

zwigen

Bd. 2, Sp. 923a
zwigen [tswíkə S. O. bis Dü.; tswíə Rapp. Scherw. Bf. K. Z.; tswèjə Uttenh. Str. Brum. Ingw. Rothb. Lobs. Obbr. Ndrröd. Tieffenb.; tswíjə Mutzig Kindw.; tswijə Rauw. Tieffenb. Dehli.; tswejə Wh.; Part. kətswékə M.; tswîkə Fisl. Olti. Liebsd., tswíkt Roppenzw. Pfetterhsn. Wittenh. Hirzfn. Hlkr. Logelnh. Mittl., kətswíkt Horbg., tswikt Dü., kətswèijə Bf., kətswejt Uttenh. Brum. Ingw. Wh., kətswít Mutzig K. Z., kətswèjt Lobs. Rothb., kətswíjt Kindw. Tieffenb., kətswíjt Rauw.] 1. durch eingesetztes Reis veredeln. Hüt ze Tags wurd nimmer vil gezweijt, d Gärtner äüjlen liewer Illk. E Wilkling zwigen Osenb. Zwigene Kirsen Hi. 2. züchtigen. Wart, ich will dich zw.! Liebsd. Schlierb. 3. mit starkem Appetit essen, mit dem Essen aufräumen: Hest d Äpfele gezwigt? Horbg. 4. Obst stehlen. Mir hän d Kirsen gezwigen Hi. — Basel 330. Schwäb. 555.
873 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zwîgenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    zwîgen swv. = zwîden, erhören Dür. chr. 733 ( var. zwîdigen), vgl. ungezwîget.

  2. modern
    Dialekt
    zwigen

    Elsässisches Wb.

    zwige n [tswíkə S. O. bis Dü. ; tswíə Rapp. Scherw. Bf. K. Z. ; tswèjə Uttenh. Str. Brum. Ingw. Rothb. Lobs. Obbr. Ndrrö…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwigen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zwigen 2 Komponenten

zwi+gen

zwigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwigen‑ als Erstglied (1 von 1)

zwigenge

Lexer

zwi·genge

zwi-genge adj. zwiefach gehend, doppelt. mit rîmen schôn zwigenge sint disiu lider worden gemeʒʒen rehter lenge j.Tit. 885.

Ableitungen von zwigen (1 von 1)

erzwîgen

Lexer

er-zwîgen swv. BMZ mit zweigen versehen Tit.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zwigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zwigen/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „zwigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zwigen/elswb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zwigen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zwigen/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_zwigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zwigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zwigen/elswb},
  urldate      = {2026-05-08},
}