Aggregat · alle Wörterbücher

schwimmer

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwimmer m.

Bd. 15, Sp. 2641

schwimmer , m. einer der schwimmt, natator, mhd. swimmer Lexer handwb. 2, 1374 , mnd. swemmer, swommer Schiller-Lübben 4, 490 a . 1 1) zunächst von menschen. 1@a a) im eigentlichen sinne: natator swymmer, schwimmer, swemer, swemmer, swemre Dief. gloss. 376 a ; nator sweemmer. ebenda; nantes swommers ( nd. voc. von 1417). nov. gl. 261 a ; swymmer. voc. theut. (1482) gg 1 b , s. Weigand 2, 670 ; schwümmer (der) natator Maaler 368 b ; schwimmer, un nageur Hulsius 294 a ; nuotatore Kramer dict. 2, 723 a ; natator Stieler 1970 ; nans, natans Steinbach 2, 551 ; und er wird seine hende ausbreiten mit…

Pfeifer_etym nhd.

Schwimmer

schwimmen Vb. ‘sich im Wasser bewegen, ohne abzusinken, von einer Flüssigkeit getragen werden’. Das starke Verb ahd. swimman (8. Jh.), mhd. swimmen, mnd. mnl. swemmen, nl. zwemmen,…

Adelung nhd.

Schwimmer

Der Schwimmer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Unmittelbar von dem vorigen Zeitworte, derjenige, welcher schwimmet. Fämin. die Schwimmerinn. Ein Schwimmer breitet seine Hände aus z…

Campe nhd.

Schwimmer Der

Der Schwimmer , — s, Mz . gl; die — inn , eine Person, welche schwimmet, besonders, welche die Kunst zu schwimmen verstehet. Ein guter, geschickter Schwimmer sein. »Ein Schwimmer b…

DRW nhd.

Schwimmer

Schwimmer, m. wie Schwämming? [bracteati] dicebantur blechmuͤnzen, duͤnne muͤnzen, blaͤtterlinge, knittergelt, leicht gelt, schwaͤmminge, schwimmer J.G. Estor, Anmerkungen über das…

+ 8 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Schwimmer

Schwimmer jd, der aus eigener Kraft im Wasser schwimmen kann; wiederholt ‘guter/geschickter/starker S.’, auch in Vergl u Bild [ betr die Rettung eines Ertrinkenden ] Jedes Auge beg…

Meyers Lex.

Schwimmer

Schwimmer , gewöhnlich hohler Körper, der, auf einer Flüssigkeit schwimmend, deren Stand anzeigt, oder ihn durch Öffnen und Schließen von Ventilen etc. regelt, s. Wasserstandszeige…

Wander sprichw.

Schwimmer

Schwimmer 1. Auch gute Schwimmer verschlingt ein Strudel. 2. Die besten Schwimmer ersaufen und die besten Fechter werden erschlagen. – Simrock, 9416. 3. Die besten Schwimmer ersauf…

Idiotikon Dial.

Schwimmer

Schwimmer Band 9, Spalte 1868 Schwimmer 9,1868

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Schwimmer m.

Schwimmer m. : 1. 'wer schwimmt', Schwimmeʳ [vereinzelt, Lambert Penns 148]. — 2. 'Schwimmkörper an der Angelschnur' [Kaislt]. — Südhess. V 925 ; Rhein. VII 2074 .

RhWB Dial.

Schwimmer

Schwimmer Sg. u. Pl. m.: 1. a. persönl. Fisch , in der Kundenspr. Wittl-Olkenb . — b. ein Mensch, der schwimmt Allg. RA.: De beste Schw. versuffe am erschte Köln-Stdt . Et ersaufen…

SHW Dial.

Schwimmer

Schwimmer Band 5, Spalte 925-926

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Schwimmer

Schwim|mer m. (-s,-) (Schwimmkörper) nodadú (-dus) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schwimmer
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Schwimmer , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Unmittelbar von dem vorigen Zeitworte, derjenige, welcher schwimmet. Fämi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schwimmer
Goethe-Wörterbuch

Schwimmer jd, der aus eigener Kraft im Wasser schwimmen kann; wiederholt ‘guter/geschickter/starker S.’, auch in Vergl u…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schwimmer
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schwimmer , gewöhnlich hohler Körper, der, auf einer Flüssigkeit schwimmend, deren Stand anzeigt, oder ihn durch Öffnen …
modern

Dialekt
Schwimmer
Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

Schwimmer Band 9, Spalte 1868 Schwimmer 9,1868
—

Sprichwörter
Schwimmer
Wander (Sprichwörter)

Schwimmer 1. Auch gute Schwimmer verschlingt ein Strudel. 2. Die besten Schwimmer ersaufen und die besten Fechter werden…
—

Spezial
Schwimmer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schwim|mer m. (-s,-) (Schwimmkörper) nodadú (-dus) m.

Verweisungsnetz

295 Knoten, 585 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 4 Kompositum 278 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwimmer

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schwimmer

schwimmeln + -er

schwimmer leitet sich vom Lemma schwimmeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schwimmer 2 Komponenten

sch+wimmer

schwimmer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.