DWB
bauern·magd
bauernmagd , f. virgo rustica: umb kein pawrnmeit pul ich nit me, wie es mir immer sunst erge. Haupt 8, 516 ; als frü die bawrenmeid aufston…
Adelung
brau·magd
Die Brāumagd , plur. die -mägde, S. Adelung Brauknecht .
Idiotikon
Chind(s)magd Band 4, Spalte 117 Chind(s)magd 4,117
Idiotikon
Chüemagd Band 4, Spalte 117 Chüemagd 4,117
DWB
dienst·magd
dienstmagd , f. ancilla, famula. dienstmagt Vocab. incip. teut. d 4. Maaler 92 c . Frischlin 345 . Henisch 704 . Stieler 1210 Frisch 1, 196 …
Idiotikon
fuess·magd
Fuessmagd Band 4, Spalte 117 Fuessmagd 4,117
DWB
gras·magd
grasmagd , f. , viehmagd, deren hauptaufgabe darin besteht, gras zur stallfütterung zu schneiden. älter oft mit fugenvokal grasemagd ( s. u.…
DWB
haus·magd
hausmagd , f. famula. Maaler 215 a ; hausmagd .. schlieszerin, ausgebmagd. Stieler 1210 . nl. huysmaeght, famula, ministra, ancilla, scopari…
DWB
hof·magd
hofmagd , f. auf einem edelhofe dienende, oder hofhörige magd.
Idiotikon
Hüenermagd Band 4, Spalte 117 Hüenermagd 4,117
Wander
juden·magd
Judenmagd Die schwangere Judenmagd wollte den Messias gebären und kam mit einem Töchterlein nieder. – Reinsberg V, 35. Erst in neuester Zeit…
DWB
junge·magd
jungemagd , f. zweite magd, aus junge magd ( s. unter jung 12) nur zusammengerückt, aber mit veränderter betonung (júngemàgd, vgl. oben unte…
Adelung
kachen·magd
Die Kǘchenmagd , plur. die -mägde, eine Magd, welche in einer Küche die geringern Dienste leistet.
DWB
kammer·magd
kammermagd , f. nl. kamermeid, ancilla cubicularia Frisch 1, 499 a , Stieler 1210 , gleich vorigem, dann mit dem sinken von magd verdrängt (…
DWB
keller·magd
kellermagd , f. cellaria Stieler 1210 , Steinbach , Frisch.
DWB
kinder·magd
kindermagd , f. infantaria, geraria, gerula Stieler 1210 , Steinbach 2, 11 , muhme, jungemagd Rädlein 535 a , kindermeit Trochus Lpz. 1517 (…
DWB
kuechen·magd
küchenmagd , f. ancilla culinaria Stieler 1210 , aufspülerin Rädlein 569 a , eine von des kochs mägden, ein küchenmutz, eine spülmagd Ludwig…
Wander
kuh·magd
Kuhmagd Soll die Kuhmagd spinnen, wird man wenig Garn gewinnen. Die Russen: Kommt die Kuhmagd über den Rocken, so zieht sie am Flachs, als w…
Idiotikon
Këllermagd Band 4, Spalte 117 Këllermagd 4,117
DWB
milch·magd
milchmagd , f. magd die die milch besorgt und feil trägt: an manchen orten, wo eine grosze stadt in der nähe, wird die hausmagd, oder auch e…
DWB
mittel·magd
mittelmagd , f. mittlere magd dem range nach: bei groszen gütern, wo eine starke viehzucht ist, hat man eine grosze magd, mittelmagd und kle…
DWB
pfaffen·magd
pfaffenmagd , f. magd, beischläferin eines pfaffen Haltaus 1459 : das kein böser weibsvolk ist worden denn die pfaffenmegd. Luther 2, 126 b …
DRW
reiber·magd
Reibermagd, f. wie Reiberin [Übschr.:] reybermagt-ordnung. ein reybermagt solle schuldig sein, yer anzal kübel und hüte, wie von alter bruch…
DRW
reich·s·magd
Reichsmagd, f. zu den Reichsleuten gehörige Magd (I) wann ein junkfrau oder reixmagd aller mann genosz, weisen wir mit recht die kinder wide…
Idiotikon
schabi·s·magd
Schabismagd Band 8, Spalte 26 Schabismagd 8,26 o.
DWB
schalk·s·magd
schalksmagd , f. schalkische, ungetreue magd ( vgl. schalksknecht): sie laufen alle überhin, wie eine schalcksmagd das haus kehret. Luther b…
DRW
scharzenweber·magd
Scharzenwebermagd, f. Magd (II) bei einem Scharzenweber in ... miner hausfrauwen haus, da hatten mir die scharzenwever-knecht und -megde, di…
DWB
schlaf·magd
schlafmagd , f. concubina, vgl. schlaffrau 1: er helt selber wol vier schlaff mägd, ohn was sich noch heimlich zuträgt. Rollenhagen froschm.…
DRW
schleier·magd
Schleiermagd, f. Magd (II), die geschwängert worden ist und wegen Verlusts der jungfräulichen Ehre einen Schleier tragen muss unzucht ledige…
Idiotikon
Schwī(n)magd Band 9, Spalte 1893 Schwī(n)magd 9,1893 o.