Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Post
Post auch abgekürzt ‘P.’ (zB GWBT5,186,15f); pl ‘P-en’ (Pkt A2, s auch A3 u A5) A die Institution 1 der Beförderung von Briefen, Gütern u Personen dienende (territorialstaatlich-herrschaftliche od reichsweite) Einrichtung1); meist in Vbdgn wie ‘durch die P. schreiben’, ‘etw mit/durch die P. schicken, erhalten’ sollte sie [Mariane] mit einem Packet überrascht werden, das Norberg, ein junger reicher Kaufmann, mit der P. geschickt hatte GWB21,3,10 Lj I 1 [aus Jena] Da wir nicht auf die Botenweiber zu warten brauchen, schreibe dir durch die P. und ersuche dich mir gleichfalls durch die P. zu senden: das Manuscript meiner Ital [ienischen]. Reise GWBB51,397 August 29.6.16 [aus Verona] Den Brief an deine Frl. Schwester bringe ich wieder zurück. Erst nach vierwöchentlichem Aufenthalt in Venedig bemerckte ich daß Geld darin war und mochte ihn der P. um so weniger anvertrauen GWBB9,208,15 Knebel 31.5.[90] Deine Briefe auf Rom kommen zu gleicher Zeit an mit der florentinischen Sendung; es ist..hübsch und gar erfreulich, daß P. und Fuhrwesen die actio in distans immer mehr erleichtern GWBB48,274 August [8./10.11.30 K] T6,222,28 v 27.6.18 B47,207,25 FSVoigt 4.9.30 K uö 2 pl; (Beförderungsmittel, Wege, Poststationen u Organisation umfassende) konkrete Voraussetzungen, Strukturen des Postverkehrs; auch ‘Taxissche P-en’ mBez auf die mit reichsrechtlicher Vollmacht für den Postverkehr ausgestattete Familie Thurn u Taxis Da wir in Deutschland schon ganz leidliche P-en besitzen, ja sogar anfangen Schnellposten zu bekommen, so würde ich bei der Nachricht von irgend einer auswärts gegebenen und gepriesenen neuen Oper den [Weimarer] Regisseur..an Ort und Stelle schicken, damit er sich..überzeuge, inwiefern die..Oper gut und tüchtig, und inwiefern unsere Kräfte dazu hinreichen oder nicht GWBGespr(FfA II 12,552,2) Eckermann 27.3.25 bei der durchgreifenden Schnelligkeit der Taxis'schen P-en, der Sicherheit des Siegels, dem leidlichen Porto, griff dieser [durch ‘Offenherzigkeit’ gekennzeichnete] sittliche und literarische Verkehr bald weiter um sich GWB28,178,21 DuW 13 B27,350,20 Zelter 23.2.17 uö(selten) 3 Postbeförderung, -zustellung; überwiegend in Vbdgn wie ‘mit jeder/der nächsten P.’, ‘heutige, morgende P.’ [Friedrich zu Baron Sternthal, über Lila:] kam die Nachricht, ihr wäret blessirt..bald wollte sie reisen, bald bleiben. Mit jeder P. mußte man einen Brief wegschaffen; mit jeder P. wurde einer erwartet, wenn man ihr gleich die Unmöglichkeit vorstellte GWB12,51,14f Lila I Die übersendeten Druckbogen beyfügend, den Abgang des 36. und 40. Bandes [der Ausg.l.H.], mit der nächsten P., ankündigend..empfehle mich zum besten GWBB47,251,18 Reichel 27.9.30 Mehr sag ich nicht, damit die heutige P. nicht versäumt werde GWBB39,89,4 Carus 22.1.25 T5,293,8 v 10.12.16 B6,156,18 Kestner 2.5.83 uö im term techn: ‘fahrende P.’, ‘reitende P.’, auch ‘ordinäre P.’ für die zu festgelegten Zeiten an bestimmte Orte gehende Postbeförderung (iUz extraordinären Post), weiterhin ‘umlaufende, umgehende P.’ für die zurückgehende, im Kreis laufende Zustellung2) Egmont ruckt zum Ende..Sobald er abgeschrieben ist, schick' ich ihn mit der reitenden P. [von Rom nach Weimar] GWB32,39,25 ItR [betr das EWBedemar verliehene Komturkreuz des weißen Falkenordens] Die Decoration des Ordens..ist bey mir niedergelegt..ich frage..an ob ich solche in einem Kästchen wohl verpackt, durch die ordinaire P. übersenden soll? GWBB40,52,19 Bedemar 13.9.25 K [aus Rom] Ein Brief läuft gewöhnlich 16 Tage; wie du gegenwärtiges [das Ms der ‘Iphigenie’] erhälst, melde mir die Ankunft mit umlaufender P., daß ich beruhigt werde GWBB8,125,23 Seidel [13.1.87] B49,63,5 Winkler 7.9.31 K B12,337,20 Christiane 17.10.97 uö in der Vbdg ‘die P-en gehen’ sich mit A4 berührend Ihr erster Brief war 11 Tage unterwegs, der zweyte 5 und der letzte 7. So ungleich gehen die P-en hierher GWBB10,283,9 Schiller 29.7.95 Wie langsam die P-en [zwischen Berlin u Weimar] gehen, können Sie daraus sehen, daß ich Ihren Brief vom 28. Januar erst heute den 4. März erhalte. Sonst gingen sie nicht länger als 16 Tage GWBB16,198,25 WHumboldt [14.3.03] K uö 4 das Mittel der Postbeförderung bezeichnend a Postwagen, -kutsche; wiederholt ‘auf der P.’, einmal bei redensartl Anklang iron iSv auf die Schnelle, eilig es gab eine heftige Scene [mit Demoiselle Delf], die ich dadurch endigte, daß ich meinem Burschen befahl P. zu bestellen [zur Abreise nach Weimar] GWB29,191,26 DuW 20 Eine Amme, auf der P. fahrend, schläft ein und läßt das ihr anvertraute Kind, das sie auf's Land bringen will, von ihrem Schoose unter die Füße der Mitreisenden schlüpfen und zieht es todt hervor GWB412,368,8 Üb:Livre des Cent-et-un [aus Karlsbad] ein sehr schönes Toilettenkästchen, mit allem Zubehör..das ich dir gern geschickt hätte..auf der P. werfen sie die Sachen so herum daß zerbrechliches nicht gut auf diesem Wege transportirt wird GWBB20,133,27 Christiane 7.8.08 [zur Aufforderung ABendidios, sich unverzüglich zum frz König zu begeben] antwortete ich: meine Arbeit mache sich nicht auf der P.3) [che l'arte mia non si faceva in poste] GWB44,28,8 Cell III 3 B39,141,14 Kanzl Müller 19.3.25 uö b Postpferd(e); ‘P. reiten’ iSv (die Poststationen entlang) Postpferde reiten Er [ABendidio]..ließ mir sagen, ich sollte geschwind aufsitzen und nach Frankreich P. reiten [montare in poste], um dem König aufzuwarten GWB44,27,24 Cell III 3 5 die Örtlichkeit des (Post-)Pferdewechsels, Poststation a überwiegend in Vbdgn wie ‘etw (Pferd durch Bediensteten) nach der P. schicken’, ‘etw (Sendung) auf die P. geben, fördern, schaffen/auf der P. bestellen’; einmal ‘P. restante’ (s ‘poste’) Ich fand eine gute Herberge in Siena..und schickte das Pferd nach der P. [posta], die vor dem Thor zu Camollia angelegt war GWB44,17,8 Cell III 2 zwey Kasten gepackt und auf die P. gegeben GWBT3,376,14 v 25.8.08 habe ich..weder Brief noch..Zeichnung erhalten, welche also leider verloren gegangen..ist. Vielleicht können Sie auf Ihren P-en Nachricht davon einziehen GWBB16,124,17 JHoffmann 7.10.02 K Bouret.|Ein reicher Finanzmann, der zugleich Ober-Director der P-en war GWB45,165,17 RamNeffeAnm T7,34,9 v 6.4.19 23,143,16 Lj VIII 1 B42,196,5 Meyer 24.5.27 T3,41,12 v 13.11.01 uö in dt Entsprechung von ital maestro di posta: ‘Meister der P-en’ für einen Vorsteher von Poststationen, einen Posthalter Schon den zwanzigsten Tag schleppt mich der Wagen dahin.|Vetturine trotzen mir nun, es schmeichelt der Kämmrer,|..Will ich ihnen entgehn, so faßt mich der Meister der P-en,|Postillone sind Herrn, dann die Dogane dazu! GWB1,308 Vs 29 VenEpigr 3 b speziell bei größeren, nahe der Hauptpoststraße inmitten von Ortschaften, bes Städten gelegenen Poststationen: das zur zeitweiligen Aufbewahrung, Bearbeitung der Postsendungen sowie als Aufenthaltsort, Herberge der Reisenden genutzte Gebäude (vgl Anm s v Posthaus) Gmünd..Logirten in der P. GWBT2,190,26 v 2.11.97 T5,172,10 v 25.7.15 uö c metonym: die (hoheitsrechtlich festgelegt) gleiche Entfernung von jeweils einer zur nächsten Poststation (vgl s v Poststation Pkt b u Anm); auch ‘eine P. entfernt von etw’ Sterzing|Mittenwald|Brixen|Collmann..iedesmal 1 P.|die P. zwei Meilen GWBT1,171,11f v 9./10.9.86 Ich war halb neun in Weyda, Nachts 1 Uhr in Wernberg, halb dreye Schwarzenfeld, halb fünfe Schwanendorf, halb achte Bahnholtz, um zehen in Regenspurg und hatte also diese 12¼ P-en oder 24½ Meile in 31 Stunden zurückgelegt GWBT1,148,25 v 3.9.86 [für: posta] GWB44,16,21 Cell III 2 T5,186,15f v 9.10.15 uö 6 eine (schriftliche od mündliche) Mitteilung bezeichnend a niedergeschriebene Nachricht, Brief [ChStein weilte in Kochberg] Morgen wird mich die alte [eine Botin] mit einem Zettelgen erfreuen, nun hast du meine P., und denckst gewiss an mich und bist vielleicht auch begriffen mir es zu sagen GWBB6,50,6 ChStein 28.8.[82] b ‘böse P.’: schlechte Nachricht, Kunde Kaum war ich über das Befinden unsrer verehrten Grosherzoginn durch ihre Anherkunft beruhigt; so erschreckt mich eine böse P. von dem Anfall den Sie erlitten. Glücklicherweise erfolgt sogleich bessere Nachricht GWBB28,81,11 Voigt 2.5.17 7 ‘P. halten’ iSv eine postalische Verbindung, den Briefverkehr aufrechterhalten [aus Rom] Laß uns so lang wir auseinander sind ja regelmäßig P. halten GWBB8,184,20 ChStein 13.2.87 B bestimmter Geldbetrag 1 für einen konkreten Zweck vorgesehene Menge Geldes, insbes: geschuldete Summe, Schuldpost4); überwiegend in den Vbdgn ‘eine/diese (kleine) P. schuldig sein, bezahlen, abtragen’ uä Ew. Wohlgeb. werden..ersehen, was ich denen Herren Manskopf und Sarasin für Wein schuldig geworden, und diese P. für meine Rechnung bezahlen GWBB24,214,4 JFHSchlosser 2.4.14 ist Peter [im Baumgarten] an einen gewissen Ramont in Colmar..noch 8 neue Louis d'or schuldig, welche P. ich auch untersuchen und abtragen werde GWBB4,178,19 Düring 20.2.80 K B10,55,11 Bertuch 27.4.93 B4,199,10 Scholley 31.3.80 B48,199,11 Börner 18.5.31 K uö 2 iSv Kostenpunkt, Ausgabegrund [Wegebauplanung] Was man sich in diesem 1786. Jahre vorgesetzt, zeigt das Verzeichniß..wo jeder P. auch ein Anschlag [Schätzung, Kostenvoranschlag] beygefügt ist GWBA(JbGG6,274) Promem 9.6.86 uö(selten) poste frz; einmal (fälschlich) -sto ‘p. restante’: postlagernd (vgl s v Post A5a) [aus Mantua] Euern Brief Venedig p. restante habe ich erhalten GWBB9,207,7 JG u CHerder 28.5.90 B21,235,6 Zelter 17.4.10 GT61,96,12 v 22.7.17 uö → GWBAbend- GWBBrief- GWBDonnerstags- GWBEil- GWBExtra- GWBFahr- GWBFreitags- GWBGeld- GWBHiobs- GWBIm- GWBMontags- GWBNach- GWBOchsen- GWBOrdinari- GWBRaben- GWBReichs- GWBSchnell- GWBSchreckens- GWBSchuld- GWBSonntags- GWBTauben- GWBTodes- GWBToll- GWBTrauer- Zwischen- Syn zu A3 GWBPostexpedition zu A4a Postkutsche Postwagen zu A4b Postpferd zu A5a und c Poststation zu A5a Station zu A5b Posthaus Posthof zu A6a Brief Nachricht Schreiben zu B1 Geldpost Schuld Schuldpost zu B2 Kostenpunkt Posten 1) zur Hoheit über die Postbeförderung vgl Krünitz 115,661f (s v 3Post)2) vgl ebd 660 u DWb 11.2,1008 (s v umlaufend)3) vgl Adelung2 3,814 (s v 3Post) u Wander 3,1376 (s v Post)4) vgl Adelung2 3,813 (s v 2Post) Michael SchilarM.S.