auswerfen

auswerfen  1 gewaltsam (aus sich) herausschleudern   a vom Vulkan  [vor der Abreise nach Neapel] Der Vesuv wirft Steine und Asche aus und bey Nacht sieht man den Gipfel glühen, gebe uns die würckende Natur einen Ausguß der Lava GWBB8,203,24 ChStein 19.2.87 ~ GWB30,276,10 ItR [vgl GWBB8,194,10 Knebel 19.2.87] uö mBez auf die Tätigkeit des Vesuvs  [Darstellung der Entwicklungsgeschichte der Erde in Erasmus Darwins ‘The botanic garden’, 1781] Die Erde wird durch einen Vulkan aus der Sonne geworfen .. der Mond wird von einem Vulkan ausgeworfen GWBB13,37,21 Schiller 26.1.98   b vom Meer: ans Land spülen; auch in Vergl u Bild  am Meere, welches Reiser und kleines Holz auswirft GWB31,255,27 ItR GWBT1,273,16 v 6.10.86  wie das Meer, das den Bernstein, den es auswirft, gleich wieder mit Dünensand bedeckt GWBB25,207,28 Seebeck 23.2.15 K  Dichtrische Perlen¹⁾, | Die mir deiner Leidenschaft | Gewaltige Brandung | Warf an des Lebens | Verödeten Strand aus GWB6,160 Div Die schön geschriebenen 34   c übertr auf körperl-seelische Vorgänge  [Zustand nach Wilhelms Krankheit] Und er wäre auch untergegangen, hätte ihn nicht die Kraft seiner Natur .. gerettet. Je enger jene körperliche Fesseln zusammengezogen wurden, desto mehr sträubte sich die innere Gewalt .. Mit der Weisheit einer verständigen Zuchtmeisterin griff sie durch, faßte jedes Übel in der Wurzel, kehrte das Oberste zu unterst, warf aus was zu grob war, verzehrte das Feinere .. alles Fremde und Falsche ward vertrieben GWB51,104,2 ThS II 1   2 (bei öffentl Festlichkeiten) Münzen, Gaben unter die Menge werfen; auch im Bild  [Kaiserkrönung in Frankf] aller Augen warteten auf den Erbschatzmeister, der das Geld a. sollte GWB26,323,27 DuW 5 uö  zu ieder Liebe gehört eine Sammlung, und ich wollte ausgeworffne Schaupfennige ehe wieder gesammelt haben, als zerstreute Gedancken GWBB1,245,9 Klettenbg 26.8.[70] K  Maskenzüge .. Triumph des Plutus Verschwendung vor ihm wirft aus Gefieder Grillen Farfarellen GWB15²,192 Faust II Plp [Mummenschanzszene, vgl GWBFaust II 5590ff]   3 Netz od Angel zum Fischfang  Wenn der Fischer ’s Netz auswirft | Die Fischlein aufzufangen GWB12,93,27 Fischerin uö im Bild  Unser Lenz .. hat jetzt sein Netz nach einem Edelsteinhändler ausgeworfen und ich vermuthe immer, daß er etwas fangen wird GWBB21,265,9 Voigt 1.5.10  Hebel .. der .. das Gewebe seiner Talente gleichsam wie ein Netz auswirft, um die Eigenheiten seiner Lands- und Zeitgenossen aufzufischen GWB34¹,193,26 KuARheinMain   4 ‘einen Graben a.’ iSv ausheben durch Herauswerfen der Erde A(LA I 1,170,21) 2. NachrBergbIlmenau 1.2.87 [Voigt BergwKomm] A(LA I 1,54,10) NachrBergbIlmenau 28.8.83 [Eckardt BergwKomm]   5 einen best Geldbetrag veranschlagen, festsetzen; auch ‘jdm etw a.’  Eine Besoldung von 200 rh .. (Diese Summe ist schon in dem Etat gnädigst ausgeworfen) GWBB27,57,15 CarlAug 14.6.16  daß .. noch eine Summe zum Supplement, des ausgeworfnen unvermeidlichen Aufwandes, nöthig sey A(JVoigt 367) Aktenniederschr 15.7.96  Rudolph hat dabey das ihm ausgeworfne Douceur wohlverdient A1,353,24 Votum 20.2.[85] [für: che mi terminassi la mia provvisione] GWB43,228,28 Cell II 4 uö  Syn zu 1 GWBausstoßen zu 1 b GWBausspülen zu 2 GWBausstreuen zu 4 GWBausheben zu 5 GWB(ver-)anschlagen GWBanschlagen GWBaussetzen ¹⁾ zur Deutung vgl JA5,389fMaria Erxleben M. E.