lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anrufen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anrufen

Bd. 1, Sp. 351
Anrufen, verb. irreg. act. S. Rufen. 1) Den Ruf an jemanden richten. Einen anrufen. Die Schildwache rief uns an. Figürlich, um Erweisung einer Wohlthat zu jemanden rufen, ihn laut und dringend darum bitten. Einen um Schutz anrufen. Den Richter um Recht anrufen. Gott um Hülfe anrufen. 2) Heran rufen, herbey rufen. Einen auf öffentlicher Gasse anrufen. Figürlich. Einen zum Zeugen anrufen. Gott zum Zeugen seiner Unschuld anrufen. So auch die Anrufung in beyden Bedeutungen, besonders in der ersten figürlichen, der lauten und dringenden Bitte an jemanden. Die Anrufung Gottes, die Anrufung seines Nahmens. Anm. Anaruofen ist nach dem Lateinischen invocare gebildet, und kommt so wohl in der eigentlichen als figürlichen Bedeutung schon bey dem Ottfried und Notker vor. Das Hauptwort der Anrufer, welches Richt. 5, 19. gebraucht wird, ist nicht gewöhnlich.
866 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anrufen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anrufen , verb. irreg. act. S. Adelung Rufen . 1) Den Ruf an jemanden richten. Einen anrufen. Die Schildwache rief uns a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anrufen

    Goethe-Wörterbuch

    anrufen 1 einen Ruf, eine Aufforderung, eine Frage an jdn richten, jdm etw zurufen [ Sora: ] Was ist das? .. [ Mela: ] E…

  3. modern
    Dialekt
    anrufenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-rufen st. : 1. telephonisch a., wie schd.; 's Amt 'das Gemeindeamt' aaⁿrufe [allg.]; vgl. antelefonieren ; dafür früh…

  4. —
    Spezial
    anrufen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    an|ru|fen vb.tr. 1 (rufen) cherdé (chërda) 2 (antelefonieren) telefoné a, cherdé sö 3 (Gericht) se apelé 4 (die Heiligen…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anrufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anrufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anrufen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „anrufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anrufen/adelung. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anrufen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anrufen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_anrufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anrufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anrufen/adelung},
  urldate      = {2026-05-14},
}