lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

beziehen

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
31

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

beziehen

Bd. 1, Sp. 1799

beziehen , circumducere, umziehen, überziehen, goth. bitiuhan, ahd. piziohan ( Graff 5, 609 ), mhd. beziehen bezôch. 1 1) ein instrument beziehen, mit saiten beziehen, die geige, harfe, laute, cither; darnach bezoch er ein laut an den zähen die waden hinauf. Garg. 231 a ; der harfenspieler bezog es sogleich. Göthe 18, 235 ; die geige war noch nicht vollständig bezogen; wenns wahr ist, dasz die schaffende natur .. unsrer seelen zartes saitenspiel am morgen unsres lebens gleich bezog. Schiller 245 b ; die grundsätze werden desto gefährlicher bei einem wie er, der mit hochgespannten saiten der un…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    beziehenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

    be-ziehen stn. feindlicher überfall Uschb. 5.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beziehen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Beziehen , verb. reg. act. (S. Adelung Ziehen ,) dessen verschiedene Bedeutungen aus dem verschiedenen Gebrauche des ein…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    beziehen

    Goethe-Wörterbuch

    beziehen vereinzelt subst, in Tgb u Br öfter PartPrät subst neutr (bes in Tgb gelegentl Kleinschreibung); nur selten im …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Beziehen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Beziehen (sich beziehen), weidmännischer Ausdruck für Begattung der Hunde.

  5. modern
    Dialekt
    beziehen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    beziehen 1. Weinstöcke vor Winter auf den Boden niederlegen und bedecken ’ Stoltz 87. 2. einholen M.

  6. —
    Spezial
    beziehen, die Buchdeckel (mit Leder, Gewebe, ...) v

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    beziehen , v , die Buchdeckel (mit Leder, Gewebe, ...) ~ обтягивать/обтянуть , гл книжные сторонки (кожей, тканью, ...) …

Verweisungsnetz

546 Knoten, 1125 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 18 Wurzel 2 Kognat 106 Kompositum 402 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beziehen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von beziehen

be- + ziehen

beziehen leitet sich vom Lemma ziehen ab mit Präfix be-.

beziehen‑ als Erstglied (2 von 2)

Beziehende

Idiotikon

Beziehende Band 17, Spalte 1077 Beziehende 17,1077

‑beziehen als Zweitglied (2 von 2)

herabeziehen

KöblerMhd

herabe·ziehen

herabeziehen , st. V. nhd. hinabziehen Q.: Tauler (vor 1350) (FB herabe ziehen) E.: s. herabe, ziehen W.: nhd. herabziehen, V., herabziehen,…

umbe ziehen

Lexer

umbe·ziehen

umbe ziehen BMZ tr. er zeucht mich umb die ganze nacht Fasn. 241, 21 ; refl. sich winden, spiralförmig in die höhe gehn Parz. 589,4.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beziehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beziehen
MLA
Cotta, Marcel. „beziehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beziehen. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beziehen". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beziehen.
BibTeX
@misc{lautwandel_beziehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beziehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beziehen},
  urldate      = {2026-05-17},
}