lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lauft

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lauft m.

Bd. 12, Sp. 334

lauft , m. in derselben bedeutung wie DWB lauf sp. 306 ff., ahd. mhd. hlouft ( mit einem andern ableitungssuffix als die erstgenannte form ), in der ältern sprache im allgemeinen bevorzugter als lauf, in der modernen absterbend. die form hlouft, lauft ist eine nur ober- und mitteldeutsche, und gilt 1 1) von der einzelnen handlung des laufens, im eigentlichen sinne ( vgl. DWB lauf 1): thut richtige leuft mit ewren fuszen. Hebr. 12, 13 variante; bildlich: sintemal das evangelium nicht feiret noch ruget, sondern leuft in einem lauft und breitet sich aus in alle welt. Luther 3, 187 a ; wenn das ev…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lauft

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Lauft , des -es, plur. die Läufte, S. Adelung Lauf . Schon Notker gebraucht für Lauf Loufte.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lauft

24 Bildungen · 8 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

lauft‑ als Erstglied (8 von 8)

Lauftag

ElsWB

lauf·tag

Lauftag [Lœyft K. Z. ] m. Tag, an dem es während der Traubenreife erlaubt ist, in die Weinberge zu gehen. Am Zisti g un d am Samsti g sin d…

Lauftanz

Campe

lauf·tanz

○ Der Lauftanz , — es, Mz. — tänze , ein Tanz, worin mehr gelaufen als gehüpft oder gesprungen wird; besonders, ein gewisser ernsthafter Fra…

Lauftapfer

PfWB

lauf·tapfer

Lauf-tapfer f. (m.) : 'Durchfall, Diarrhöe', Laafdappeʳ , Lääf-, [verbr., auch Don Gal, Buch-Illisch]; Syn. s. PfWB Durchfall . Wer zu veel …

Lauftasche

RhWB

lauft·asche

Lauf-tasche lōftęš(ə) Wippf-Olpe Loope Thier , Gummb-Drabenderhöhe ; lōp- Barm f.: verächtl. Herumläuferin u. Verbreiterin von Neuigkeiten.

Lauftrapp

RhWB

lauft·rapp

Lauf-trapp  Kreuzn-Hergenf m.: scherzh. Abführen, Durchfall.

lauftreppe

DWB

lauft·reppe

lauftreppe , f. treppe für die häuslichen gänge der bedienten bestimmt, im gegensatz zu der haupttreppe eines hauses: den creaturen der gehe…

lauftuch

DWB

lauf·tuch

lauftuch , n. das tuch welches die quere zwischen dem jagen und dem lauf (12, b, sp. 312) steht, und, wenn das wild auf den lauf soll gejagt…

lauft als Zweitglied (16 von 16)

ablauft

DWB

ablauft , n. und m. effluvium, profluvium: so wirt doch nun das ablauft und kerich ( kehricht ) sälig. Frank verbütschiert buch. Ff. 1559 . …

anlauft

DWB

anlauft , was anlauf: das sind nu solche anlaufte, damit er ( teufel ) die ganze christenheit angreifet. Luther 5, 515 b . könnte beides m. …

auflauft

DWB

auf·lauft

auflauft , m. tumultus, excursus, auflauf: in fewersnöten oder andern aufläuften. Kirchhof disc. mil. 18 ; andere belege gibt Oberlin 67 und…

auslauft

DWB

aus·lauft

auslauft , m. excursus, egressio: das sei zum auslauft ungefehrlich geredt, nu komen wir wider zu den stücken. Luther 2, 487 b ; er machet a…

brautlauft

DWB

braut·lauft

brautlauft , m. und f. nuptiae, ahd. prûthlouft, brûtlouft, pl. brûtlouftî ( Graff 4, 1120 ), mhd. brûtlouft ( Ben. 1, 1047 a ), nnl. bruilo…

durchlauft

DWB

durch·lauft

durchlauft , m. wie durchlauf 1; auch im mhd. louf und louft Ben. 1, 1046 b . derselbige gang ist nicht ein schnurgleicher durchlauft sonder…

hasenlauft

DWB

hasen·lauft

hasenlauft , -lauf , m. bein des hasen: hasenleufte pedes leporini. Stieler 1082 .

hundslauft

DWB

hunds·lauft

hundslauft , m. lauft eines hundes. der plur. hundsläufte für cichorium intybus, wilde cichorie, wegwart. Nemnich 2, 1038 ; intuba hundtslou…

kriegslauft

DWB

kriegs·lauft

kriegslauft , m. gleich kriegslauf, nach der schon mhd. ahd. nebenform louft m. ( vgl. unter brautlauft neben brautlauf). 1 1) im sing.: man…

Stabslauft

DRW

stab·s·lauft

Stabslauft, m. pl.: nach Stabsläufte wie im Stab (VI) üblich vgl. Lauft (II 3), läuftig (II) ich sy ym durch recht nicht meher phlichtig dan…

tageslauft

DWB

tages·lauft

tageslauft , m. , plur. tagesläufte, tagesereignisse ( siehe lauft 5): der plan von Hermann und Dorothea war gleichzeitig mit den tagesläuft…

unterlauft

DWB

unter·lauft

unterlauft , m. : ballen nennt man des hirsches unterläuffte, worauf er gehet Zinck öcon. lex. (1744) 219 ; allg. haushaltungslex. (1749) 1,…

vorlauft

DWB

vor·lauft

vorlauft , m. , neben vorlauf ( aus mhd. vorloufe, vorlouf vorläufer ); unpersönlich: eyn rechter vorlaufft der hellen und ewiges todtes Lut…

wildbretslauft

DWB

wildbret·s·lauft

wildbretslauft , m. , zu lauft bein eines vierfüszigen wildes, lauf: also ist einem weidemann nicht wohl zuzumuthen, dasz er dergleichen ger…

zeitlauft

DWB

zeit·lauft

-lauft , m. , nur als plur. -läufte, 1) wie -lauf 2: die lezte zeit schlieszt ... drey z. in sich allg. d. bibl. 4, 1, 25; in langen z-n Jac…