Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
aussprechen
aussprechen
aussprechen
nd. utsprechen
I
bestimmen, entscheiden
I 1
Urteil finden und verkünden
- 1350 Seibertz,UB. II 393 Faksimile
-
haben wir ... erkennet, sagen und sprechen us1380 ZürichStB. I 265 Faksimile
-
sullen sy uff ir aide recht darúber ußsprechen1389 EßlingenUB. II 296
- 1389 MWirzib. VIII 526 Faksimile
- 1389 RAbsch. I 92 Faksimile
-
ussprechen dy sachen und berichten czwisschen den teylen1397 CDPruss. V 128 Faksimile
-
richten nach urthail und ussprechen ... des raths1401 Biberach 189 Faksimile
- 1425 FreibergUB. II 77 Faksimile
-
gesetzt, usgesprochen und entschaiden1431 SchrBodensee 44 (1915) 90
-
ordel ... afghesecht unde uthgespraken1487 KielVarb. 67 Faksimile
-
was wir mit der mynne oder mit dem rechten dorynne ußsprechenoJ. Schrötter,ÖStaatsr. I 350
II
aussondern, ausnehmen
II 1
Erbschaft, Gut, Geld aus einer Masse ausscheiden, jemanden abfinden
-
ussprechen und teilen1388 PomesanienUB. II 132 (nr. 91)
-
dat uthgespracken gudt15. Jh. Hach,LübR. 558 Faksimile
-
den kindern wird nach anzahl der güter ausgesprochen1589 ZRG. 10 (1872) 151 Faksimile
II 2
Partizip formelhaft: ausgenommen
-
al arghelist uth gespraken1346 DortmUB. I 426 Faksimile
- 1359 MecklUB. XIV 427 nr. 8582
- 1360 BremGQ.(L.) 74 Faksimile
- Lappe,Lünen 113
III
III 1
bekanntmachen
-
pronuncieret unde utghesprocken1392 MarienrodeUB. 372
- 1403 WeimarRotB. 120f. Faksimile
-
welche mordtacht ... vnser zent- oder panrichter aussprechen vnd erklern solle1507 BambHGO. Art. 239 Volltext (und Faksimile), Ausgabe von 1507
- 1541 König,Proz. 30v
-
publiciert und aussgesprochenBadLR. 1622 II 33
III 3
den Eid vorsprechen
III 5
Urteilsvorschlag machen
-
das haben von der gemeyne wegen geworven und ussgesprochin L.M. ... und die ganze gemeyne sprachin alle ja dor zu1463 Größler,Eisleben 43 Faksimile
III 6
künden, Bündnis aufsagen
-
erer een en scole yo den anderen uthspreken to dessen teyn jaren1402 BremUB. IV 381 Faksimile
IV
beanspruchen
-
güeter ... [werden] nach verschinung der zweyen jare ausgesprochen1563 GlarusLB. I 199 Faksimile