Eintrag · Rheinisches Wb.
Schwimmer
Schwimmer Sg. u. Pl. m.: 1.a. persönl. Fisch, in der Kundenspr. Wittl-Olkenb. — b. ein Mensch, der schwimmt Allg. RA.: De beste Schw. versuffe am erschte Köln-Stdt. Et ersaufen net mih als de Schw., un et fallen net mih als de Klemmer Trier-Schleidw. Ene huhje Klömmer on enen diepe Schw. sterwe selden op et Bett Geld-Straelen. De Johannes (s. d.) verlangk ene huhe Klemmer odder ene depe Schw. Sieg. — 2. sachl. a. der Schw. an der Angel Allg. nach dem Nhd. — b. Teil der früher in Gebrauch gewesenen Nachtlichte: Ein solches bestand aus einem Wasserglas, das etwa zu ¾ mit Wasser gefüllt wurde; darüber wurde eine Schicht ūlich (Öl) gegossen, in der ən Schw. schwamm; letzterer bestand aus einem dünnen Blechringe mit 3 seitlichen Spitzen, in denen je ein Stückchen Kork steckte. Diese Korkstücke hielten den Blechring schwimmend; durch das Loch des Blechringes wurde ein dünnes Wachslicht gesteckt, das seinerseits etwas unter der Mitte in einem runden Papierscheibchen steckte, das auf dem Blechring auflag und so das Wachslicht senkrecht erhielt; das Wachskerzchen wirkte zugleich als Docht, da es mit dem unteren Ende in das Öl hineinragte. Diese Nachtlichte gebrauchte man vor Einführung des elektrischen Lichtes, u. zwar bei Schwerkranken und bei Wöchnerinnen Simm.