abhauen

abhauen  1  Hektor haut dem Ajax die Spitze des Speers ab [ἀπάραξε] GWB41¹,302,5  Canonier, der die Zündröhre der Bombe abhaut GWB33,375,12 BelagergMainz Plp  zieht er .. den Säbel und haut ihr den Kopf ab, der ihm sodann noch Vorwürfe nachruft GWB42¹,252 SerbGed Plp  Ajas haut dem Imbrios das Haupt ab [κόψεν] GWB41¹,294,15  ihm einen Arm abzuhauen [di tagliargli un braccio] GWB43,298,23 Cell II 9  hieb er ihm die Finger der rechten Hand ab [gli tagliò le dita] GWB43,322,3 Cell II 11 GWB44,311,20 CellAnh IV 2 GWBB38,211,10 Jakob 2.8.24 K Zweige, Wurzeln, Bäume  Fichtenreis, wovon die kleinen Zweige geschickt und leicht abgehauen werden, zum Streuen statt des Strohs Tgb 25.4.20  dem Schulmeister standen die Thränen in den Augen, da wir gestern davon redeten, daß sie [die Nußbäume] abgehauen worden — Abgehauen! AA98,17f Werth II AA99,4 Werth II GWBN6,190,16 GWB38,494 Plp GWBB19,203,18 CarlAug [25./26.12.06 Korr B30,267] GWBN6,447,10=GWBN13,175,13  Sie bereiteten .. aus abgehauenen Ästen und eingeflochtenem Reisig eine Trage GWB22,47,5 Lj IV 7=GWB52,201,6 ThS VI 2  Bey der alten abgehaunen Fichte A(JVoigt 356) 11.11.[85]  die Stöcke der abgehauenen Bäume GWBT2,140,19 v 17.9.97 GWB39,205 PromethFragm Regiebem vor 250 mit verschobenem Bezug  Orangenfarbe des abgehauenen Erlenstocks GWBTgb 5.10.97 subst  durch A. der Wurzeln GWBN6,331,7 im Bild  Ich .. glaubte die Zweige sprossten schon wieder .. und Sie finden, dass sie neuerdings abgehauen, dass neuerdings kein Schatten und kein Hort drunter ist GWBB3,184,22 ChStein 8.11.77  meine Wurzeln sind abgehauen, meine Kraft sinkt nach dem Grabe GWB8,168,12 Götz² V (= GWB13¹,358,19)  Mit meiner Schwester ist mir so eine starcke Wurzel die mich an der Erde hielt abgehauen worden, dass die Äste .. die davon Nahrung hatten auch absterben müssen GWBB3,186,23 CEGoethe [16.]11.77   2 (Korn) mähen  Korn .. das grün abgehauen und verfüttert wird GWBT2,105,19 v 29.8.97   3 abschneiden (schweizerisch)  für schneiden sagen sie hauen. “Ein stück Brodt a.” GWBB2,267,20 SLaRoche 12.6.75   4 durch Schlagen lösen  Pferde auf der Marcuskirche .. über und über mit Striemen bedeckt, da die Barbaren das Gold nicht abfeilen, sondern a. wollten GWB30,136,21 ItR=GWBTgb 6.10.86  Syn zu 1 GWBabholzen GWBabschlagen GWBabtreiben GWBniederhauen zu 2 GWBabmähen GWBabschneidenManfred GräfeM. G.