Aggregat · alle Wörterbücher

ût

mhd. bis lat. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾

Anchors: 17 in 10 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 343
Verweise raus: 29

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ût

Bd. 2-1, Sp. 317

ût hieraus, hiervon; hier heraus. —

KöblerMhd mhd.

ut Indef.-Pron.

ut , Indef.-Pron. Vw.: s. iht (1)

KöblerMhd mhd.

ut st. N.

ut , st. N. nhd. Ton (M.) (2) der Tonleiter Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt W.: nhd. DW- L.: Hennig (ut), LexerHW 2, 2017 (ut)

KöblerMhd mhd.

ut Adv.

ut , Adv. Vw.: s. iht (2)

Lexer mhd.

ut stn.

ut stn. ein ton der musikal. scala Wolk. 90. 1,13. Fasn. 740,23.

+ 12 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

ût refl.

ût befreien, herauslösen, das Grundeigentum aus der Beschlagnahmung befreien, „ Ne tiüt he't nicht ut jene des it dar is binnen jar unde dage, man verdelt ime sin recht dar an ” (S…

MNWB mnd.

ût

ût hervorgehen, entstehen aus, „ und uns ... nicht unwederbringelick nadele und schade darut entwasse ” (Beninga ed. Hahn 1, 411); — s. auch entwassen.

Campe nhd.

≠ Ut (gedehnt ausgesprochen), im N. D. aus.

DWB nhd.

ūt

ūt , schallwort, den laut des kuhhorns malend. vgl. tut, tit, titu: V. ( nimmt ein kuhhorn ) bläst ut, ut, ut Brentano 7, 202 . —

DWB nhd.

ut n.

ut , n. , solmisationsname c des hexachords, vgl. do. Lexer 2, 2017 . übertragen: darumb sol ein yedes regiment yetz gar wol für sich sehen, dasz die lüt recht gericht (haben?), au…

DWB nhd.

ut , üt, ützet u. s. w. s. icht , ichtesicht . hinzugefügt sei die verbindung üt oder nüt Staub-Tobler 1, 607 und weder ut noch nut zimmer. chron. 3, 412 B.

GWB GWB

ut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Ut , s. Solmisation .

MeckWB Dial.

ut intrans., trans., trans., refl., trans., intrans., trans., intrans., intrans., re

ut- kindersprl. vereinzelt auch ute-, üte-, üting- ( s. utgahn , -pieschen ) aus- I. in trennbaren verbalen Zss. 1. hinaus-, heraus-, nach draußen, wobei bei trans. Verben Objekt, …

MeckWB Dial.

ut Adv., Adv., Präp.

ut a. Spr. auch ute aus; vereinzelt kindersprl. üte, s. I 1 b I. Adv. 1. lokal a. außen, draußen; im Tanzreim: Schüer em (den Kätel) in un ut Sta NStrel ; hei is ut er ist nicht zu…

WWB Dial.

ūt Präp.

ūt Präp. Adv. [allg.] 1. Präposition. — 1.1.1. Kennzeichnet die Richtung von innen nach außen. Hä kann nit ūt’m Berre ( Dor Wl ). De Tunge ūt’m Halse hangen lōaten ( Dor Wl ). Ūt’m…

LmL lat.

ut Merksilbe aus der Reihe ut - re - mi - fa - sol - la (Solmisationssilbe) zur Bezeichnung des ersten Tons im Hexachord (mit der Intervallfolge t t s t t) — mnemonic syllable in t…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
utstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ut stn. ein ton der musikal. scala Wolk. 90. 1,13. Fasn. 740,23.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ût
Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

~ût hieraus , hiervon; hier heraus. —
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ut
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

≠ Ut (gedehnt ausgesprochen), im N. D. aus.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
ut
Goethe-Wörterbuch

ut [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ut
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Ut , s. Solmisation .
modern

Dialekt
utintrans., trans., trans., refl., trans., intrans., trans., intrans., intrans., re
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

ut- kindersprl. vereinzelt auch ute-, üte-, üting- ( s. utgahn , -pieschen ) aus- I. in trennbaren verbalen Zss. 1. hina…
—

Latein
ut
Lex. musicum Latinum

ut Merksilbe aus der Reihe ut - re - mi - fa - sol - la (Solmisationssilbe) zur Bezeichnung des ersten Tons im Hexachord…

Verweisungsnetz

378 Knoten, 365 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 361 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ut KöblerMhd
ut KöblerMhd
ut KöblerMhd
ut Lexer
ūzvorderen KöblerMhd
vorderen KöblerMhd
gürtel Lexer
iht KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ut Campe
ūt DWB
ut DWB
ut DWB
gewohnheit DWB
grundfeste DWB
icht DWB
ichtesicht DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

ut GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Ut Meyers
Solmisation Meyers

Dialekt · modern

Latein · —

ut LmL
C LmL

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ut

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ut kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ut". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ut/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „ut". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ut/mnwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ut". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ut/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ut_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ut"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ut/mnwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}