Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
menen swv.
menen, mennen swv. (BMZ BMZ prät. menete, mente, mante; nbff. meinen MWVQVZLeys. 82,35. menigen MWVQVZDür. chr. 150, meinigen MWVQVZib. 340 (Dresd. hs. mengen) —: vorwärts treiben u. führen (bes. das zug- oder reittier mit dem gart). menen, absol. men fast und hau darein MWVQVZFasn. 247,23, mit dat. d. p. nû men dû mir, od habe den pfluoc, sô men ich dir MWVQVZHelmbr. 247, tr. MWVQVZWalth. MWVQVZMs. MWVQVZWolfr. (merrinder man dô mente MWVQVZWh. 360,24). dô in vome lande ment der wint MWVQVZLoh. 7232. daʒ ros er umbe karte und menete eʒ sô harte MWVQVZHerb. 6792. der eʒ (ros) tegelîchen ment und trîben muoʒ in wagen und in pfluoge MWVQVZBerth. 147,31. er ment sîn ohsen MWVQVZSchretel 309. ein gesell, der reit und menet 3 pfert MWVQVZTuch. 307,11. ein vihe mit garten m. MWVQVZOt. 433a. Unmâʒe ist der Untugende schar gart, wan si menet dar und wecket die untugende beidiu an alter und an jugende MWVQVZWg. 9918. swen man menen und manen sol ze dienest MWVQVZRenn. 18100. mennen prät. mante (MWVQVZLivl.) MWVQVZUlr. Wh. 194a. 283a. mennen, minare MWVQVZDfg. 361c. diu helle rinder mit der sunden garte mennen (: brennen) MWVQVZMart. 66,107. der schanden pfluog hâstu har gemennet (: kennet) MWVQVZ 112,73. dînes zornes garte mich ungefuoge mennet (: brennet) MWVQVZ 155,25. och ist mir dîn süeʒer zart alse dem ohsen der gart, der in dicke mennet (: kennet) MWVQVZ 176,75. dar zuo mennet sie genuoc der süeʒen sunde gart MWVQVZ 215,32; — auf dem wagen führen, frohnfuhre leisten: menen, aurigare MWVQVZDfg. 62b. dem gotshûs mennen MWVQVZSchreib. 2,115 (1398). gemenet sîn, ein fuhrwerk, gespann (mene) besitzen s. oben sp. 845 und MWVQVZUrb. Bing. 9a. — mit an (mîn herze al dâ begunde hin ziehen und an menen MWVQVZHadam. 57), ge-, über-. ahd. menan, mennan aus menjan vom lat. minare, nhd. das vieh antreiben MWVQVZDiez 1,272; )