lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erzeigen

mhd. bis Dial. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
40
Verweise raus
39

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erzeigen

Bd. 3, Sp. 452
erzeigen-eu- GWBB22,484 K(Riemers Hand); überwiegender Teil der Belege in 2 a; einmal PartPrät subst (kleingeschrieben)  1 (sich) zeigen   a etw beweisen  Wäre der Rubin mir eigen, | .. O, so wollt’ ich bald e., | Wie so herzlich lieb er wär’; | Denn ich schüf’ ihn gleich zum Ringe GWB4,105 Wäre der Rubin 3   b refl iSv sichtbar, erkennbar werden; mit Sachsubj  Es hatte sich im distellirten Wasser eine Art von Schimmelflocken erzeigt GWBN7,298 InfusTiere  [Lila:] Und in den Ungewittern | Erzeigt sich erst der Muth GWB12,75,12 Lila III GWBN12,111,22 Met Karlsbad 1819   c refl: sich in best Art u Weise verhalten, zeigen, sich von best Qualität erweisen; mehrf mit Sachsubj  [Philipp Neri in Ekstase beim Meßopfer] erzeigt er sich auf eine wunderliche, nicht auszusprechende schwelgerische Weise GWB32,192,4 ItR  daß durch eine gewisse mäßige Lichtanregung in durchsichtigen Körpern Farbenbilder zum Vorschein kommen, die .. sich nach der verschiedenen Gestaltung jener Körper bedingt und abwechselnd e. GWBB23,433,8 Seebeck 16.5.13  Thonschiefer, welcher sich von ganz verschiedener Härte erzeiget GWBN10,136,22 MinThür ‘sich dankbar, freundlich, erkenntlich, gefällig, wohltätig e.’ uä, einmal ‘freundliches E.’ (als Ausdruck der Zuwendung); auch im Bild u Vergl  wie man sich sonst gegen den Menschen dankbar erzeigt, daß er uns treffliche Poesien liefert, so muß man es hier der Poesie .. verdanken, daß sie uns mit einem wackern Menschen bekannt macht GWB422,25,2 Üb:Hiller, Ged  [mBez auf die Sonderausgabe der ‘Pandora’ 1810 in Wien] Begegnen Sie Pandoren, die, wie ich höre, ihre Reise von Wien nach Leipzig macht, so e. Sie Sich diesem geliebten Kinde freundlich GWBB21,291,2 ChStein 11.5.10  [Chor:] Wer verdächt’ es unsrer Fürstin [Helena], | Gönnet sie dem Herrn der Burg | Freundliches E. [< Daß sie dem Herrn der Burg | Sich gefällig erweist? GWB152,112 Var] GWBFaust II 9387 GWBB13,221,5 FHGOsann 18.7.98 K GWBN52,377,6 Fl Plp ‘sich frohen Mutes, gerecht, günstig, lebendig, tätig, zufrieden e.’  Frohen Muthes erzeigt’ er [Reineke] sich da .. er hatte die Gunst des Königs gefunden GWBReinF XII 341  [Amenaide:] Getröstet werd’ ich sein .. | Wenn er [Tancred] .. | Gerettet kommt und sich gerecht erzeigt GWB9,440 Tancred 1708  Der Tag erzeigte sich vollkommen günstig GWB36,242,3 BiogrEinz Luisenf 1778  Wir wissen, welche Erscheinungen dem gesunden Auge zugehören und nöthig sind, damit sich das Organ vollkommen lebendig und thätig erzeige GWBN1,46,7 FlD 101 GWBB42,79,28 Cotta 12.3.27 GWB24,209,19 Wj I 11 ‘sich jds, einer Sache würdig, gewachsen, angemessen, gemäß e.’  Baron von Riedesel .. der sich in der Sinnesart gegen Kunst und Alterthum ganz unseres Freundes würdig erzeigte GWB46,64,19 Winckelm  Wir .. erfreuen uns an der Versicherung .. daß er [Purkinje] auch im ethischen Sinne sich auf alle Weise diesem Unternehmen gewachsen erzeigt GWBN11,271,6 Purkinje,Sehen subj  Neigungen .. die sich unsres Innern bemächtigen und sich zugleich unsern Fähigkeiten angemessen e. GWB32,325,5 ItR GWB24,315,5 Wj II 4 ‘sich grauenvoll, schädlich, ungebärdig, widerwärtig e.’  Jede einseitige Maxime muß .. sich .. unzulänglich, ja schädlich e. GWBN4,20,18 FlH VI  ich [Erzähler] .. verwünschte mich, warf mich auf den Boden, zerraufte mir die Haare und erzeigte mich ganz ungebärdig GWB251,136,28 Wj III 6 Die neueMelusine GWB7,180,11 DivNot GWBB39,163,2 Luden 2.4.25 ‘sich als jd e.’: sich in einer best Eigenschaft od Rolle bewähren  Gewiß wird Ihnen .. zum Vergnügen gereichen, wenn ich Ihnen die erste .. Erwiderung unsrer ernsten treuen Arbeit [MetamPfl in Sorets Übs] .. zusende, in Hoffnung daß andere sich als unsre und der Wissenschaft Freunde .. nach und nach e. werden GWBB49,28,2 Soret 2.8.31 GWB9,379 Tancred 423 GWB24,355,3 Wj II 7   2 jdm (vereinzelt: einer Sache) etw bezeigen, erweisen, zufügen   a durch ein best Verhalten, Handeln etw (Ehre, Gnade, Wohltat, Dienst, etw Angenehmes, Gutes uä) angedeihen lassen; mehrf als Gegenleistung für Empfangenes  Kayser .. ist sehr danckbar für jede ihm erzeigte Gnade und Wohlthat GWBB9,25,8 AnnaAm 19.9.88  Haben Sie vielen Dank für das höchst bedeutende Heft [‘Das System der Pilze u Schwämme’] .. Sollt ich irgend eine Gegengefälligkeit e. können, so bitte mich von Ihren Wünschen zu unterrichten GWBB27,61,25 Nees 18.6.16  Einem Roman, der eigentlich romantisch geschrieben und auf Überraschung berechnet wäre, würde man einen schlechten Dienst e., wenn man seine Fabel auszöge GWB40,374,25 Üb:Bekenntn schönSeele  Daß ich durch Übersendung der Pietra fungaja Ihnen etwas angenehmes e. [erzeugen GWBB22,484 K] können, macht mir große Freude GWBB22,272,11 Blumenbach 15.2.12  [Briefschluß] Der ich mit wiederholtem Dank für alles gefällig erzeigte recht wohl zu leben wünsche GWBB17,238,17 Cotta 15.1.05 GWBN4,107,4 FlH VI GWB341,189,15 KuARheinMain GWB17,184,12 GrCoph III 6 uö(bes in Br) ‘jdm Ehrerbietung e.’, als höf Zeremoniell GWB7,196,1 DivNot   b Haltung, Einstellung (Freundschaft, Geneigtheit, Wohlwollen, Zutrauen uä; einmal: Geringschätzung) entgegenbringen  Ich kann Ihnen nicht ausdrücken, sagte Melina zu ihm [Wilh], welche Freundschaft Sie mir e., indem Sie mir zur Direction eines Theaters verhelfen GWB21,236,11 Lj III 1  Wie wir denn unsern lebhaften Dank für die bisher erzeigte Geneigtheit abermals auszusprechen nicht verfehlen GWBB22,331,20 Regierg Merseb 9.4.12 K  [Briefschluß] Für das mir erzeigte [< erwiesene] ehrenvolle Zutrauen herzlich dankbar GWBB32,147,17 JGLKosegarten 18.1.20 GWBB43,11,17 Kronprz FriedrWilh vPreuß 14.8.27 K GWBN7,171,4 Princ PhilZool   c etw (Unangenehmes, Unrecht, Schmerzliches uä) antun, zufügen  [Erörterung üb Abschaffung der Kirchenbuße] Wo bleibt das Recht der Kirche, ihren Gliedern auch etwas Unangenehmes zu e.! A1,117,29 Votum 14.12.80  heute Nacht hast du mir im Traum manches schmerzliche erzeigt, das du wachend verbessern mußt GWBB6,184,14 ChStein 31.7.83 GWBHermDor IV 246 Syn GWBerweisen zu 1 a GWBbeweisen GWBbezeigen zu 1 b GWBerscheinen GWBzeigen(sich z.) zu 1 c GWBbeweisen(sich b.) GWBbezeigen(sich b.) GWBbezeugen(sich b.) zu 2 GWBangedeihen(a. lassen) GWBbeweisen GWBbezeigen GWBbezeugen Cornelia SchulzeC. S.
6026 Zeichen · 94 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erzeigenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-zeigen swv. BMZ tr. u. refl. zeigen, darthun; erweisen, erzeigen ( die pers. im dat. od. mit an). allgem., vgl. auch …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erzeigen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Erzeigen , verb. reg. act. 1) * Eigentlich, wie zeigen. Als erzeige ich ir min wundes herze, Heinr. v. Morunge. Es erzei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erzeigen

    Goethe-Wörterbuch

    erzeigen -eu- B22,484 K (Riemers Hand); überwiegender Teil der Belege in 2 a; einmal PartPrät subst (kleingeschrieben) 1…

  4. modern
    Dialekt
    erzeigen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    erzeige n 1. spuken, gespenstisch sich kund tun. Verwandte melden kurz vor ihrem Tod sich durch Lärm, Tür öffnen usw. an…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Kompositum 30 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erzeigen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erzeigen

er- + zeigen

erzeigen leitet sich vom Lemma zeigen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erzeigen 2 Komponenten

erze+igen

erzeigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erzeigen als Zweitglied (6 von 6)

anverzeigen

Idiotikon

anverzeigen Band 17, Spalte 391 anverzeigen 17,391

fingerzeigen

DWB

finger·zeigen

fingerzeigen , digito monstrare und wie fingerdeuten oft in tadelndem sinn, vituperare, mhd. swie wol ër sich dar nâch bewar, man vingerzeig…

underzeigen

Lexer

under·zeigen

under-zeigen swv. tr. zeigen, erklären mit dat. d. p. eʒ sol in underzeiget sîn Msf. 188,26. dit wart in underzeiget von den boten Pass. 129…

vingerzeigen

Lexer

vinger·zeigen

vinger-zeigen stn. BMZ Walth. Ms. Lanz. Mai , Weltchr. swer den swachen vellet, daʒ machet niht der êren vingerzeigen j.Tit. 3513. wê wel ei…

überzeigen

KöblerMhd

überzeigen , sw. V. nhd. sich allzu deutlich kundgeben, sich zu deutlich zeigen Q.: Frl (1276-1318) E.: s. über (1), zeigen W.: nhd. DW- L.:…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erzeigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erzeigen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „erzeigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erzeigen/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erzeigen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erzeigen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erzeigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erzeigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erzeigen/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}