Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch
nikken sw. V. (1a)
nikken , sw. V. (1a) nhd. beugen, nicken, unterwerfen, besiegen, vernichten, niederbeugen, niederstrecken, zuerkennen, zusagen, verurteilen, bedrücken, niedergeschlagen machen, zermürben, quälen ne. bend (V.), nod (V.), subdue, agree, condemn ÜG.: lat. addicere Gl, aedificari? Gl, annullare Gl, atterere Gl, calcare? Gl, (declinare) N, incurvare N Vw.: s. bi-, fir-, gi-, int-, nidar- Q.: Gl (2. Viertel 9. Jh.), N I.: lat. beeinflusst? E.: s. nīgan W.: mhd. nicken, sw. V., beugen, sich neigen nhd. nicken, sw. V., nicken, niederdrücken, sich neigen, eine nickende Bewegung machen, DW 13, 735 L.: K…