Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
pimpern verb.
pimpern, verb., bair. durch stoszen, klopfen, fallen u. s. w. einen hellen schall (durch pumpern einen dumpfen) hervorbringen Schm.2 1, 391; schles. was pimpeln Weinhold 69b.
Aggregat · alle Wörterbücher
pimpern
nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschpimpernverb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
pimpern , verb. , bair. durch stoszen, klopfen, fallen u. s. w. einen hellen schall ( durch pumpern einen dumpfen ) herv…
- modern
Verweisungsnetz
342 Knoten, 338 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 1
Kompositum 336
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pimpern
17 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von pimpern 2 Komponenten
pimpern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
pimpern‑ als Erstglied (16 von 16)
pimpernell
DWB
pimpernell , s. bibenell theil 1, 1806 und Diez 4 248 (als ich nicht umsonst nach pimpernelle oder klatschrosen ausgehen würde, wenn ich ein…
Pimpernelle
Pfeifer_etym
Pimpernelle, auch (schweiz.) Bi(m)bernell f. Name für verschiedene Kräuter, ‘Wiesenknopf’ u. a., ahd. bibinella (Hs. 11. Jh.), mhd. bibe(r)n…
pimpernellen
WWB
pimpern e llen V. [ Dor Isl] Geschlechtsverkehr haben.
pimpernickel
DWB
pimpernickel , s. pumpernickel.
Pimpernillenwörtel
MeckWB
Pimpernillenwörtel f. Wurzel der Pimpernelle; Pipernillenwörtel würden dull nahgahn gesucht Ro KBölk .
Pimpernœt
MeckWB
Pimpernœt f. 1. gefiederte Pimpernuß, staphylaea pinnata Wred. Flora 1, 571; 'Pimpernöte' nux vesicaria Paulli 100; E. Krüg. 81. 2. braune P…
Pimpernœtbom
MeckWB
Pimpernœtbom m. Pimpernußbaum, staphylaea pinnata: nux vesicaria 'PimpernOeteboem' Chytr. 465.
pimpernȫtebôm
MNWB
*° pimpernȫtebôm , m. : Pistazie, Pimpernußbaum , Staphylea pinnata, „Nux vesicaria” (Chytr.).
Pímpernúß
Adelung
Die Pímpernúß , plur. die -nüsse, eine Benennung verschiedener einer Nuß ähnlichen Früchte. 1) Die Frucht der echten Pistazie, Pistacia vera…
Pimpernußaugen
PfWB
Pimpernuß-augen Pl. : 'kleine Augen', Bimbeʳnißaa [ KB-Kriegsf ]. —
Pimpernußöhrchen
PfWB
Pimpernuß-öhrchen n. : 'kleines Ohr', Bimbeʳnißehʳche [ KB-Kriegsf ].
pimpernusz
DWB
pimpernusz , f. was klappernusz, weil sie geschüttelt klappert, pimpert Stieler 1368 , vgl. pitzernusz, pistacie: sie gleichen ... den süsze…
pimpernuszbaum
DWB
pimpernuszbaum , m. Bock a. a. o.
Pimpernëlleⁿ
Idiotikon
Pimpernëlleⁿ Band 4, Spalte 923 Pimpernëlleⁿ 4,923
Pimpernüssli
Idiotikon
Pimpernüssli Band 4, Spalte 829 Pimpernüssli 4,829
pimpernȫtebōm
KöblerMnd
pimpernȫtebōm , M. nhd. Pimpernussbaum, Pistazie ÜG.: lat. staphylea pinnata E.: s. pimpernȫte, bōm, nȫtebōm W.: s. nhd. Pimpernussbaum, M.,…
Ableitungen von pimpern (1 von 1)
verpimpern
MeckWB
verpimpern verprügeln in der Drohung: de Finsterladen (Augenlider, Augen) verpimpern Ma Brud .