lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

disciplīne

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

disciplīne F.

disciplīne , F.

nhd.
„Disziplin“, geistliche Zuchtübung
Vw.:
s. kerken-
Hw.:
s. disciplīnācie; vgl. mhd. discipline
I.:
Lw. lat. disciplīna
E.:
s. mhd. discipline, st. F., Bußübung, Kasteiung; lat. disciplīna, F., Schule, Lehre, Unterricht; lat. discipulus, M., Schüler; s. lat. *discipere, V., erfassen; lat. dis-, Präf., auseinander, zer...; idg. *dis-, Num. Kard., Präf., zwei, auseinander, zer..., Pokorny 232; s. idg. *du̯ōu, *du̯ai, Num. Kard. (M.), zwei, Pokorny 228; lat. capere, V., fassen, ergreifen; s. idg. *kap-, *kəp-, V., fassen, Pokorny 527
W.:
s. nhd. Disziplin, F., Disziplin, DW2 6, 1173?
L.:
MndHwb 1, 434 (disciplīne)
641 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    disciplīnest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    disciplīne , st. F. Vw.: s. discipline

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    disciplīneF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    disciplīne , F. nhd. „Disziplin“, geistliche Zuchtübung Vw.: s. kerken- Hw.: s. disciplīnācie; vgl. mhd. discipline I.: …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 3 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit disciplīne

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von disciplīne

disciplīnen + -e

disciplīne leitet sich vom Lemma disciplīnen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

disciplīne als Zweitglied (1 von 1)

kerkendisciplīne

KöblerMnd

kerke·n·disciplīne

kerkendisciplīne , F. nhd. „Kirchendisziplin“, Kirchenzucht E.: s. kerke (1), disciplīne L.: MndHwb 2, 544/545 (kerkenacker/kerkendisciplîn)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „disciplīne". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/discipl%C4%ABne/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „disciplīne". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/discipl%C4%ABne/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „disciplīne". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/discipl%C4%ABne/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_disciplne_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„disciplīne"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/discipl%C4%ABne/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-10},
}