lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

murk

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

murk adj.

Bd. 12, Sp. 2716
murk, adj. kurz, wie ein stumpf: dasz es aber ein meerkalb sey, zeigt an die gespalten zungen, murggen, spitzigen, scharpfen zän. Forer fischb. 103b. das adj., dem sinne nach von mhd. murc, faul (eigentlich zerfallend), abstehend, gehört zu dem folgenden subst.
266 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    MurkDer

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    † Der Murk , — es, Mz. — e . 1) ≠ Ein Stück Brot. Frisch. Nach Fulda in der Schweiz Murr . Х Auch ein kleiner unansehnli…

  2. modern
    Dialekt
    Murkm.

    Westfälisches Wb.

    Murk m. [ Wal Alt] schrullige, eigensinnige Person. ¶ RhWb 5,1423: Murke ; HnVwb 2,394: Murk¹ .

Verweisungsnetz

529 Knoten, 1049 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 521 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit murk

54 Bildungen · 50 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

murk‑ als Erstglied (30 von 50)

Murkel

SHW

Murk-el Band 4, Spalte 825-826

Murkälbel

ElsWB

Murkälbel n. 1. Kellerassel Dehli. 2. Froschquappe: ‘der kleinen Fröschen Laich gibt im Anfang nur kleine Muhrkälblin’ Baldner 103.

Murkätzle

ElsWB

Murkätzle [Mýrkhatslə Rapp. ] n. Pl. Mauerpfeffer, Sedum acre.

Murkegel

LDWB2

murk·egel

Mur|ke|gel m. (-s,-) conara de deieziun f. , conara dla roa f.

Murkel

Pfeifer_etym

mur·kel

murksen Vb. ‘schlecht, fehlerhaft, ungeschickt arbeiten, pfuschen, grob schneiden’, auch ‘heimlich und langsam töten, quälen’ sowie ‘brummen…

murkelig

RhWB

murkelig Sieg-Ägid Adj.: unordentlich in Kleidung u. Arbeit; en dreckig, m. Fraumensch.

Murkel II

RhWB

Murkel II s. u. bei murkeln II.

murkeln

DWB

murk·eln

murkeln , verb. in kleine, unregelmäszige stücke schneiden, auf üble weise klein schneiden: murklen, panem non aeque secare, das brot unrech…

murkeln I

RhWB

murkeln I vereinzelt -u- RRip in MülhRh , Sieg-Wielpütz [ -kən Wippf-Hohkeppel ; -ksən Waldbr ]; -u- u. -y- SNfrk in Kemp-SPeter schw.: knur…

Murkels

RhWB

murk·els

Murkels Sg. t.: 1. f. verächtl. schlecht, unordentlich angezogene Person, in einer Kleidung, die nicht recht zusammenpasst oder sitzt Ahrw-R…

murken

DWB

mur·ken

murken , verb. wie murkeln: unterrhein. das brot in stücke schneiden. Kehrein 286 ; in Siebenbürgen murken, mit den händen zusammendrücken, …

Murkepot

WWB

murke·pot

Murke-pot m. [ Lüb Min] 1. verdrießliche, brummige Person: Du ooler Murkepott! ( Min Sh ). — 2. mit Schweineblase überspannter Topf mit Stro…

Murkes

RhWB

mur·kes

Murkes mur(ə)kəs Sieg-Ägid ; -o- Bergh-Horrem ; Pl. -əsə m.: v e rächtl. mürrischer, finsterer, verschlossener Mensch.

Murkesœg'

MeckWB

Murkesœg' f. unordentliche Hausfrau im Schwalbenruf Wo. V. 2, 679.

Murket

ElsWB

mur·ket

Murket [Mùrìkət Schlettst. ] f. Speise von Murke n 1. ‘Mir in der Kornhall (sin d ) mit alter Muriget gschpeist wore’ Schlettst. Zeit. 14. S…

murkig

PfWB

murkig Adj. : ' weich, matschig ', von nicht gut ausgebackenem Backwerk', moʳgich [vereinzelt SOPf ( Heeger Nachl.)]. Zu mhd. murc 'morsch, …

Murk II

RhWB

Murk II -u- = mürrisches, boshaftes Weib s. bei murkeln II;

murkolbe

DWB

mur·kolbe

murkolbe , m. cottus gobio, kaulkopf, eine fischart. Nemnich 2, 1259 .

Murks I

SHW

Murks I Band 4, Spalte 825-826

Murks II

SHW

Murks II Band 4, Spalte 825-826

Ableitungen von murk (4 von 4)

bemurken

MeckWB

bemurken bestehlen Sta Zirt .

Murke

RhWB

Murke murkə, Pl. -kən vereinzelt OBerg in Gummb-Bellingr f.: Kröte.

unmurke

DWB

unmurke , f. , cucumis sativus Zincken 3021 ; Leopold 256 b ; Pritzel-Jessen 120 b , Unger-Khull 610 b ; unmurken Jablonski 1291 a , unmorke…

vermurken

RhWB

ver-murken: dass. Altk-Wildenbg .