lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auswerfen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
23

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Auswerfen

Bd. 2, Sp. 183
Auswerfen (Ausweiden), die Entfernung der Eingeweide aus einem erlegten Hafen. Man schärft den Balg vom Weidloch (After) bis zur Brusthöhle auf, zieht das Gescheide (Darm) heraus, öffnet dann die Herzkammerwand, entfernt das Geräusch und gießt den Schweiß aus (s. Aufbrechen).
279 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auswèrfen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Auswèrfen , verb. irreg. S. Adelung Werfen . Es ist: I. Ein Neutrum, mit haben. 1. Auswärts werfen. Ein Pferd wirft gut …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    auswerfen

    Goethe-Wörterbuch

    auswerfen 1 gewaltsam (aus sich) herausschleudern a vom Vulkan [ vor der Abreise nach Neapel ] Der Vesuv wirft Steine un…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Auswerfen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Auswerfen ( Ausweiden ), die Entfernung der Eingeweide aus einem erlegten Hafen. Man schärft den Balg vom Weidloch (Afte…

  4. modern
    Dialekt
    auswerfenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    aus-werfen st. : 1. 'von innen nach außen werfen, herauswerfen'. a. 's Grab, e Grawe auswerfe 'das Grab, den Graben aush…

  5. Sprichwörter
    Auswerfen

    Wander (Sprichwörter)

    Auswerfen Was ausgeworfen ist, mag man auch ausdreschen. Wer A sagt, soll auch B sagen; was man begonnen, soll man beend…

  6. Spezial
    auswerfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|wer|fen vb.tr. 1 (ausstoßen) sciuré fora, trá fora, ‹pop› smaché fora 2 (in Bezug auf Vulkane) spodé fora, sciuré fo…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auswerfen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von auswerfen 2 Komponenten

aus+werfen

auswerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

auswerfen als Zweitglied (1 von 1)

Hinauswerfen

Wander

hinaus·werfen

Hinauswerfen Soll's hinausgeworfen sein, dann ehrlich die Stiegen hinunter, aber nicht zum Fenster hinaus. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wenn…