Aggregat · alle Wörterbücher

hover

ahd. bis mnd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 17

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

hover stm.

Bd. 1, Sp. 1365

hover stm. (BMZ mit übergang des lippenlautes in den kehllaut hoger, hocker (s. oben): höcker, buckel MWVQVZUrst. MWVQVZMs. (H. 2,203a) MWVQVZHelbl. MWVQVZKrone 19710. MWVQVZNarr. 26,51. hover, hovel MWVQVZDfg. 262a. hoffer MWVQVZMgb. 390,29 var. MWVQVZChr. 4. 235,15; ein bucklichter MWVQVZLs. — ahd. AWBhovar, ags. hofer zu gt. hofjan, mhd. heben (heven), vgl. MWVQVZDief. 2,545. MWVQVZWeig. 1,511. )

AWB ahd.

hover

hover s. hovar.

BMZ mhd.

HOVER stm.

HOVER ( ahd. hofar Graff 4,838 ) stm. höcker, buckel. gibbus sumerl. 31,19. gl. Mone 6,346. gibber hocker Diefenb. gl. 139. hoger Bon. 76. — mir was ein hover michel dâ ze den schu…

FindeB mhd.

hover stm.

hover stm. Ot. Seuse WernhMl. Pilgerf.

KöblerMhd mhd.

hover st. M.

hover , st. M. Vw.: s. hovære

+ 4 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

hover st. M.

hover , st. M. nhd. „Hofer“, Höcker, Buckel, Buckliger ÜG.: lat. gibbus Gl Hw.: s. hocker; vgl. mnl. hover, mnd. hȫver (1) Q.: Ot, Seuse, WernhMl, Pilgerf (FB hover), BdN, Chr, Gl …

MWB mhd.

hover stM.

hover stM. ahd. hovar (vgl. AWB 4,1168f.; EWA 4,1087ff.), seit dem 12. Jh. auch → hoger (zuerst in Gl., vgl. AWB 4,1175; EWA 4,1091). ‘Buckel, Höcker’ gippus: houer Gl 3:439,60 (BS…

KöblerMnd mnd.

hover M.

hover , M. Vw.: s. hȫvære*

LW mnd.

hover

hover, 1. = hovenere, Hüfner, Hübner. 2. Vorsteher der hoven (in Soest).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
hover
Althochdeutsches Wörterbuch

hover s. hovar.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
HOVERstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

HOVER ( ahd. hofar Graff 4,838 ) stm. höcker, buckel. gibbus sumerl. 31,19. gl. Mone 6,346. gibber hocker Diefenb. gl. 1…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
hoverM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hover , M. Vw.: s. hȫvære*

Verweisungsnetz

34 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hover AWB
hovar AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

HOVER BMZ
hover FindeB
hover KöblerMhd
hover KöblerMhd
hover Lexer
hover MWB
HOCKER BMZ
hocker Lexer
hocker KöblerMhd
hoverlīn KöblerMhd
līn? KöblerMhd
oht? KöblerMhd
valke KöblerMhd
hofer Lexer
hoffer Lexer
hovel Lexer
hovelic Lexer
hovære KöblerMhd
hoveroht KöblerMhd
dief Lexer
oben Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Howert LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hover

55 Bildungen · 54 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hover

hoveln + -er

hover leitet sich vom Lemma hoveln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

hover‑ als Erstglied (30 von 54)

hoverât

Lexer

hove·rat

hove-rât stm. BMZ die räte eines fürsten Trist.

Hoverbeck

Meyers

hover·beck

Hoverbeck , Leopold, Freiherr von , preuß. Politiker, geb. 25. Juli 1822 in Nickelsdorf, gest. 12. Aug. 1875 zu Gersau in der Schweiz, stamm…

hoverde

KöblerMnd

hoverde , F. Vw.: s. hōchvērde*

hoverde, hoverdicheit

hoverde·hoverdicheit

hoverde, hoverdicheit, f. Hoffart.

hôvērdelĩken

MNWB

hoverde·liken

hôvērdelĩken , adv. , hochfahrend, aufsässig , überheblich.

hôvērderîe

MNWB

hoverde·rie

hôvērderîe , -vārderîe , f. , Überheblichkeit , Hochmut.

hôvērdichêⁱt

MNWB

hôvērdichêⁱt , -vārdichê(i)t , hôch- , f. , Hochmut , Überhebung, Überheblichkeit, superbia , „arrogancia”, übertriebene Pracht ûtwendige h.…

hôvērdîe

MNWB

hover·die

hôvērdîe , -vārdîe , f. , Hoffart, Hochmut, superbia, Überhebung, Überheblichkeit, Aufgeblasenheit, ambitio, Ehrsucht, Ruhmsucht , gîrichê(i…

hôvērdigen

MNWB

hover·digen

hôvērdigen „superbo”.

hoverecht

hover·echt

hoverecht, Ständchen (zu hovêren, musicieren).

hoverede

Lexer

hove·rede

hove-rede stf. was man am hofe spricht und sich erzält, hofrede Orl. 100,346. vgl. hovesprâche.

hovereht

Lexer

hove·reht

hovereht , hövereht adj. s. hoveroht.

hoverëhtlêhen

Lexer

hovereht·lehen

hove-rëht-lêhen stn. lehen eines dienstmanns Swsp. L. 2,111.

hoverehtlēhen

KöblerMhd

hovereht·lēhen

hoverehtlēhen , st. N. nhd. „Hofrechtlehen“, Lehen eines Dienstmanns, Lehen nach Hofrecht, Dienstlehen Q.: SchwSp (1278) E.: s. hof (1), reh…

hovereise

Lexer

hover·eise

hove-reise stf. BMZ reise an den hof Nib. Gudr. 245,4. Loh. 1197. 1384. vgl. hovevart.

hovereite

Lexer

hove·reite

hove-reite swf. BMZ der hofraum, der zu einem landwirtschaftlichen gebäude gehörige freie spielraum. hofereite Höfer s. 308 ( 1336 ). hofrei…

hovêren

Lexer

hove·ren

hovêren swv. stn. s. hovieren.

hovêren(t)

MNWB

hove·rent

hovêren(t), n. , Hoffest, Fest, Turnierfest, Belustigung, Fröhlichkeit, festliche Musik.

hovêrer

MNWB

hove·rer

hovêrer der ein Fest feiert.

hoverëht

MWB

hoverëht stN. 1 ‘Hofrecht’ , für einen Hof (Grundherrschaft oder fürstl. Hof) geltendes Recht (zur Sache und genaueren rechtl. Differenzier…

hoverëhtlêhen

MWB

hoverëhtlêhen stN. ‘Lehen nach Hofrecht, Dienstlehen’ von houereht lehen [Überschrift] . [...] allez daz goͮt daz der herre sinem dienstman…

hover (haver)

hover·haver

hover (haver), m. Höcker.

hoverîbe

Lexer

hove·ribe

hove-rîbe swf. BMZ hofdirne Neidh.

hōverichte

MNWB

hove·richte

hōverichte s. hofgerichte.

hoverichter

hove·richter

hove-richter, Richter an einem Hofgericht.

hoverichte (recht)

hoverichte·recht

hove-richte (-recht), Hofgericht (des Kaisers, Landesherrn).

hōverîe

MNWB

hove·rie

hōverîe , f. , = hovêringe.

hoverie, inge

hoverie, -inge, f. Fest, höfische Festlichkeit, Tanz etc.

hoverihte

MWB

hove·rihte

hoverihte stswF. beim Besitzwechsel auf einem Hof zurückzulassende Bestände (vgl. hovegerëhte , 2hovegerihte ): est autem ius eiusdem boni,…

hoverihter

Lexer

hove·rihter

hove-rihter stm. hofrichter. hofrichter ûf des künges hofe ze Rotwîl Mz. 1,450. ich Oswalt von Wartemberg, ein frîge hofrihter ib. 372. hofr…

‑hover als Zweitglied (1 von 1)

ȫverlendisch, ōver

MNWB

oeverlendisch·over

ȫverlendisch, ōver-, +° ōber- (Oldecop 365), m. : 1. Oberdeutscher; (von der Küste aus gesehen:) Binnenländer; — Bewohner des hochdeutschen …