lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRÜSK

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRÜSK adj.

Bd. 5, Sp. 904
BRÜSK adj.  lehnwort aus frz. brusque adj. unhöflich, schroff; unvermittelt, abrupt, erstbeleg in isolierter bedeutung ‘kräftig, auffällig’: 1773 (der hauptfigur) gewand ist von brüsken farben Möser 5,95 A. 1801 warum mishandelst du auch die freunde zuweilen so .. und gehst so brüsk mit ihnen um, als wie von gott dazu berufen? C. Schlegel br. 2,129 W. 1878 ‘was ist euer anliegen?’ fragte er (general) seinen gast mit einer jener brüsken wendungen, die ihm geläufig waren C. F. Meyer 11,92 Z./Z. 1930 (sie) wandte .. sich plötzlich mit ganz anderem stimmklang an ihn; dieser ton war hart, brüsk; auch ihre augen schienen jetzt kalt und herausfordernd Zarek begierde 141. 1966 Heinz Lorenzen steht noch eine weile am fenster und dreht sich dann brüsk zu seiner assistentin um Selbmann söhne 225. 2004 während einer safety‐car‐phase in Monaco bremste er (Schumacher) im tunnel als leader so brüsk ab, dass der hinter ihm her fahrende Montoya die kollision nicht vermeiden konnte n. zürch. ztg. (30.8.)24b.Hartmann
1016 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brüskAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    brüsk Adj. ‘schroff, barsch, rücksichtslos’ ist eine vor allem durch Wieland in Gebrauch kommende Entlehnung des 18. Jhs…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brüsk

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Brüsk (franz. brusque ), auffahrend, ungestüm, barsch; daher Brüskerie , barsches Wesen; brüskieren , anfahren, barsch b…

  3. modern
    Dialekt
    brüskAdj.

    Westfälisches Wb.

    brüsk Adj. brüsk sich scharf und hart zeigend ( Stf Ar ). „ Dat is ’n brüsken Käl, de geiht met’n Kopp düör de Wand “ ( …

  4. —
    Spezial
    brüsk

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    brüsk резкий, грубоватый

Verweisungsnetz

526 Knoten, 1041 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 2 Kompositum 519 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruesk

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bruesk 2 Komponenten

bru+esk

bruesk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bruesk‑ als Erstglied (1 von 1)

brüskieren

Pfeifer_etym

bruesk·ieren

brüsk Adj. ‘schroff, barsch, rücksichtslos’ ist eine vor allem durch Wieland in Gebrauch kommende Entlehnung des 18. Jhs. von gleichbed. frz…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bruesk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bruesk/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „bruesk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bruesk/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bruesk". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bruesk/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_bruesk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bruesk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bruesk/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}