lauft

lauft, m. in derselben bedeutung wie lauf sp. 306 ff., ahd. mhd. hlouft (mit einem andern ableitungssuffix als die erstgenannte form), in der ältern sprache im allgemeinen bevorzugter als lauf, in der modernen absterbend. die form hlouft, lauft ist eine nur ober- und mitteldeutsche, und gilt 11) von der einzelnen handlung des laufens, im eigentlichen sinne (vgl.lauf 1): thut richtige leuft mit ewren fuszen. Hebr. 12, 13 variante; bildlich: sintemal das evangelium nicht feiret noch ruget, sondern leuft in einem lauft und breitet sich aus in alle welt. Luther 3, 187^a; wenn das evangelium seinen lauft gethan. 4, 145^a; und beide er (Christus) selbs und s. Paulus sagen, der jüngste tag werde in der nacht komen, wenns am finstersten ist. und hie zu helfen mit aller macht und vollem lauft, die lieben semperfreien und stolzen jungherrn, [] bischove, cardinal, thumherrn. 6, 153^a. an einen wettlauf anknüpfend: ich hab einen guten kampf gekempfet, ich hab den lauft volendet (τὸν δρόμον τετέλεκα), ich hab glauben gehalten. hinfurt ist mir beigelegt die kron der gerechtigkeit. 2 Tim. 4, 7; auch zulauf, zudrang des volkes: hetten gerne den louft gesterket umme des geldes willen. Konr. Stolle Erfurter chron. bei Haupt 8, 315. 22) von der brunstzeit der thiere (vgl.lauf 2, b): wenn aber der lauft der früelinge herde war (vulg. quando primo tempore ascendebantur oves), legte er diese stebe in die rinnen. 1 Mos. 30, 41; aber in der spetlinger lauft (vulg. quando vero serotina admissura erat, et conceptus extremus) leget er sie nicht hinein. 42. 33) vom lauf des wassers (vgl.lauf 4): da ich jm (dem meere) den lauft brach mit meinem tham. Hiob 38, 10; wer hat dem platzregen seinen lauft ausgeteilet? 25. 44) namentlich gern auch von dem wandel der gestirne und dem fortschreiten der zeit (vergl.lauf 5 und 6): ahd. tagarod lauft fram fuarit. Murbacher hymn. 3, 8, 1 (aurora cursus provehit); sunnun tagô lauftim kauuissemo kastuditôs fade. 5, 1, 3 (solem dierum cursibus certo fundasti tramite); mhd. der pôlus antarticus unt den andern sternen gab ir louft, durch den hân ich mich getouft. Wolfram Willeh. 216, 7; nhd.: (Liechtenberger) beruft sich nicht auf den heiligen geist, wie die rechten und falschen propheten thun, sondern gründet seine weissagung in des himels lauft, und natürliche künste der gestirne, mit jren einflüssen und wirkunge. Luther 3, 406^a; der sonnen lauft. tischred. 43^b; vom himel ward wider sie gestritten, die stern in jren leuften stritten wider Sissera. richt. 5, 20; schulen .. darinn man des himels lauft und kraft und ander natürliche erforschung lerne. Mathesius Sar. 118^b; vgl.jahreslauft (noch bei Göthe). 55) daher im plur. läufte von ganzen zeitabschnitten und den in ihnen geschehenden ereignissen (vergl.lauf 7), in welcher anwendung sich diese form vereinzelt bis in unser jahrhundert hält: hienach steen beschriben die leuft des kriegs anno domini 1449. d. städtechr. 2, 137, 1; hetten auch die burggrafen ein hoffnung, sie möchten in diesen leuften die stat erobern. 3, 145, 25; in diesen geschwinden läuften und empörungen. reichstags-absch. von 1524, § 3; dieweil die leufte also stehen und gehen jtzt in den landen. Luther 3, 150^a; wie viel mehr ist jtzt in solchen seltzamen leuften ... keinem winde noch wetter zu trawen. 5, 280^a; weil in diesen läuften viel leute not sind. br. 2, 672; dasz e. k. f. g. um dieser schwinde läufte willen sich des stücks ... besorget habe. 3, 382; wer sich in die zeit, läuft, und jedes kopf kan richten. Agr. spr. 107^a; ob das in disen läuften genug sei, ist zu bedenken. Rihel Liv. 278; wie man sich in solchen künftigen schweren leuften halten müszt. Aventinus 92; wie möcht jr denn in diesen leuften und kriegen verzagen. Kirchhof wendunm. 26^b; in den pestilenzischen leuften (den zeiten, in denen die pest herscht). 204^a; solchs erfordern diese gefehrliche leufte. 378^a; diese arznei ist auch nutz in sorglichen läuften, sterbend und pestilenz. Tabernaem. 1067; ich weisz nicht, ob jetziger läuften ein thier gefunden könne werden, welches den injurien und verachtungen mehr fürgeworfen wird, als das bauren- oder schulenthier. Schuppius 711; bei ietzigen leuften wird einer weitleuftiges recht nicht führen können. Butschky Patm. 134; nach dem verkehrten urteil heutiger leuften. 449; bei den leuften des ersten krieges. 567; und nicht einer so alber ist, das er die conjuncturen und leufte nicht solte wissen zu unterscheiden. 855; weil bei diesen ungerechten leuften fast alle aufrichtigkeit und sicherheit von der welt ihren abschied genommen. 20; in betrachtung der biszherigen und besorglichen läuften. Chr. Weise freim. redner 134; weil wegen der betrübten und unsichern läufte die bischöffe nicht wohl zusammen kommen mögen. Mascou 1, 418; die läufte fügten sich aber so wunderlich. 449; man muste Ludovico bei denselben gefährlichen läuften vormünder an die seite setzen. Hahns hist. 1 (1721), 292; mochte von den damaligen läuften und sonderlich von meines vaters begebenheiten mehrere nachricht haben als wir selbst, Felsenb. 1, 112; weil die leuft also selzam waren. H. Sachs 3, 3, 38^b; das wir uns .. des namens sein in keinen leuften schemen. B. Ringwald ev. F^a; [] noch bei Göthe: der plan von Hermann und Dorothea war gleichzeitig mit den tagesläuften ausgedacht und entwickelt. 31, 66; Italien .. das uns die kriegsläufte leider nunmehr verschlossen. 76; in jenen schreckensläuften, wo menschenfluthen land und volk ersäuften. 41, 16. 66) lauft von dem treiben und thun der welt (vergl.lauf 8): denn nach gemeinem lauft gehet es nach dem spruch, ich wil jnen kinder zu fürsten geben, und maulaffen sollen jre herrn sein. Luther 2, 200^b; das der son, wie droben gesagt, wiewol er fleisch und blut war, von Abraham und Sara, doch nicht durch menschen krefte, noch nach natürlichem lauft geboren ward, denn sie waren beide zu alt. 4, 114^a; zu dieser zeit ist Perseus ein beispil menschlicher läuft und veränderung gewesen. Rihel Liv. 860; die läufte der weltlichen dinge. Mascou 1, 450. 77) von dem thun und wirken eines einzelnen menschen (vergl.lauf 9): aber seines laufts oder ampts halben, gegen den leuten, rhümet er (Paulus) allenthalben aufs höheste, und wil jm solchen rhum nicht nemen lassen. Luther 6, 58^b. 88) lauft, von der art und natur eines dinges (vgl.lauf 9, f): und dô nâch iris sittin louft sich dî dît sô ubirtranc, daʒ sî allir witze kranc lâgin unde slîfin. Jeroschin 18737; und welchen (wein) sie (weinkiefer) rechtschaffen und tüchtig befinden, den selbigen sollen sie nach seinem werdte und leuften setzen (taxieren). Leipziger stadtordn. 1544 H 4^a. 99) lauft, das bein vierfüsziger jagdbarer thiere (vgl.lauf 11): der hirsch betrachtet sich in einer spiegelnden quelle; er schämt sich seiner dürren läufte, und freuet sich seines stolzen geweihes. aber nicht lange! hinter ihm ertönet die jagd; seine dürren läufte bringen ihn glücklich ins gehölze, da verstrickt ihn sein stolzes geweih. Lessing 5, 375; aber die nymfen erblickten ihn kaum, so spritzten sie ihm eine solche menge wassers ins gesicht, dasz er, aus furcht, ein anderer Aktäon zu werden, so eilfertig davon lief, als ob er schon hirschläufte hätte. Wieland 12, 215; mit leichten läuften streift itzt ein heer gefleckter hindinnen, und hirsche mit ästen gekrönt, durch grüne, rauschende stauden. Chr. E. v. Kleist (1765) 220; das rebhuhn sasz und sprach: der thor (ein hase) pflag sich zu preisen; wie prahlend rühmt er mir der läufte vorzug an! Hagedorn 2, 135. 1010) lauft, in der technischen sprache (vergl.lauf 12); in der mühle: eins ieclichin mullers louft umme sinen mullenstein sal nicht wyter syn, wan alz ein strang alz ein dume dicke gezcogin zcwuschin dem steine und loifle. Ortloff rechtsqu. 1, 731; am siebe: lauftschneider, unzünftige arbeiter, welche die sieblaufte oder ränder ausschneiden, und solche hernachmals an die siebmacher bund- oder schockweise verkaufen. Jacobsson 2, 569^a; bei den jägern: lauft zum abjagen, ein ebener, lichter platz auf einer wiese oder ausgeräumtem jungem schlag vor einem jagen, wohin die eingestellten hirsche oder sauen vorgejagt werden. ebenda. 1111) lauft, eine schale, hülse, mhd. louft (vergl. Germ. 7, 299): haben .. ire trinkgeschirr gemeiniglich aus holz und schalen oder leuften gemacht. Mathes. Sar. 176^a; vergl. dazu hernach läufte und oben läufe sp. 313.