lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spender

mhd. bis GWB · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
10

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Spender

Spender

spenden Vb. ‘gemeinnützig, für einen bestimmten Zweck schenken, geben’, ahd. spentōn (9. Jh.; firspentōn, um 800), mhd. spenden ‘als Geschenk austeilen, Almosen geben’, mnd. mnl. spenden, spinden ‘Almosen austeilen’, aengl. spendan, engl. to spend ‘ausgeben, aufwenden’, vgl. auch asächs. spendunga ‘Aufwand’, sind entlehnt aus mlat. spendere ‘ausgeben, verausgaben’, nach lat. expendere ‘gegeneinander aufwägen, abwägen, erwägen, auszahlen, ausgeben, bezahlen’ (s. Speise); vgl. lat. pendere ‘(ab)wägen, (be)zahlen’. – Spende f. ‘Gabe, Geschenk’, ahd. spenta (um 800), mhd. spende ‘Austeilung von Almosen, Geschenk, Gabe, Almosen (im Sinne der Kirche)’, mnd. spende ‘Darreichung, Austeilung von Almosen, Spende (im Sinne der Kirche), Almosen, liebevolle Gabe’ sind entweder Bildungen zu spenden (s. oben) oder Entlehnungen aus mlat. spenda, spenta ‘Almosengabe der Klöster an die Armen, Ausgabe, Gabe’ (zu mlat. spendere, s. oben). Spender m. ‘wer spendet’, ahd. spentāri, spenteri (9. Jh.), mhd. spendære. spendieren Vb. ‘großzügig (und reichlich) ausgeben, freihalten’ (17. Jh.), wohl studentische Weiterbildung zu spenden mit dem Verbalsuffix -ieren; vgl. mnd. spendēren, nl. spenderen. spendabel Adj. ‘freigebig, großzügig, andere freihaltend’ (18. Jh.), mit französierender Endung.
1287 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spenderst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    spender , st. M. Vw.: s. spendære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpenderDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Der Spender , — s, Mz . gl. einer der spendet, in engerer Bedeutung, △ der freigebig und reichlich austheilet.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spender

    Goethe-Wörterbuch

    Spender [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spender

13 Bildungen · 9 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von spender

spendeln + -er

spender leitet sich vom Lemma spendeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von spender 2 Komponenten

spen+der

spender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spender‑ als Erstglied (9 von 9)

spenderamt

DWB

spender·amt

spenderamt , n. amt des spenders, almosenpflegers: item in Telsperg habet ( der bischof von Basel ) conferre quattuor officia, quorum dictus…

Spendērbükse

WWB

spender·buekse

Spendēr-bükse f. [verstr.] IdW.: De Spendǟierbüksen anhemm’m freigebig sein ( Dor Wl || mehrf.).

spendêren

MNWB

spen·deren

* spendêren , swv. ( guͤder eines Schuldners an die Gläubiger) verteilen, austeilen, „ s. under de creditoren ” (Hartich Sierk 201); (Geld) …

spenderin

DWB

spende·rin

spenderin , f. zu spender; spenderinn, foemina munifica, stipem eregans, paupertati fomenta suppeditans. Stieler 2081 , nach spenden 2: ich …

spenderöcklein

DWB

spende·roecklein

spenderöcklein , n. : bair. spendröcklein (spentréckl), kleiner, schlechter, abgetragener mannsrock. Schm. 2 2, 677, eigentlich wol ein rock…

spender als Zweitglied (3 von 3)

erbbrotspender

DWB

erb·brotspender

erbbrotspender , m. an höfen der bischöfe und erzbischöfe ehmals ein mit austheilung des brots und der almosen an arme beauftragter beamter.…

Ableitungen von spender (1 von 1)

verspender

DWB

verspender , m. , einer der verspendet; mnd. vorspender, dispensarius ( schaffner, speisemeister? ) Lübben-Walther mnd. handwb. 524 a ; eyn …