lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwīsen

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

verwīsen sw. V.

verwīsen , sw. V.

nhd.
verweisen, abweisen, wegweisen, ausweisen, falsch weisen, irreleiten, verführen, irreführen, wegführen, verbannen, verweigern, überführen
ÜG.:
lat. proicere BrTr
Vw.:
s. heim-
Hw.:
s. verweisen; vgl. mnd. vörwīsen* (1)
Q.:
Ren, Enik, TürlWh, Kreuzf, Ot, EckhI, Seuse (FB verwīsen), BrTr, Chr, Elis, Eyb, Gen (1060-1080), Hadam, Himmelr, JbZürich, Just, Karlmeinet, Kulm, KvL, KvWTroj, LS, Martina, MillPhys, OvW, RvR, Teichn, Urk, Vet
E.:
s. ver…, wīsen (4)
W.:
nhd. verweisen, V., verweisen, vertreiben, DW 25, 2184
R.:
zur helle verwīsen: nhd. „zur Hölle verweisen“, verbannen
L.:
Lexer 286a (verwīsen), Hennig (verwīsen), FB 426a (verwīsen), WMU (verwīsen 380 [1279] 6 Bel.), LexerHW 3, 312 (verwîsen), Benecke/Müller/Zarncke III, 761b (verwîse), LexerN 3, 394 (verwîsen)
800 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verwīsensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    verwīsen , sw. V. nhd. verweisen, abweisen, wegweisen, ausweisen, falsch weisen, irreleiten, verführen, irreführen, wegf…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    verwīsensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    verwīsen , sw. V. Vw.: s. vörwīsen* (1)

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwīsen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verwīsen

ver- + wīsen

verwīsen leitet sich vom Lemma wīsen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verwīsen 2 Komponenten

ver+wīsen

verwīsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑verwīsen als Zweitglied (1 von 1)

heimverwīsen

KöblerMhd

heim·verwīsen

heimverwīsen , sw. V. nhd. „heimverweisen“, zurückschicken Q.: DRW (1410) E.: s. heim, ver…, wīsen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verwīsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verw%C4%ABsen/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „verwīsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verw%C4%ABsen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verwīsen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verw%C4%ABsen/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_verwsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verwīsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verw%C4%ABsen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-18},
}