lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schmierig

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
13

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

schmierig

Bd. 1, Sp. 998b
schmie|rig adj. 1 (fettig) unt (unc, unta), untic (-ic, -cia), da unt, da gras 2 (schmutzig) paz (pac, paza), da scich, mocheré (-rá, -rada) 3 smardacé (-ciá, -ciada) 4 (widerlich, anbiedernd) lize (lizi, lizia), hale (hali, hala).
232 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schmierig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Schmierig , -er, -ste, adj. et adv. Schmer oder Schmiere, d. i. einen halb festen und halb flüssigen Körper, er sey nun …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schmierig

    Goethe-Wörterbuch

    schmierig mit einer klebrigen Schicht Schmutz überzogen 51,58,4 ThS I 16 Renata Kwaśniak R.K.

  3. modern
    Dialekt
    schmierig

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schmierig [méri K. Z. ] Adj. schmierig, nass und feucht nach dem Regen, vom Ackerboden. Owe n - n - is t es e biss e l …

  4. —
    Sprichwörter
    Schmierig

    Wander (Sprichwörter)

    Schmierig 1. Schmierig wie a Kuchlmensch. ( Oberösterreich. ) 2. Se is so smerig, man schull er mit'r Tange nich anfat'n…

  5. —
    Spezial
    schmierig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    schmie|rig adj. 1 (fettig) unt (unc, unta), untic (-ic, -cia), da unt, da gras 2 (schmutzig) paz (pac, paza), da scich, …

Verweisungsnetz

534 Knoten, 1054 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 521 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmierig

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schmierig

schmier + -ig

schmierig leitet sich vom Lemma schmier ab mit Suffix -ig.

schmierig‑ als Erstglied (2 von 2)

‑schmierig als Zweitglied (1 von 1)

g(e)schmierig

Idiotikon

g(e)schmierig Band 9, Spalte 996 g(e)schmierig 9,996

Ableitungen von schmierig (1 von 1)

Unschmierig

Campe

Unschmierig , adj . u. adv . nicht schmierig. Davon d. — keit .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schmierig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schmierig/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „schmierig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schmierig/ldwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schmierig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schmierig/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_schmierig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schmierig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schmierig/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}