lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bezug

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
28

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEZUG m

Bd. 5, Sp. 171
DWB2BEZUG m.  DWB2ahd. bízug, mhd. bezoc. mnd. betōch; mnl. betooch, nnl. betoog. abl. von beziehen vb. DWB2 zuerst als glosse bezeugt: 11./12.jh. pizohc tegumentum ahd. gl. 3,622,52 S./S.; bezeugungslücke vom 14. bis ins 18. jh. DWB2 1 DWB2 stoffüberzug; mhd. ‘unterfutter’: ⟨u1200⟩ von vremder visce hiuten bezóc wól getân/ .. swaz man der gewan,/ die dahten si mit sîden nibelungenlied 18363,1 B./B. 1778 ein neuer bezug kostet mir zu hause zwo schlaflose stunden, ein neues bett anderthalb nächte Hippel lebensläufe 1,353. ⟨1884⟩ im wohngemache standen nun geschweifte schränke und chiffonieren, und auch ein kanapee mit farbig gemustertem bezuge Storm 6,245 K. 1932 Boris hatte die weißen bezüge in dem großen parterresaal entfernen lassen, der die bildergalerie der familie enthielt Kellermann Anatol 133. 1959 zwei schöne feldbetten mit rot=karierten bezügen Herzog Diana 150. 2007 die jugendlichen durften die farbe der bezüge der sitzkissen – ein warmes rot – selber auswählen thurgauer ztg. (13.2.) (onlinequelle). DWB2 – besaitung eines streich‐ oder zupfinstrumentes: 1717 verdreust dich’s, daß mein kiel auf einer leyer bleibt,/ so gieb mir den bezug, der fein sich selber treibt Günther 3,52 LV. 1835 bezug, so werden die sämmtlichen saiten eines saiteninstruments genannt Gathy musikal. conv.‐lex. 44a. 1884 ein bezug saiten, (instrum. ) a set of strings Eger technol. wb. 2, 126a. 1996 bezug .. gesamtheit der saiten eines saiteninstruments n. lex. musik 1,268b. DWB2 2 abstrakte beziehung, verbindung. meist in präpositionalen konstruktionen und funktionsverbgefügen: 1781 wird .. in den folgenden protokollen .. darauf .. bloß bezug genommen corp. jur. fridericianum 1,2,166. 1820 was für einen bezug hat dein alberner traum auf den grafen? E. T. A. Hoffmann 8,112 G. 1863 Armstrong stellte darauf in bezug auf diese erscheinung versuche an Dub anwendung 13. 1917 doch genug von dem ‘in bezug gezogenen’ werk, dem walpurgisnachtstraum in: lit. echo 19,1379 H. ⟨1961⟩ ein richtiger bezug, ein logischer etwa, genügt noch lange nicht; viele bezüge .. tragen das wort, oder genauer gesagt: sie erlauben die geste, die das wort trägt Frisch stücke (1966)319. 2000 er war orientierungslos in bezug auf die zeit Hilbig provisorium 217. DWB2 3 DWB2 erhalt von materiellen dingen: ⟨1785⟩ gebühret dem abgeordneten des gerichts kein anderer bezug an taxen, oder sonstigen giebigkeiten, als welche vorhin üblich gewesen corp. ivr. metallici 28 W. 1842 die bezüge an diesem rohstoffe unmittelbar aus Nordamerika zu machen, würde aber mit der zunahme der baumwollspinnerei in Deutschland und der Schweiz jährlich von noch weit größerer bedeutung für den handel und die schifffahrt werden Höfken zollverein 558. 1886 dagegen soll der bezug sämmtlichen .. branntweins von den herstellern .. ausschließlich dem reiche zustehen Bismarck reden 11,325 K. ⟨1932⟩ wobei übrigens das groteske ist, daß der bezug dieser französischen blätter in Deutschland erlaubt ist Tucholsky 3,1054 G.‐T./R. 1954 dieser bezug von rohstoffen konnte leicht bewältigt werden Haussherr wirtschaftsgesch. 246. 2005 monatelang sind schon drastische einschränkungen für den wasserverbrauch in kraft. inzwischen dürfen privatverbraucher und die industrie nur noch die nötigsten bezüge tätigen n. zürch. ztg. (11.8.)6a. DWB2 – regelmäßiger gelderhalt; jünger nur im plur.: 1826 ich bin ein amphibium, das aus zwey verschiednen cassen precäre bezüge hat, und nicht weiß, wohin es sich rechnen soll Schmeller tgb. 2,25 R. 1872 für sämtliche ärzte .. hören mit beginn der gegenwärtig systemisierten bezüge sowohl die mit landtagsbeschluß .. bewilligte .. zulage .. auf beschlüsse schles. landtag (1902) 1,205b. 1934 in anbetracht der auslagen des bundes für die bezüge der geistlichen werden .. ausschließlich geistliche bestellt, die .. die österreichische bundesbürgerschaft besitzen in: Kimmel öst. staatsbürgerb. (1936)153. 1997 drei von ihnen (politiker) erhalten seitdem nur noch gekürzte bezüge berl. ztg. (9.9.)26e. 2001 um die einkommensteuerliche behandlung wiederkehrender bezüge zu untersuchen, ist es zweckmäßig, sich einleitend mit begriff und inhalt der unterschiedlichen erscheinungsformen auseinanderzusetzen Cannivé‐D. besteuerung 3. DWB2 4 beginn des aufenthaltes an einem ort: 1874 gerade bei meinem bezuge der universität wurde eine eigne staatswirtschaftliche fakultät gestiftet Mohl lebenserinn. 1,92 K. 2006 wenn der bezug der wohnung zur eingliederung in den arbeitsmarkt (etwa wegen der ausbildung) erforderlich ist, (müssen die ämter dem auszug zustimmen) süddt. ztg. (28.3.)25f. Arbeitsstelle/Osterhus/Schmidt-Brücken DWB2
4644 Zeichen · 123 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bezug

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Bezug , des -es, plur. die -zuge. 1) Die Beziehung, so fern sie ein Verhältniß ausdruckt; ohne Plural. Das hat seine…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bezug

    Goethe-Wörterbuch

    Bezug Vereinzelt Kleinschreibung, idVbdg ‘in bezug auf’ ausschließl großgeschrieben. — Mit etwa 670 Belegen vor dem rund…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bezug

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bezug , die Gesamtheit der für ein Saiteninstrument (Klavier, Geige) erforderlichen Saiten (s. d.); auch die Roßhaare, m…

  4. modern
    Dialekt
    Bezug

    Schweizerisches Idiotikon

    Bezug Band 17, Spalte 573 Bezug 17,573

  5. —
    Spezial
    Bezug

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|zug m. (-[e]s, Bezüge) 1 (Beziehung) relaziun (-s) f. 2 raport (-rc) m. 3 referimënt (-nc) m. 4 (Zusammenhang) cones …

Verweisungsnetz

46 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 35 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bezug

65 Bildungen · 29 Erstglied · 35 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bezug

be- + zug

bezug leitet sich vom Lemma zug ab mit Präfix be-.

bezug‑ als Erstglied (29 von 29)

Bezughabend

Campe

Bezughabend , adj. u. adv. was Bezug, Beziehung auf etwas Anderes hat. Ein bezughabendes Fürwort (relatives); besser ein beziehliches. S. d.

Bezugsanweisungen

Meyers

Bezugsanweisungen ( Bezugsscheine ), s. Auslieferungsscheine und Lagerscheine .

Bezugsbereichsspezifizierung

FiloSlov

Bezugsbereichsspezifizierung , f уточнение , ср типичного лексического окружения

bezugsfertig

DWB2

bezug·s·fertig

bezugsfertig adj. (zu DWB2 4 ): 1926 gemeinde 3,234 F. 1997 berl. ztg. (9.9.)20 e .

Bezugsobjektbeispiel

FiloSlov

Bezugsobjektbeispiel , n пример , м типичного лексического объекта

bezugsperson

DWB2

bezug·s·person

bezugsperson f . (zu DWB2 2 ): 1978 Helm gesprächspsychotherapie 159. 2005 n. zürch. ztg. (7.4.)49 c .

Bezugspreis

LDWB2

bezug·s·preis

Be|zugs|preis m. (-es,-e) 1 prisc de cumpra m. 2 (Referenzpreis) prisc de referimënt m.

bezugspunkt

DWB2

bezug·s·punkt

bezugspunkt m . (zu DWB2 2 ): 1930 Reichenbach atom 59. 2004 n. zürch. ztg. (27.1.)47 c .

bezugsquelle

DWB2

bezug·s·quelle

bezugsquelle f . (zu DWB2 3 ): 1844 Reden eisenbahnen Dtlds. 2,2,881. 2004 n. zürch. ztg. (6.5.)37 d .

Bezugsrecht

DERW

bezug·s·recht

Bezugsrecht, N., ›gesetzliches Recht jedes Aktionärs auf Zuteilung eines entspre- chenden Anteils neuer Aktien‹, 20. Jh.?, s. Bezug, Recht b…

bezugsschein

DWB2

bezug·s·schein

bezugsschein m . (zu DWB2 3 ): 1921 Moszkowski gottheiten 246. 1997 berl. ztg. (19.12.)3 f .

Bezugstag

Meyers

bezug·stag

Bezugstag ( Anlagetag ), der Tag, an dem ein gekauftes Effekt (Börsenpapier) endgültig in den Besitz des Käufers gelangt.

bezugsweise

GWB

bezug·s·weise

bezugsweise nach Art der (Lage-, Einwirkungs-)Beziehung wird man sich .. dadurch [ schnelles Abkühlen des Glases ] entstehende .. Hemmungsli…

Bezugswort

Campe

bezug·swort

◎ Das Bezugswort , des — es, Mz. die — wörter, in der Sprachlehre, ein Wort, das sich auf ein anderes bezieht (Praepositio); besser Campe Ve…

bezugsystem

DWB2

bezug·system

bezugsystem n . (zu DWB2 2 ): ⟨1915⟩ Planck rundblicke (1922)118. 2003 Ch. Wolf tag 89. Arbeitsstelle/Osterhus/Schmidt-Brücken

‑bezug als Zweitglied (30 von 35)

Erstbezug

RDWB1

Erstbezug m (Lakune) въезд в новую квартиру, новая квартира (напр., в объявлении о продаже)

Anstandsbezug

GWB

anstand·s·bezug

Anstandsbezug idVbdg ‘Gesellschafts- und Anstandsbezüge’, s Gesellschaftsbezug Horst Umbach H. U.

Bebezug

Campe

beb·e·zug

○ Der Bebezug , des — es, Mz. die — züge, ein Zug in der Orgel, durch welchen der Wind ruckweise in die Pfeifen eingelassen, und den Tönen e…

Bettbezug

Campe

bett·bezug

Der Bettbezug , des — es, Mz. die — züge, so viel als Campe Bettüberzug. S. d.

EINBEZUG

DWB2

ein·bezug

DWB2 EINBEZUG m. DWB2 abl. von einbeziehen vb. gelegentlich neben häufigerem einbeziehung f. das einschließen von größen in eine beziehung: …

familienbezug

DWB

familie·n·bezug

familienbezug , m. relatio familiaris: sind doch ortsverhältnisse, familienbezüge, herkömmlichkeiten und gewohnheiten schon abstumpfend genu…

Freundschaftsbezug

GWB

freundschaft·s·bezug

Freundschaftsbezug zu Freundschaft A1aγ; pl GWB B46,114,19 Willemer uFr 22.10.29 Syn GWB Freundschaftsverhältnis Gert Liebich G. L.

gegenbezug

DWB

gegen·bezug

gegenbezug , m. correlazione. Jagemann deutsch-ital. wb. (1803) 457 b .

Geschäftsbezug

GWB

geschaeft·s·bezug

Geschäftsbezug pl: dienstl Angelegenheiten GWB Tgb 15.11.27 Syn GWB Geschäftsangelegenheit GWB Geschäftssache Dorothee Schröter D.S.

Geschlechtsbezug

GWB

geschlechts·bezug

Geschlechtsbezug Diese neue Verstäubungslehre wäre nun bei’m Vortrag gegen junge Personen und Frauen höchst willkommen und schicklich .... B…

gesellschaftsbezug

DWB

gesellschaft·s·bezug

gesellschaftsbezug , m. bezugnahme auf die bräuche und anschauungen der guten gesellschaft (5, b ): nun war an diesen familienverbindungen, …

gliederbezug

DWB

glied·er·bezug

-bezug : er schien das modell ... in gewissen bewegungen und gl. übertroffen zu haben Göthe 25, 315 W.;

groszbezug

DWB

grosz·bezug

-bezug : die ermöglichung des vorteils des groszbezuges auch für den kleinsten haushalt Conrad 2 5, 333 ;

grundbezug

DWB

grund·bezug

-bezug : verschiedenartige bezüge ..., die in den groszen gr. von gott zur gesammtwelt eingetragen, die untergeordnete gliederung ... begrün…

hauptbezug

DWB

haupt·bezug

hauptbezug , m. : (sie) kannte so ziemlich die bewohnte welt nach hauptbezügen, punkten und orten. Göthe 21, 131 .

Höhenbezug

GWB

hoehen·bezug

Höhenbezug (barometr erfaßte) Relation zwischen Höhen verschiedener Orte GWB N12,60,12 BaromSchwankungen Christiane Schulz Ch.S.

ichbezug

DWB

ich·bezug

ichbezug , m. beziehung auf das ich, die eigene person, im grammatischen sinne. J. Paul vorsch. d. ästh. 1, 182 .

Kassebezug

GWB

kasse·bezug

Kassebezug C- eine Kasse Betreffendes GWB T6,153,9 v 30.12.17 Syn GWB Kasseangelegenheit GWB Kassegeschäft GWB Kassesache Katherina Mittendo…

kissenbezug

DWB

kissen·bezug

kissenbezug , m. wie folg., im nordosten: küssenbezug. Mielke litt. wb. 2, 313 b .

lebensbezug

DWB

lebens·bezug

lebensbezug , m. : alles was der mensch natürlich frei ausspricht, sind lebensbezüge. Göthe 6, 103 ; mit diesem wenigen sei mein dankbarer l…

Lokalbezug

GWB

lokal·bezug

Lokalbezug -c- a Beziehung einer Sache (hier von Pflanzen) auf ihren Standort, ihre Umgebung [ mBez auf Martius’ Hauptwerk ‘Genera et specie…

saitenbezug

DWB

saiten·bezug

saitenbezug , m. bezug eines instruments mit saiten und gesamtheit der so aufgezogenen saiten; übertragen: wie soll aber der darbende gärtne…

Ableitungen von bezug (1 von 1)

Bebezug

Campe

○ Der Bebezug , des — es, Mz. die — züge, ein Zug in der Orgel, durch welchen der Wind ruckweise in die Pfeifen eingelassen, und den Tönen e…