Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
davonmachen
davonmachen,sichсмыться,улизнуть,исчезнуть
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschDavónmachen
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
Х Davónmachen , v. rec. Sich davonmachen, heimlich entlaufen, entfliehen. Sie haben sich in der Nacht davongemacht. Das …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitdavonmachen
Goethe-Wörterbuch
davonmachen nur refl: sich heimlich entfernen, flüchten; euphemist iSv sterben 22,114,26 Lj IV 18 B12,374,7 Schiller 9.1…
-
modern
Dialektdavonmachenst., schw.
Pfälzisches Wb.
davon-machen st., schw. : sich d., s. fort-, hinweg-, wegmachen . 1. 'weggehen, davonlaufen', sich devunmache [KL-Kindsb…
- —
Verweisungsnetz
252 Knoten, 299 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 5
Kompositum 242
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit davonmachen
1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von davonmachen 2 Komponenten
davonmachen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
davonmachen‑ als Erstglied (1 von 1)
davonmachen [sich ~]
LDWB2
da|von|ma|chen [sich ~] vb.refl. 1 sciampé (-pa) 2 ‹pop› la taié, ciafé iames, s’un tabaché, s’un scofiné.