lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kerker

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
17 in 14 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
30

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

kerker M.

kerker , M.

nhd.
Kerker, Gefängnis
Hw.:
s. kerkenære (2); vgl. mhd. karkære, mnl. kerker
E.:
s. as. karkari* 3, st. M. (ja), Kerker; s. germ. *karkari-, *karkariz, st. M. (i), Kerker; s. lat. carcer, M., Umfriedung, Umzäunung, Kerker, Gefängnis, weitere Etymologie unklar, das Wort geht wohl von einer Grundbedeutung „Umschließung“, „Umplankung“; s. Walde/Hofmann 1, 166
W.:
s. nhd. Kerker, M., Kerker, DW 11, 566?
R.:
kerker des mundes: nhd. „Kerker des Mundes“, verschließbarer Sitz der Zunge
L.:
MndHwb 2, 545 (kerkenêr[e]), Lü171b (kerkenere), MndHwb 2, 546 (kerker)
573 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kerkerst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    kerker , st. M. Vw.: s. karkære

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kerkerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    kerker , M. nhd. Kerker, Gefängnis Hw.: s. kerkenære (2); vgl. mhd. karkære, mnl. kerker E.: s. as. karkari* 3, st. M. (…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kerker

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Kerker , des -s, plur. ut nom. sing. ein besonders in der höhern Schreibart übliches Wort, ein Gefängniß, besonders …

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kerker

    Goethe-Wörterbuch

    Kerker C- MaierDivKomm 313 , mehrfach (fast ausschließlich in der Frühzeit) -ck-. — Das eher der höheren Stillage zugehö…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kerker

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kerker (v. lat. carcer ), Gefängnis, sodann auch gebräuchlich für die in diesem Gefängnis zu verbüßende Freiheitsstrafe …

  6. modern
    Dialekt
    Kerker

    Rheinisches Wb.

    Kerker -ę- Waldbr-Bladersb Sg. t. m.: dunkles Gelass (veralt.).

  7. —
    Sprichwörter
    Kerker

    Wander (Sprichwörter)

    Kerker 1. Der Kerker quält, aber bezahlt nicht. – Eisenhart, 440; Estor, II, 380; Eiselein, 379; Hertius, I, 89; Hillebr…

  8. —
    Spezial
    Kerker

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ker|ker m. (-s,-) 1 (Gefängnis) porjun (-s) f. , penitenziar (-s) m. 2 ‹pop› büsc m. , galera (-res) f.

Verweisungsnetz

64 Knoten, 53 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 46 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kerker

53 Bildungen · 48 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von kerker

kerk + -er

kerker leitet sich vom Lemma kerk ab mit Suffix -er.

Zerlegung von kerker 2 Komponenten

ker+ker

kerker setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kerker‑ als Erstglied (30 von 48)

kerkerboden

DWB

kerker·boden

kerkerboden , m. fuszboden des kerkers. Schubart ged. (1825) 1, 8 ; wie küss ich den kerkerboden, der meine buszthränen eingeschlukt hat! de…

kerkeren

MWB

kerk·eren

kerkeren swV. Part. auch gekerket. ‘jmdn. einsperren, einkerkern’ der [Barrabas] wart gekerkeret da von, das er manschlacht getan hete EvPas…

kerkerfieber

DWB

kerker·fieber

kerkerfieber , n. ein faulfieber als folge des kerkerlebens: der gröszte theil unserer schriftsteller schreibt aus jenem gelehrten stolze, d…

kerkerfuge

DWB

kerker·fuge

kerkerfuge , f. spalt, öffnung in der kerkermauer: es war ihm ... als dränge sich sein beschwerter geist schwellend durch eine kerkerfuge hi…

kerkergitter

DWB

kerker·gitter

kerkergitter , n. vergitterung des kerkers: die heimliche freude eines gefangenen, wenn er .. die kerkergitter bald durchgefeilt hat. Göthe …

kerkergrab

DWB

kerker·grab

kerkergrab , n. der kerker als grab gedacht, der gefangene ist 'im kerker lebendig begraben': ich sank auf die ziegel meines kerkergrabs. Sc…

kerkerhaft

DWB

kerker·haft

kerkerhaft , f. gefängnishaft, gefangenschaft: sein mut war durch lange kerkerhaft gebrochen; sich wider völkerrecht und königswürde gefange…

kerkerhöhle

DWB

kerker·hoehle

kerkerhöhle , f. enger, höhlenartiger kerker: verlasz mich nicht in meiner kerkerhöhle. Schubart (1825) 1, 98. 121 ; damit der geist in sein…

kerkerhof

DWB

kerker·hof

kerkerhof , m. in Jerusalem: Palal ( baute ) bei dem kerkerhofe. Nehemia 3, 25 .

kerkerhüter

DWB

kerker·hueter

kerkerhüter , m. custos carceris: kerkerhuter, carcerarius, diebscherg. voc. inc. teut. m 7 b .

kerkerhūs

KöblerMhd

kerker·hūs

kerkerhūs , st. N. nhd. Kerkerhaus Q.: Cranc (1347-1359) (FB kerkerhūs) E.: s. kerker, hūs W.: nhd. DW-

kerkerloch

DWB

kerker·loch

kerkerloch , n. ein kerker wie ein loch ( auch loch allein ist kerker ), oder luftloch im kerker.

kerkerluft

DWB

kerker·luft

kerkerluft , f. die luft im kerker oder wie im kerker: die dumpfbrütende kerkerluft. Platen 116 b ; Frankreichs kerkerluft athmete sterbend …

kerkermäßig

GWB

kerker·maessig

kerkermäßig -ck- nach Art eines Kerkers; hier metaphor zum Ausdruck von Einengung, Zwanghaftigkeit [ Ablehnung der sog drei Einheiten der Tr…

kerkermäszig

DWB

kerkermäszig , adj. : kerkermäszige handthierung. Lessing 3, 35 in der übers. von Plautus, quaestum carcerarium.

kerkermauer

DWB

kerker·mauer

kerkermauer , f. mauer des kerkers: keine kunde gelangt zu mir durch diese kerkermauern. Schiller 407 b ; ( ihr ) schloszt mich in kerkermau…

kerkermeister

DWB

kerker·meister

kerkermeister , m. carcerarius, stockmeister, nl. kerkermeester: kerkermeister ergastularius. Maaler 242 c ; denselbigen satzten sie zum ker…

kerkernacht

DWB

kerker·nacht

kerkernacht , f. die finsternis im kerker: hoffnungslicht schon durchbricht kerkernacht. Fr. Müller 3, 251 ; werd ich aus meiner kerkernacht…

kerkerpein

DWB

kerker·pein

kerkerpein , f. pein, qual der gefangenschaft: sie wil, das Carl vergeh in langer kerkerpein. A. Gryphius Car. Stuardus 1, 144 .

Kerkerplatz

GWB

kerker·platz

Kerkerplatz idVbdg ‘Zwing- und Kerkerplätze’ 7,156,19 DivNot s Zwingplatz Michael Schilar M.S.

kerkerschlosz

DWB

kerkerschlosz , n. das schlosz der kerkerthüre: wenn fürchterlich das kerkerschlosz klirrt in mein morgenlied. Schubart 1, 22 .

‑kerker als Zweitglied (3 von 3)

schulkerker

DWB

schulk·erker

schulkerker , m. schule als kerker gefaszt, bildlich: hüten sie sich insonderheit, so wie vor abstractionen dumpfer neuerer schulkerker, so …

Totenkerker

DRW

toten·kerker

Totenkerker, m. wie Totenhaus (I) es ist nichts auß jn beliben dann was wir in dem todten kercker oder krufft sehen ligen 1510 Geiler,Gran. …

Tōte(n)kerker

Idiotikon

Tōte(n)kerker Band 3, Spalte 457 Tōte(n)kerker 3,457 A

Ableitungen von kerker (2 von 2)

entkerkerung

DWB

entkerkerung , f. auch liesz er sich Lianens entkerkerung mit darum gefallen. J. P. Tit. 3, 89.

verkerkeren

KöblerMhd

verkerkeren , sw. V. nhd. „verkerkern“, einkerkern Q.: Ot (1301-1319) (verkarkern) (FB verkerkern) E.: s. ver.., kerkeren W.: nhd. (ält.) ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kerker". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kerker/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „kerker". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kerker/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kerker". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kerker/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_kerker_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kerker"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kerker/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-10},
}