lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heimelich

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
18

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

heimelich adj.

Bd. 1, Sp. 1217
heimelich heimlich heinlich adj. (BMZ einheimisch MWVQVZWalth. 84,21. MWVQVZTrist. 6400. heimlîche holden MWVQVZKchr. D. 239,30, gegens. zu gast MWVQVZGreg. MWVQVZWolfr. MWVQVZUlr. Wh. 143b; vertraut, geheim allgem. ir heimlich kamerære MWVQVZGr. Rud. 19,11. heimelîcher vriunt MWVQVZN. v. B. 308 f. 318. heimlicher kneht MWVQVZChr. 5. 322,14. 16. 20. 323,4. die heimlîchen ræte MWVQVZSchreib. 2, 107 1386. einem h. sîn MWVQVZChr. 1. 57,6. daʒ er heimelîcher wêre Cristo dan der andere was MWVQVZPass. 212,60. iuwer wîp ist eime andern heimelich MWVQVZMor. 2,75; zahm, wilde und heimlîche tiere MWVQVZWeltchr. 11b. MWVQVZMgb. 134,15. 135, 1 u. ö.; fremden augen entzogen, verborgen, geheim MWVQVZNib. MWVQVZHartm. MWVQVZParz. MWVQVZWig. heimelîcher diep MWVQVZWg. 8040. MWVQVZMgb. 131,28. h. übeltætiger MWVQVZib. 228,25. h. sachen 52,20. heinlîchiu dinc MWVQVZEngelh. 79. MWVQVZPass. K. 226,91. heimlich feur, brandpfeile MWVQVZChr. 2. 290,23. heiml. gemach s. oben sp. 833; )
838 Zeichen · 66 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heimelichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    heimelich , heimlich , heinlich adj. 1. zum hause gehörend, nicht fremd, vertraut, familiaris. ze frömde noch ze heimlîc…

Verweisungsnetz

766 Knoten, 790 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Wurzel 1 Kompositum 754 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heimelich

10 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von heimelich 2 Analysen

heime + -lich

heimelich leitet sich vom Lemma heime ab mit Suffix -lich.

Alternativen: heim+-e+-lich

heimelich‑ als Erstglied (6 von 6)

heimelîchære

Lexer

heimelich·aere

heime-lîchære , heime-lîcher stm. BMZ der vertraute, secretair, geheime rat Trist. Bon. heimlîcher vel râtweiser, secretarius Voc. 1482 ; ei…

heimelîcheit

Lexer

heimelich·eit

heime-lîcheit , heim-lîcheit stf. BMZ annehmlichkeit, freude Elis. 5185. Karlm. 44,3 ; vertraulichkeit Bon. Eilh. 2811. 6293 ; verlobung, ve…

heimelichære

KöblerMhd

heimelichære , st. M. nhd. Heimlicher, Schmeichler, Vertrauter, vertrauter Ratgeber, Bevollmächtigter, Sekretär, geheimer Ratgeber, Spion Q.…

‑heimelich als Zweitglied (3 von 3)

geheimelich

KöblerMhd

*ge·heimelich

*geheimelich , Adj. nhd. vertraut Hw.: s. geheimelīchen E.: s. geheimelīchen, geheim, lich

ebenheimelich

KöblerMhd

eben·heimelich

ebenheimelich , Adj. nhd. gleich vertraut Q.: GenM (um 1120?) E.: s. eben (1), heimlich W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 1470 (ebenheimlich)

wunderenheimelich

KöblerMhd

wunderen·heimelich

wunderenheimelich , Adj. nhd. wunderbar vertraut Q.: LvReg (1237-1252) (FB wundernheimlīch) E.: s. wunderen (1), heimelich W.: nhd. DW- L.: …

Ableitungen von heimelich (1 von 1)

heimelîche

Lexer

heime-lîche , heim-lîche stf. BMZ heimat Rul. Trist. daʒ wesen und diu heimelîch Krone 20464. ûf Montabûre dâ hât er h. Otn. 123, 3 ; vertra…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heimelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heimelich/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „heimelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heimelich/lexer. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heimelich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heimelich/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_heimelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heimelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heimelich/lexer},
  urldate      = {2026-05-12},
}