lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefach

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Gefach n.

Bd. 3, Sp. 103
Gefach n.: 1.a. 'Fach in einem Möbelstück', G(e)fach (gəfax, gfax), Pl. G(e)fächeʳ [LU-Muttstdt Don-Werb verbr. Gal]; vgl. Fach 1. Zs. Tellergefach. Rätsel: Schulze Maad vun Bacherach hot e Ding mit neuⁿ Gefach; m'r kann e Pund Salz neiⁿreiwe un kann ehr 's Beiße net vertreiwe (die Zwiebel) [Hebel 121]. — b. 'das einzelne Feld in der Fachwerkwand' [KU-Bechb LU-Böhl LA-Nd'hochstdt]; vgl. Fach 2 a. — c. 'Fach im Dachgebälk' [LU-Böhl]. a. 1540: das alt pfarrhauß uff beiden seiten von neuwem decken lassen, außgenommen etwa sechs gefach [PfWeist. II 530 (Flurskapelle bei KU-Ulm)]. — d. 'Zaunfach', Gefach [Beam Penns 40], Gfach [Lambert Penns 65]. — e. 'Abteilung im Garten (von Wegen begrenzt)' [ZW-Rieschw]. — 2. 'Fachgebiet, Berufszweig', vgl. Fach 5. Mit dem kannscht do driwwer net babbele, des isch net seiⁿ Gfach [NW-Gimmdg]. — Südhess. II 1154/55; Rhein. II 227; Lothr. 187/88; Els. I 90; Bad. II 317.
981 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gefachn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gefach , n. verstärktes fach, M. Krämer it. wb. (1678) 511 b , der auch gefächlein gibt, casella; es ist im westen die f…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gefach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gefach , s. Fach .

  3. modern
    Dialekt
    Gefachn.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ge-fach [-fa Bo. ; –fá D. Si. ; –fát Falk. Lix. — Pl. gəfaər, gəfèχər, gəfátər] n. Fach in Kasten, Schränken, im Sc…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefach

18 Bildungen · 4 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gefach

ge- + fach

gefach leitet sich vom Lemma fach ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gefach 2 Komponenten

gef+ach

gefach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gefach‑ als Erstglied (4 von 4)

Gefachwand

SHW

Gefach-wand Band 2, Spalte 1155-1156

Gefachse

RhWB

gef·achse

Ge-fachse gəfās Trier-Mettnich n.: Sehnenbündel; jefęser Pl. Sehnen an Beinen u. Armen Prüm-Leidenborn .

gefachspiegel

DWB

gefach·spiegel

gefachspiegel , m. rhein., feld in der wand beim holzbau ( s. unter gefach 3): über dieser thüre zeigt ein noch erhaltener gefachspiegel den…

gefach als Zweitglied (13 von 13)

Kreuzgefach

RhWB

kreuz·gefach

Kreuz-gefach Gummb-Berghsn n.: vierteiliges Fach über Kreuz; em Koller, dat der Ferkenschlächter am Koppel hangen hät, es en Kr. as Sche (Sc…

Leim(en)gefach

PfWB

leimen·gefach

Leim(en)-gefach n. : = Leim(en)wand, Leem(e)gfach [verbr. südl. VPf südl. Teil der mittl. VPf]; vgl. PfWB Leim(en) 1 a α . SHW Südhess. IV 2…

Manniggefach

RhWB

mannig·gefach

Mannig-gefach mnĭχsgəfāx Bitb-Neuerbg Speicher ; mūnĭχs- Bitb-Dahlem ; munĭχ- Saarbg-Schoden ; mnĭχ- Wittl-Binsf , Bitb-Dudeld ; mnəs- Bi…

Messergefach

PfWB

messer·gefach

Messer-gefach n. : 'Abteilung für Messer in der Besteckschublade', -gfach [Rockhs]. —

Muniggefach

RhWB

Munig-gefach = Blättermagen s. Mannig-.

Tellergefach

PfWB

teller·gefach

Teller-gefach n. : 'Fach für Teller', Delleʳg'fach [Rockhs]; vgl. PfWB Tellerbrett .

wandgefach

DWB

wand·gefach

wandgefach , n. , wandfach: wenn die wandgefäche ( einer fachwand ) mit lehmstakwerk ausgefüllt werden sollen handbuch der architektur 3, 2,…

Ableitungen von gefach (1 von 1)

gefache

RhWBN

ge-fache : RhWB -axə dass. Siegld .