lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tüncherei

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tüncherei f.

Bd. 22, Sp. 1785
tüncherei, f. , abstractbildung zu tüncher bzw. 1tünchen (s. dort), die im älteren nhd. vereinzelt neben tünchung auftritt. AA. als technischer ausdruck. A@11) tätigkeitsbezeichnung zu tüncher bzw. tünchen A 1-3, wie tünchung (A 1): tüncherey imbiancaria Kramer teutsch-ital. 2 (1702) 1162b; tüncherei trullisation, plaistering or pargetting Ludwig teutsch-engl. (1716) 2040; die larventünchereyen (schminkungen) abgelebter weiber Veit Weber sagen d. vorzeit 4 (1791) 15; die tüncherei die handlung, da man tünchet, die arbeit des tünchers Campe 4 (1810) 911; mit pejorativem beisinn, im gegensatz zu kunstmalerei (s. unter tünchen A 2 a u. tüncher A 3): es ist nur tüncherey Kramer teutsch-ital. 2 (1702) 1162b; dncherei ungeschickte mahlerei, rudis et inconcinna pictura Aler dict. (1727) 1, 549b; ähnlich bei Campe 4 (1810) 911. A@22) überzug, aufgetragene schicht (vgl.tünchung A 2): die tuncherey abthun oder abscharren leuare la smaltamento Güntzel haubtschlüss. (1648) 792. BB. metaphorisch, im sinne von 'scheinwerk' (s. u.tünchen A 3 b): das ist nur tncherey dat is maar een schyntje Kramer-Moerbeek dt.-holländ. (1768) 349; leicht begnügen sich die sinnen an der schönheit tüncherei, unbekümmert, ob darinnen wahrheit oder lüge sey Bürger s. w. 116a Bohtz; in halbkonkreter anwendung: spiegel und büchsen ... und in allen diesen ist nichts als unrath, lug und trug enthalten, in der einen zähne und zahnfleischbeizen, in der andern schwarze wimpern und augenbraunen und andere dergleichen tüncherey C. A. Böttiger Sabina 1 (1806) 11.
1576 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TünchereiDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Die Tüncherei , Mz . u. das Tünchen, die Handlung, da man tünchet, die Arbeit des Tünchers; in verächtlicher Bedeutung…

Verweisungsnetz

261 Knoten, 516 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 257 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tuencherei

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tuencherei 3 Analysen

tuencher + -ei

tuencherei leitet sich vom Lemma tuencher ab mit Suffix -ei.

Alternativen: tuench+-erei tuench+-er+-ei

Zerlegung von tuencherei 2 Komponenten

tuenche+rei

tuencherei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tuencherei‑ als Erstglied (1 von 1)

Tünchereimer

PfWB

tuenche·reimer

Tüncher-eimer m. : 'Eimer zum Anrühren der Streichfarbe', -äämeʳ , s. Eimer [ KU-Bedb ]. —