lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aushauen

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
17

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

aushauen

Bd. 1, Sp. 1170
aushauen  a als Waldarbeit: ausholzen  Ein Wald ward ausgehauen, die Vögel .. klagten .. den Wald! den schönen Wald! Unsre Nester! GWB37,297,7 ParabSalomon GWB342,168,18 VorbereitgItal 1795/96   b als Steinmetzarbeit: ausmeißeln, behauen  Zeichnung .. eines Monuments .. Mit der Anfrage ob Sie die Ausführung .. übernehmen wollten? Den untern Sockel, so wie den Würfel mit der Inschrift würde man hier a. und sogleich setzen lassen GWBB14,69,17 Döll 18.4.99   c als Erdarbeit: Gruben u Höhlen heraushauen, -graben  es wurden [zum Schlafen] mehrere Gräber ausgehauen, wozu die reitende Artillerie Geräthschaften hergab GWB33,76,6 Camp   d bergm: ‘Erzadern a.’ iSv abbauen GWB16,448,30 PantomimBallett I   e als Fleischerarbeit: fachgerecht zerlegen  Gemsen kommen noch öfters [in der Schweiz] vor, es ward eben eine ausgehauen GWBT2,178,6 v 5.10.97  vgl GWBabhauen GWBabschlagen GWBausbrechen GWBaushöhlen GWBausmeißeln GWBheraushauenGertrud HerwigG. H.
916 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aushauen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aushauen , verb. irreg. act. S. Adelung Hauen . 1) Durch Hauen heraus hohlen. Das Brandsilber aushauen, in den Schmelzhü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aushauen

    Goethe-Wörterbuch

    aushauen a als Waldarbeit: ausholzen Ein Wald ward ausgehauen, die Vögel .. klagten .. den Wald! den schönen Wald! Unsre…

  3. modern
    Dialekt
    aushauenst.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    aus-hauen st. : 1. ein im Hause geschlachtetes Tier a. 'pfundweise verkaufen', aushaue (-haae, -hääe) [ KU-Kaulb PS-Schm…

  4. Sprichwörter
    Aushauen

    Wander (Sprichwörter)

    Aushauen Es haut nicht aus. – Frischbier, II, 193. Es reicht nicht, ist unzulänglich.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aushauen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aushauen 2 Komponenten

aus+hauen

aushauen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aushauen als Zweitglied (2 von 2)