lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spacken

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

spacken verb.

Bd. 16, Sp. 1830
spacken, verb. 11) s. spachen. 22) schweiz. mit vollen backen essen. Stalder 2, 378. — daneben 'unruhig und gierig spähen', s. Germ. 16, 30. 33) bair. spacken, spècken, mit der spitze eines eis gegen die eines andern stoszen, bis eins von beiden bricht, ein spiel, besonders mit ostereiern. Schm. 2, 657. 44) tirol. spacken, -len gespreizt, geziert gehen; wild laufen; zappeln u. s. w., s. Schöpf 681.
411 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    spackenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    spacken , verb. 1 1) s. spachen. 2 2) schweiz. mit vollen backen essen. Stalder 2, 378 . — daneben ' unruhig und gierig …

  2. modern
    Dialekt
    spacken

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    spacke n [pàkə Str. ] 1. nach etw. zielend werfen, hinwerfen, ursprgl. von einem gewissen Spiel mit Nüssen. 2. zielen. …

Verweisungsnetz

281 Knoten, 282 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 275 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spacken

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑spacken als Zweitglied (2 von 2)

auspacken

DWB

aus·packen

auspacken , eximere, depromere, nnl. uitpakken: waaren, bücher, gläser auspacken; die kiste, den koffer, ballen auspacken; als er erschrocke…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spacken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spacken/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „spacken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spacken/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spacken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spacken/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_spacken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spacken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spacken/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}