Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
offanôn sw. v.
offanôn sw. v. , mhd. offen(en), öffnen, nhd. öffnen; as. opanon, mnd. ōpen(en), mnl. open(en); afries. ep(e)nia, openia; ae. openian; an. opna. — Graff I,164 f. offan-: 3. sg. -ot Gl 1,792,1 ( M, 2 Hss. ). T 188,2 = T Fragm. S. 292,12; 3. pl. -ont Gl 1,238,11 ( Ra ). 575,6 ( M, 5 Hss. ). 807,70 ( M, 4 Hss. ); inf. -on S 253,17 ( B ). O 5,25,81 ( F ); part. prs. -onti Gl 1,619,60 ( Rb ); acc. pl. m.? -onta 2,666,40 ( das erste -a- aus o korr.; zu -a vgl. Braune, Ahd. Gr. 15 § 248 Anm. 9 ); 3. sg. prt. -ota 301,3 ( M ). 456,4 ( 2 Hss. ). T 145,18; ca-: part. prt. -ot Gl 1,134,10 ( Pa ); ki-: da…