lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mite

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
350
Verweise raus
26

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

mite conj.

Bd. 1, Sp. 2178
mite conj. prät. s.mîden.
26 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MITEadv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    MITE zuweilen auch bloss , MIT adv. ahd. miti Graff 2,659 fg. das griech. μετά. vgl. Gr. 2,762. wenn dies wort neben ver…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mite

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    mite, 1. Milbe. 2. lentigo, sog. Mitesser? Gerstenkorn am Auge? 3. eine kleine ndl. Münze. 4. Bezeichnung des Kleinsten,…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mite

    Goethe-Wörterbuch

    Mite seit dem Spätmittelalter kleinste Münze der Niederlande 1) T5,260,14 v 2.8.16 1) s ‘Mijt’ in: Schrötter, Wb der Mün…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mite

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Mite (meit), engl. Gold- u. Silbergewicht = 2 / 3 holländ. As.

  5. modern
    Dialekt
    Mite

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mite Lockruf und Schmeichelname der Katze Sta, Ha; Zss.: Mitekater Pa Benz , -kätting Wo. V. 3, 32.

Verweisungsnetz

313 Knoten, 312 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 298 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mite

470 Bildungen · 454 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

mite‑ als Erstglied (30 von 454)

mitebehüeten

KöblerMhd

mite·behüeten

mitebehüeten , sw. V. nhd. mitbehüten Q.: Ägidius (um 1160) E.: s. mite, behüeten W.: nhd. DW- L.: MWB (mite behüeten)

miteberüerunge

KöblerMhd

mite·berüerunge

miteberüerunge , st. F. nhd. Mitberührung Q.: Sph (1350-1400) (FB miteberüererunge) E.: s. mite, berüeren W.: nhd. DW-

mitebestrīchen

KöblerMhd

mite·bestrīchen

mitebestrīchen , st. V. nhd. mitbestreichen Q.: Herb (1190-1200) E.: s. mite, be, strīchen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (mite bestrîchen)

mitebringen

KöblerMhd

mite·bringen

mitebringen , st. V. nhd. mitbringen Hw.: vgl. mnl. medebringen, mnd. mēdebringen E.: s. mit, bringen W.: nhd. mitbringen, V., mitbringen, h…

mitebrûchunge

Lexer

mite·bruchunge

mite-brûchunge stf. mitbenutzung. von der mitbrûchung wegen walt, wasser und weide Mone z. 1,431.

mitebruoder

KöblerMhd

mite·bruoder

mitebruoder , st. M. nhd. Mitbruder, Mitglied einer Gemeinschaft Hw.: vgl. mnl. medebroeder, mnd. mēdebrōder Q.: DRW (1390) E.: s. mite, bru…

mitebrūchunge

KöblerMhd

mite·brūchunge

mitebrūchunge , st. F. nhd. Mitbenutzung Q.: Ack (nach 1400) E.: s. mit, brūchunge, brūchen W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2179 (mitebrûchunge)…

miteburgære

Lexer

mite·burgaere

mite-burgære , mite-burger stm. mitbürger, concivis Dfg. 139 a . Lcr. 40,2143. Rta. 1. 452,38 ff. Rcsp. 1,305. Gr.w. 3,598 f. 5,261. md. mit…

miteburgære

KöblerMhd

mite·burgære

miteburgære , st. M. nhd. Mitbürger Hw.: s. miteburge; vgl. mnl. medeborger, mnd. mitbörgære Q.: Rcsp, Urk (1296), WeistGr E.: s. mit, burgæ…

mitebürge

KöblerMhd

mite·bürge

mitebürge , st. M. nhd. „Mitbürge“, Mitbürger Hw.: s. miteburgære; vgl. mnl. medeborge, mnd. mēdebörge Q.: Urk (1333) E.: s. mit, bürge, bur…

miteche

KöblerMhd

miteche , sw. F. Vw.: s. mittewoche

mitedanc

Lexer

mite·danc

mite-danc stm. BMZ mitgedanke, gemeinsamer gedanke Pass. K. s. 752 a .

mitedanken

BMZ

mite·danken

mitedanken ? dô unser rede was bezilt an mitedanken in der brust wtrbch. zum Pass. K. s. 752. a. gemeinsame gedanken?

mitedenken

KöblerMhd

mite·denken

mitedenken , sw. V., anom. V. nhd. mitdenken Q.: StatDtOrd (Ende 13./14. Jh.) E.: s. mite, denken (1) W.: nhd. mitdenken, V., mitdenken, DW …

mitedienære

KöblerMhd

mite·dienære

mitedienære , st. M. nhd. Mitdiener Hw.: vgl. mnl. mededienre, mnd. mēdedēnære* Q.: GrBrev (2. Hälfte 15. Jh.) E.: s. mite, dienære W.: nhd.…

mitedolen

KöblerMhd

mite·dolen

mitedolen , sw. V. nhd. mitdulden, Mitleid haben Q.: Vät (1275-1300) (FB mite doln), PassI/II E.: s. mit, dolen W.: nhd. DW- L.: Lexer 428c …

mitedolunge

KöblerMhd

mite·dolunge

mitedolunge , st. F. nhd. „Mitleiden“ Q.: Vät (1275-1300) (FB mitedolunge) E.: s. mite, dolunge W.: nhd. DW-

mitedôn

Lexer

mite·don

mite-dôn stm. BMZ einklang, harmonie Fdgr. 1,384 a .

mitedōn

KöblerMhd

mite·dōn

mitedōn , st. M. nhd. „Mitton“, Einklang, Harmonie Q.: Gl E.: s. mit, dōn W.: nhd. DW- L.: Lexer 142b (mitedōn), LexerHW 1, 2179 (mitedôn), …

miteerbe

Lexer

mite·erbe

mite-erbe , mit-erbe swm. coheres Dfg. 130 b . Ksr. 151. Mühlh. rgs. 105. Kaltb. 2,36 ;

miteêwic

Lexer

mite·ewic

mite-êwic adj. mitêwic, gleich ewig Myst. 2. 347,18. Mgb. 492,3 ;

‑mite als Zweitglied (15 von 15)

smite?

KöblerAe

*smite? , sw. F. (n) nhd. Gang (M.) (2) Hw.: s. *smita, smītan E.: s. smītan L.: Hh 302

andereswāmite

KöblerMhd

andereswā·mite

andereswāmite , Adv. nhd. mit etwas anderem Q.: Urk (1283) E.: s. anderes W.: nhd. DW- L.: WMU (anderswāmite N238 [1283] 2 Bel.)

dâ(r)/ da(r) mite

MWB

dâ(r)/ da(r) mite Pron.-Adv. , abgeschwächt auch dermit(e), dirmite. Zu Gebrauch und Bedeutung vgl. → mite Präp. mit weiteren Belegen. 1 dem…

dāmite

KöblerMhd

dāmite , Adv. Vw.: s. dārmite (1)

dārmite

KöblerMhd

dār·mite

dārmite , Adv. nhd. damit, dadurch, zugleich, davon, darum, somit, womit, wodurch, währenddessen Hw.: s. dāmit; vgl. mnl. daermede, mnd. dār…

hiemite

MWB

hie·mite

hiemite Präp.-Adv. ‘hiermit’ 1 als temporale Angabe2 als Ergänzung in der Funktion einer Präp.-Gruppe vgl. → mite Präp.; Beispiele    1 als …

KALAMITE

BMZ

KALAMITE f. unglück; lat. calamitas. huet dich vor kalamiten Wolk. 28,1,24.

Memite

Idiotikon

mem·ite

Memite Band 4, Spalte 226 Memite 4,226

münzsmite

KöblerMhd

münzsmite , st. F. nhd. „Münzschmiede“, Münzstätte Hw.: vgl. mnd. müntsmēde Q.: Chr, StRMünch, Urk (1295) E.: s. münze W.: nhd. (ält.) Münzs…

sodomîte

MNWB

sodom·ite

sodomîte , m. , Sodomiter, der widernatürliche Unzucht treibt.

swāmite

KöblerMhd

swā·mite

swāmite , Adv. nhd. womit, wodurch, wodurch auch immer Q.: Urk (1265) E.: s. swā W.: nhd. DW- L.: WMU (swā mite 93 [1265] 5 Bel.)

swōmite

KöblerMhd

swōmite , Adv. Vw.: s. swāmite

Ableitungen von mite (1 von 1)

ermîte

Lexer

ermîte swm. eremit Hans 3268. aus lat. eremita.