Eintrag · Campe (1807–1813)
Auswerfen intrs., trs.
Auswerfen, v. unregelm. (s. Werfen). I) intrs. 1) Nach außen zu werfen. Das Pferd wirft gut aus, wenn es beim Gehen die Beine auswärts bewegt. Der Uhrschwengel, die Unruh wirft gut aus, wenn sie einen großen Bogen beschreiben. 2) I Würfelspiele, den Anfang machen mit Werfen. II) trs. 1) Durch Werfen mit einem andern Körper aus seinem Orte bringen. Einem ein Auge, einen Zahn auswerfen. 2) Aus oder von einem Orte werfen, an einen andern Ort von sich werfen. Bei Krönungen wirft man Geld aus, unter das Volk. Das Netz auswerfen. I weiterer Bedeutung, mit Heftigkeit von sich geben. Schleim, Blut auswerfen, für das niedrigere ausspeien. I dieser Bedeutung wird auch bloß auswerfen gebraucht für speicheln. Er wirft stark aus. Uneigentlich. Der Berg wirft Feuer, Steine, Asche aus. Die Ostsee wirft in Stürmen Bernstein aus. — Ferner, die Anker auswerfen, sie aus dem Schiffe ins Meer hinablassen. Dann für verwerfen, als unvollkommen, schlecht. Beim Zählen das schlechte Geld auswerfen. 3) I noch uneigentlichern Bedeutungen. (1) Einen auswerfen, ausstoßen. »Willig verläßt meine Seele eine Welt, die mich auswirft, und keine Freude mehr für mich haben kann.« Dusch. (2) Einen Graben auswerfen, ihn von Erde und Schutt reinigen; auch wol für aufwerfen. (3) Bei den Jägern, einen Hasen auswerfen, ihm das Eingeweide ausnehmen, welches man, wenn man sich die Hände nicht besudeln will, durch wirkliches Auswerfen verrichten kann, indem man, nach aufgeschnittenem Unterleibe, das Thier bei den Löffeln (Ohren) faßt und es durch die Luft schwingt, da denn die Eingeweide von selbst hinausfliegen. S. ausweiden. (4) Mit Heftigkeit auswärts, seitwärts bewegen. Dieser Redner wirft die Arme zu sehr aus. — Redt laut wider sich selb (selbst) Und warff auß beyde Hend Und sah offt vber sich. H. Sachs. R. (5) Besonders schreiben, in der Rechnungskunst. Zahlen auswerfen. Eine Summe auswerfen. (6) Aussetzen, festsetzen. Einem eine Besoldung, einen Gehalt, ein Jahrgeld auswerfen. (7) Verschneiden. Ein Pferd, eine Hündinn auswerfen. — Das Auswerfen. Die Auswerfung.