lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ZITER

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
18

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ZITER stm.

Bd. 4, Sp. 916b
ZITER ZITTER stm. das zittern. er leit dur uns mengen zitter (: bitter) Mart. 14. b. sîn grimmer zitter das. 68. c. ich nam si an mînen arm mit zitter fragm. 44. a. âne zitter Ls. 3,257. in rehtem leides zitter Dioclet. 1410. Suchenw. 11,258. — âne schanden zitter das. 4,276. 5,90.
284 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZITERstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ZITER , ZITTER stm. das zittern. er leit dur uns mengen zitter (: bitter) Mart. 14. b. sîn grimmer zitter das. 68. c. ic…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ziterM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    ziter , M. Vw.: s. sitære?

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ziter

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    ziter , ( genus? ), wohl ' zitronenbaum ' : citrus citer ( Augsburg 1521) Diefenbach gl. 124 c . —

  4. modern
    Dialekt
    ziter

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ziter , s. unter sit. ‘zidder’ Pfm. [tsitər auch W. ] . ‘Un zitterhere allewil’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble…

Verweisungsnetz

857 Knoten, 896 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 7 Wurzel 64 Kognat 23 Kompositum 753 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ziter

30 Bildungen · 27 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

ziter‑ als Erstglied (27 von 27)

ziterære

Lexer

ziter·aere

ziterære stm. der strix hieʒe wol aigenlich nâch der latein der zitrær oder der zandklaffer Mgb. 224,21 ;

ziterapfel

DWB

ziter·apfel

ziterapfel , m. , arzneib. v. 1457 bei Schmeller-Fr. bayer. 2, 1164 . wohl ' zitrone ' und nicht, wie sp. 439 unter zederapfel angedeutet, '…

ziterapfelsaf

KöblerMhd

ziter·apfelsaf

ziterapfelsaf , st. N. nhd. Ziterapfelsaft Q.: SalArz (Anfang 13. Jh.) E.: s. ziter?, apfel, saf W.: nhd. DW- L.: MWB (ziterapfelsaf)

ziterbaum

DWB

ziter·baum

-baum , m. , citre ein citerbaum citrus, arbor odorifera in Mauritania Duez gall.-germ.-lat. (1664) 146 b , vgl. zitronenholz 2.

ziteren

KöblerMhd

zite·ren

ziteren , st. N. nhd. Zittern, Beben (N.), Flackern Hw.: vgl. mnd. sēteren (2) Q.: StrBsp, Enik, Apk, KvHelmsd, Minneb (FB zitern), Krone, P…

ziterende

KöblerMhd

ziter·ende

ziterende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. zitternd, bebend, flackernd Q.: Seuse (1330-1360) (FB ziternde) E.: s. ziteren W.: nhd. DW-, nhd. zitter…

Ziterfahlen

MeckWB

Ziterfahlen n. Fohlen: Ziterfahlen Pa Sporn ; Gillh. Idiot. 8; Zitefahlen Pa Grebb ; vereinzelt: Zittfahlen Ro PoppM ; im Abzählreim: Uns' o…

ziterfin

KöblerAhd

ziter·fin

ziterfin , st. M. (a?, i?), st. N. (a) Vw.: s. zitarpfin*

ziterher

LothWB

ziter·her

ziter-her (zenter-her) seither: i han ne z.-h. nid gesehn Ri.

Ziterkater

MeckWB

ziter·kater

Ziterkater , Sießerkater m. Schmeichelname des Katers im Abzählreim: Unse lütte Sießekater Swemmt up dat grote Water ( Schö Quest ) Wo. V. 4…

zitermāl

KöblerMhd

ziter·māl

zitermāl , st. N. nhd. flechtenartiger Ausschlag, Zittermal ÜG.: lat. vertigo impetigo VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. zitter, māl W.: …

ziternde

KöblerMhd

zit·ernde

ziternde , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ziterende*

ziteroch

Lexer

zite·roch

ziteroch , ziteroche stswm. ib. flechtenartiger ausschlag, zittermal Krone 16707. zitroch zitroche, zitrach zitrache Schm. Fr. 2, 1164. — ah…

ziteroche

KöblerMhd

zite·roche

ziteroche , sw. M. nhd. flechtenartiger Ausschlag, Zittermal Hw.: s. ziteroch E.: s. ziteroch W.: nhd. (ält.) Zitteroch, M., Zitteroch, Zitt…

ziterunge

Lexer

zite·runge

ziterunge , zitterunge stf. pavor, tremor, trepidatio Dfg. 418 a . 594 bc . Vintl. 10042. Hb. M. 531.

ziterwīse

KöblerMhd

ziterwīse , st. F. nhd. „Zitterweise“, Zittern Q.: Had (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. ziter, wīse (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 337c (ziterwīse), L…

ziterære

KöblerMhd

ziterære , st. M. nhd. Zitterer, Zitternder Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ziteren, ziter W.: nhd. (ält.) Zitterer, M., Zitterer, zitternder Men…

‑ziter als Zweitglied (1 von 1)

sunderziter

KöblerMhd

sunder·ziter

sunderziter , st. M. nhd. besonderes Zittern, großes Zittern Q.: Martina (um 1293) E.: s. sunder (1), ziter W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1313…

Ableitungen von ziter (2 von 2)

erzitere

BMZ

erzitere swv. fange an zu zittern. wie diu erde was erzittert Mart. 37. er erzitreti ab diser grimmen nôt leseb. 881,14. vgl. altd. schausp.…

erziteren

Lexer

er-ziteren , er-zittern swv. BMZ anfangen zu zittern Suso , Mart. ( lies 39,15). Hans 3482.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ziter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ziter/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „ziter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ziter/bmz. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ziter". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ziter/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_ziter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ziter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ziter/bmz},
  urldate      = {2026-05-20},
}