Eintrag · Pfälzisches Wb.
abhacken schw.
abhacken schw.: 1. mit der Axt u. dgl. a. 'abhauen'; sich e Finger abhacke [allg.]; die Geize 'Seitentriebe ohne Fruchtansatz' mit de Sichel a. [verbr. bes. VPf]; der Wald geheert abgehackt 'gefällt', in der bäuerlichen Sprache [allg.]; vgl. abhauen 1. Bildlich: abgehackte Hosse 'zu kurze Hosen' [KB-Kriegsf]; e abgehackter Ries, spött. von einem kleinen Mann [verbr. VPf]. RA.: Der hackt sich liewer e Finger ab, as daß er e Penning hergibt [KB-Albish]. — 2. mit der Sense a. 'grob, ohne Sorgfalt mähen', z. B. Getreide, das am Boden liegt [Gal-Dornf]; vgl. abgrutzen 2. — 3. refl. Do kammer sich a. 'sich müde u. matt hacken', wenn der Boden hart u. schwer ist [allg.]. — Rhein. III 44; Els. I 316.