lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlager

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schlager

schlagen Vb. ‘hauen, prügeln, töten, einen Gegner überwinden, besiegen, mit einer heftigen, gezielten Bewegung geräuschvoll einen Gegenstand treffen, sich in einer bestimmten Richtung entwickeln, nach jmdm. geraten’, ahd. slahan (8. Jh.), mhd. slahen, slān, asächs. slahan, mnd. slān, mnl. slaen, nl. slaan, afries. sla, aengl. slēan, anord. slā, schwed. slå, got. slahan (germ. *slahan). Auf grammatischem Wechsel zwischen h und g beruhen Präteritalformen wie ahd. sluog, asächs. aengl. slōg, denen im Nhd. die Präsensformen und der Infinitiv angeglichen werden; s. auch Schlag, Schlegel neben Schla…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlager

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    schlagen Vb. ‘hauen, prügeln, töten, einen Gegner überwinden, besiegen, mit einer heftigen, gezielten Bewegung geräuschv…

  2. modern
    Dialekt
    Schlager

    Schweizerisches Idiotikon

    Schlager Band 9, Spalte 492 Schlager 9,492 Faksimile ansehen

  3. Spezial
    Schlagerm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schlager , m песня , ж , (популярная) эстрадная

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlager

47 Bildungen · 3 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlager

schlag + -er

schlager leitet sich vom Lemma schlag ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schlager 2 Komponenten

sch+lager

schlager setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlager‑ als Erstglied (3 von 3)

Schlagerlohn

DRW

schlager·lohn

Schlagerlohn, m., auch n. Entgelt, Gebühr für das Schlagen (XVI) von Holz vgl. Schlaggeld (VI) welches von dem ordentlichen waldtförster dur…

Schlagershow

FiloSlov

schlager·show

Schlagershow , f шоу , ср эстрадной песни (, телевизионное)

schlager als Zweitglied (30 von 44)

Anschlager

ElsWB

Anschlager : ‘Durnes, Anschlaauers, Orängels’ drei Spiele mit G e stunze n Schk. 197.

Charte(n)schlager

Idiotikon

Charte(n)schlager Band 9, Spalte 494 Charte(n)schlager 9,494 Faksimile ansehen

Fischlager

Campe

fisch·lager

Das Fischlager , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Ort, wo die Fische ihr Lager haben, wo sie sich aufhalten.

Hirschlager

Campe

hirsch·lager

Das Hirschlager , des — s , d. Mz . w. d. Ez. das Lager eines Hirsches, der Ort, wo sich ein Hirsch aufhält.

hundschlager

DWB

hund·schlager

hundschlager , m. schinderknecht, der herrenlose hunde tödtet, schinder überhaupt. s. oben hundeschläger, und hundsschlager.

Kartenschlager

ElsWB

karten·schlager

PfWB RhWB Karte n schlager [Khârtəlâjər Bf. ] m. ( f. –e n ) Kartenschläger(in). Sie haben z. T. noch recht grossen Zulauf.

Klafterschlager

Adelung

klafter·schlager

Der Klafterschlager , des -s, plur. ut nom. sing. Holzhacker, welche in den Wäldern das Klafterholz schlagen; Scheitschläger, Scheithauer.

Klinkenschlager

Wander

klinken·schlager

Klinkenschlager Es ist ein Klinkenschlager. »Klingschlaher, Müssigganger, die nichts studieret, noch sonst etwas redliches gelernt haben.« (…

lagerschlager

DWB

lager·schlager

lagerschlager , m. : lägerschlaher, die so den kriegszleüten ordnend wie sy z väld ligen oder lustieren söllend, metatores, mensores Maaler…

Lautenschlager

Wander

lauten·schlager

Lautenschlager Ein lautenschlaher im hertzen (busen) han. – Murner, Nb., 79; Eyering, II, 152; Henisch, 569, 56; Sailer, 307. Einer stillen …

lehmschlager

DWB

lehm·schlager

lehmschlager , m. der lehmwände herstellt ( welche geschlagen werden ), lehmer, lehmklicker.

Münzschlager

Campe

muenz·schlager

Der Münzschlager , — s, Mz. — schläger , der Münzer, besonders wenn die Münzen geschlagen und nicht gepreßt werden. Frisch.

Münzschlager

DRW

Münzschlager, m. wie Münzer (II) privilegien, die de ... muntslaeghers segghen te hebbene 1559 NlWB. IX 1248 gebrauchten ... [für das Herste…

Oehlenschlager

Herder

Oehlenschlager , Adam Gottlob, dän. Dichter, geb. 1779 zu Kopenhagen, aber aus Holstein stammend, zumeist in Deutschland (Halle, Berlin, Wei…

Pfennigschlager

DRW

pfennig·schlager

Pfennigschlager, m. Hersteller von Münzen vgl. Pfennigmeister (II) pfennigschlager 1488 SchweizId. IX 496 Faksimile

plickschlager

DWB

plick·schlager

plickschlager , s. blickschlaher und Philander (1650) 2, 637 : plickschlager, der nacket umblauft und bettelt; blickschlager Anton gaunerspr…

pritschenschlager

DWB

pritschen·schlager

pritschenschlager , m. was britschenschlager th. 2, 393: die pritschenschlagerröcklin. Fischart Garg. 121 b (pritschenschlagerische schellen…

Rathschlager

Campe

rath·schlager

○ Der Rathschlager , — s, Mz . gl; die Rathschlägerinn, Mz. — en , eine Person, welche rathschlaget, wie auch, welche, nachdem sie etwas und…

ratschlager

DWB

ratsch·lager

ratschlager , ratschläger , m. der ratschlagt: radtschleger der einen verzug begert sich weiter zu bedenken, deliberator. Maaler 322 c ; nac…

Schlinken-schlager

PfWB

schlinken·schlager

Schlinken-schlager m. : 'Taugenichts, windiger Kerl', -schlaacheʳ [ LU-Maud ]; vgl. PfWB Schlänken , PfWB Schlinke 2 a, PfWB Schlinker 2. —