lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prām

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
57
Verweise raus
20

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

prām M., F.

prām , M., F.

nhd.
Prahm, Beiboot, Ponton zur Errichtung von Bauwerken auf Gewässern (Bedeutung örtlich beschränkt), eine Art Hausboot
ÜG.:
lat. scandea, portorium, naviculum
Vw.:
s. ballast-, holmvārære-, holt-, kōrne-, licht-, lüchte-, sē-, solt-, stēn-, tēgel-, vēr-, vēre-
Q.:
Sudendorf 1, Zs. Schl.-H. Gesch. 43 171
E.:
s. mhd. brām, st. M., Prahm, flachbordiges Flussschiff mit geringem Tiefgang; s. tschech. prám, Sb., Fahrzeug; idg. *per- (2B), *perə-, V., hinüberführen, hinüberbringen, übersetzen (V.) (1), durchdringen, fliegen, Pokorny 816
W.:
s. nhd. Prahm, M., Prahm, DW 13, 2061
L.:
MndHwb 2, 1657 (prâm), Lü 283a (prâm)
Son.:
prāme (Pl.), prāmen (Pl.), prōm örtlich beschränkt, F. örtlich beschränkt, flachbodiger Schiffstyp besonders zum Warentransport auf Binnengewässern und im küstennahen Bereich, offenes Transportfahrzeug, Leichterschiff das den Transport der Waren von der Reede für tiefgehende Seeschiffe zum eigentlichen Hafen übernimmt
964 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    prāmM.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    prām , M. nhd. Prahm, Fähre ne. ferry Hw.: vgl. an. prāmr Q.: Schw I.: Lw. alttschechisch pram E.: s. alttschechisch pra…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prāmst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    prām , st. M. Vw.: s. brām

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prāmM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    prām , M., F. nhd. Prahm, Beiboot, Ponton zur Errichtung von Bauwerken auf Gewässern (Bedeutung örtlich beschränkt), ein…

Verweisungsnetz

74 Knoten, 76 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 69 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prām

53 Bildungen · 36 Erstglied · 15 Zweitglied · 2 Ableitungen

prām‑ als Erstglied (30 von 36)

prāmberstūde

KöblerMhd

prāmberstūde , sw. F. Vw.: s. brāmberstūde

prāmbōde

KöblerMnd

prāmbōde , F. nhd. „Prahmbude“, auf einem Prahm errichtetes schwimmendes Blockhaus, eine Art Hausboot Q.: Hans. UB. 3 9 E.: s. prām, bōde (3…

prāmbūde

KöblerMnd

prāmbūde , F. Vw.: s. prāmbōde*

prāmbūwære

KöblerMnd

prām·būwære

prāmbūwære , M. nhd. „Prahmbauer“, Handwerker der Lastschiffe herstellt, Handwerker der Prahme herstellt, Bootsbauer Q.: Kieler KR 97a 1 (14…

prāmdēnst

KöblerMnd

prāmdēnst , M. nhd. „Prahmdienst“, Leistungspflicht eines Prahmführers Q.: Fidicin 1 29 E.: s. prām, dēnst L.: MndHwb 2, 1658 (prâmdînst) So…

prāmdīnst

KöblerMnd

prāmdīnst , M. Vw.: s. prāmdēnst*

prāmekērl

KöblerMnd

prāmekērl , M. nhd. „Prahmkerl“, Schiffsmann auf einem Leichterschiff, Führer von Leichterprahmen Hw.: s. prāmkerl Q.: Hans. Gbl. 1888 176 E…

prāmen

KöblerMnd

prāmen , sw. V. nhd. belasten, bedrücken, in eine bedrängte Lage bringen, pressen, drücken Q.: Hanserec. III 1 265 (1477-1530) E.: s. lat. p…

prāmeswen

KöblerMnd

prāme·swen

prāmeswen , M. nhd. „Frachtjunge”, Bediensteter auf einem Lastschiff oder Leichterschiff Q.: Meckl. Jb. 66 111 E.: s. prām L.: MndHwb 2, 165…

prāmevǖrer

KöblerMnd

prāmevǖrer , M. Vw.: s. pramevȫrære* L.: MndHwb 2, 1658 (prâmevǖrer)

prāmevȫrer

KöblerMnd

prāmevȫrer , M. Vw.: s. prāmevȫrære*

prāmevȫrære

KöblerMnd

prāmevȫrære , M. nhd. „Prahmführer“, Führer eines Lastschiffs oder Leichterschiffs Hw.: s. prāmvȫrære Q.: Köln Stb. 56 (1442) E.: s. prām, v…

prāmgelt

KöblerMnd

prām·gelt

prāmgelt , N. nhd. „Prahmgeld“, Kosten für ein Leichterschiff bei der Entladung von Schiffen Q.: Westphalen 4 1839 (1739-1745) E.: s. prām, …

prāmgrāve

KöblerMnd

prām·grāve

prāmgrāve , M. nhd. „Prahmgraben“ (M.), Wasserlauf Q.: Lüb. UB. 3 841 E.: s. prām, grāve (1) L.: MndHwb 2, 1658 (prâmgrāven) Son.: örtlich b…

prāmhelsinc

KöblerMnd

prām·helsinc

prāmhelsinc , F. nhd. Balkenwerk, Rampe an einem Schiffbauplatz?, Schiffslände? Q.: Hamb. KR 6 427 E.: s. prām, helsinc? L.: MndHwb 2, 1658 …

prāmholt

KöblerMnd

prām·holt

prāmholt , N. nhd. „Prahmholz“, Holz zum Bau von Prahmen?, auf Prahmen angeführtes Brennholz Q.: Veckinghusen 286 (15. Jh.) E.: s. prām, hol…

prāmhēre

KöblerMnd

prām·hēre

prāmhēre , M. nhd. „Prahmherr“, Eigner eines Lastschiffs oder Leichterschiffs, Führer eines Lastschiffs oder Leichterschiffs Q.: Lüb. Urt. 2…

prāmhǖre

KöblerMnd

prāmhǖre , F. nhd. Kosten (Pl.) für ein Lastschiff oder Leichterschiff, Miete für einen Prahm Q.: Hamb. KR 1 85 E.: s. prām, hǖre (1) L.: Mn…

prāmkērl

KöblerMnd

prāmkērl , M. nhd. „Prahmkerl“, Schiffsmann auf einem Leichterschiff, Führer von Leichterprahmen Hw.: s. prāmekerl Q.: Hans. Gbl. 1888 176 E…

prāmlāge

KöblerMnd

prāmlāge , F. nhd. Kosten (Pl.) für die Nutzung von Lastschiffen oder Leichterschiffen, Miete für die Nutzung von Lastschiffen oder Leichter…

prāmlēger

KöblerMnd

prāmlēger , M. nhd. Anlagestelle für Lastschiffe Q.: Schlüter Erben 66 (1698) E.: s. pram, lēger L.: MndHwb 2, 1659 (prâmlēgger/prâmlēger)

prāmlǖde

KöblerMnd

prāmlǖde , Pl. nhd. „Frachtleute”, Schiffsmänner auf Lastschiffen oder Leichterschiffen E.: s. prām, lǖde L.: MndHwb 2, 1659 (prâmman/prâmlǖ…

prāmman

KöblerMnd

prām·man

prāmman , M. nhd. „Prahmmann“, Schiffsmann auf Lastschiffen oder Leichterschiffen Q.: Thierfelder Handelsbez. 143 (16. Jh.) E.: s. prām, man…

prāmmēster

KöblerMnd

prāmmēster , M. nhd. „Prahmmeister“, Führer eines Prahmes, Führer eines Binnenschiffes Q.: Riedel I 11 515 E.: s. prām, mēster L.: MndHwb 2,…

prāmrūm

KöblerMnd

prām·rūm

prāmrūm , N. nhd. „Prahmraum“, Liegeplatz für ein Lastschiff, Liegeplatz für einen Prahm Q.: Hamb. KR 6 299 E.: s. prām, rūm (2) L.: MndHwb …

‑prām als Zweitglied (15 von 15)

ballastprām

KöblerMnd

ballast·prām

ballastprām , M. nhd. Prahm der den Ballast heranfährt E.: s. ballast, prām L.: MndHwb 1, 138 (ballastprâm)

holmvāræreprām

KöblerMnd

holmvārære·prām

holmvāræreprām , M. nhd. Transportschiff Q.: Lüb. Bergenfahrer 398 (um 1450) E.: s. holmvārære, Holm, vārære, prām L.: MndHwb 2, 1657 (prâm/…

holtprām

KöblerMnd

holt·prām

holtprām , N. nhd. „Holzprahm“, flaches Lastschiff zur Holzbeförderung E.: s. holt (1), prām L.: MndHwb 2, 346 (holtpenninc/holtprām)

kōrneprām

KöblerMnd

kōrneprām , M. nhd. „Kornprahm“, großes flaches Boot für den Getreidetransport E.: s. kōrn, prām L.: MndHwb 2, 642 (kōrneplēge/kōrneprâm)

lichteprām

KöblerMnd

lichte·prām

lichteprām , M. nhd. Leichter, kleines Schiff das die Leichterung übernimmt Hw.: s. lichteschip, lüchteprām E.: s. lichten (2), prām L.: Mnd…

lüchteprām

KöblerMnd

lüchteprām , M. nhd. Leichterschiff, kleines Schiff das die Leichterung übernimmt Hw.: s. lichteprām, lüchtære (2), lüchteschip, lichteschip…

soltprām

KöblerMnd

solt·prām

soltprām , M. nhd. „Salzprahm“, Schiff für die Beförderung von Salz E.: s. solt (2), prām L.: MndHwb 3, 332 (soltpanne/soltprâme), Lü 362a (…

stēnprām

KöblerMnd

stēn·prām

stēnprām , M. nhd. „Steinprahm“, Prahm zum Fortschaffen von Steinen E.: s. stēn (1), prām L.: MndHwb 3, 467 (stê[i]npēper/stê[i]nprâm), Lü 3…

sēprām

KöblerMnd

sēprām , M. nhd. „Seeprahm“, Leichterschiff (Ostsee) E.: s. sē (1), prām L.: MndHwb 3, 207 (sêprâme)

tēgelprām

KöblerMnd

tēgelprām , M. nhd. kleineres Lastschiff zur Ziegelbeförderung auf Binnengewässern E.: s. tēgel, prām L.: MndHwb 3, 823f. (têgelprâm) Son.: …

vēreprām

KöblerMnd

vēr·e·prām

vēreprām , M. nhd. Fährprahm Hw.: s. vērprām E.: s. vēre (3), prām L.: Lü 476a (ver[e]prâm)

vērprām

KöblerMnd

vēr·prām

vērprām , M. nhd. Fährprahm, flaches Fährschiff Hw.: s. vēreprām E.: s. vēr (3), prām L.: MndHwb 1, 706 (vērprâm), Lü 476 (ver[e]prâm)

Ableitungen von prām (2 von 2)

prāme

KöblerMhd

prāme , sw. F. Vw.: s. brāme

verprām

KöblerMnd

verprām , M. Vw.: s. vērprām