lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausrufen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
31

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ausrufen

ausrufen

nd., nl. ut(e)ro(e)pen, -roupen
vgl. abrufen, auskreiern, auskreischen
I mit persönlichem Objekt
I 1 jemanden herausfordern
  • ghevielt zo dat yemandt den anderen wezende in eenig huus of stede, uutriepe in evelen wille dat deu uutroepere zal verbueren 20 lb. par.
    1275 CoutBruges I 211 Faksimile
I 2 Verbrecher öffentlich verlesen
I 3 jemanden aufbieten, durch öffentlichen Aufruf zur Meldung auffordern
I 3 – Brautleute aufbieten (kirchlich)
I 3 – substantiviert: Eheverkündigung
I 4 jemanden zu einem Amte proklamieren
I 5 verleumden
  • daß sie uns ... für aufruerer ausruefen
    1580 AktGegenref. 144
  • anklagt, verlümbt, usgerüeft und verschrüwen
    oJ. Manuel(Nikl.) 217
I 5 – öffentlich erklären für
  • an die prechl geschlagen und offentlich vor einen s.v. schölm außgeruefen werten
    1717 NÖsterr./ÖW. XI 75 Faksimile
II mit sachlichem Objekt
II 1 etwas verkünden, bekanntmachen
II 1 – ausklingeln
II 1 – bergmännisch: Erbbereiten durch Ausruf ankündigen
II 1 –
  • die [wüsten Stollen] schol man sechs suntage ausruffen, das di arbeiten schullen, der die berge sein
    1400 Zycha,BöhmBgr. II 4
II 2 etwas (mit Preisangabe) feilbieten, aufbieten (II 3), versteigern
vgl. Kerze
II 2 –

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausrufen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ausrufen , verb. irreg. (S. Adelung Rufen ,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsw…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausrufen

    Goethe-Wörterbuch

    ausrufen die erst im 18. Jh aufkommende Verwendung iSv 1 bei G bereits im Frühwerk eindrucksvoll belegt und bis in die S…

  3. modern
    Dialekt
    ausrufenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-rufen st. : 1. 'laut rufend bekannt machen, proklamieren', bes. bei Versteigerungen, ausrufe [allg.]. a. 1553: alle …

  4. —
    Spezial
    ausrufen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|ru|fen vb.tr. 1 (spontan äußern) scraié (-ia), dí dadalt 2 (bekannt machen) proclamé (-ma), anunzié (-iëia), incundé…

Verweisungsnetz

292 Knoten, 341 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 6 Kompositum 277 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausrufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausrufen 2 Komponenten

aus+rufen

ausrufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausrufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausrufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausrufen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „ausrufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausrufen/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausrufen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausrufen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausrufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausrufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausrufen/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}