Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
parrochie F.
parrochie , F.
- nhd.
- „Parochi“, vom Bischof bestimmter Amtsbezirk eines Pfarrers, Pfarrei
- ÜG.:
- lat. parochia
- Hw.:
- vgl. mhd. parochīe
- I.:
- Lw. lat. parochia
- E.:
- s. lat. paroecia, parochia, F., Parochie, Pfarre, Sprengel; gr. παροικία (paroikía), F., Nachbarschaft, Gemeinde; vgl. gr. πάροικος (pároikos), M., Nachbar; vgl. gr. παρά (pará), Präp., bei, neben; idg. *perā̆, Adv., Präp., vor, vorher, Pokorny 813; vgl. idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810; gr. οῖκος (oikos), F., Haus; idg. *perā̆, Adv., Präp., vor, vorher, Pokorny 813; idg. *u̯eik̑-, *u̯ik̑-, Sb., Haus, Siedlung, Pokorny 1131
- W.:
- s. nhd. (ält.) Parochie, F., Parochie, DW-?
- L.:
- MndHwb 2, 1399 (parrochie)
- Son.:
- Fremdwort in mnd. Form