lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dār

ahd. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
114
Verweise raus
27

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

dār Adv.

dār , Adv. nhd. da, dort, von dort, dann, hier, wo, als, vorhanden, damals, nun, darin, daran, davon, darüber, dabei, in dem Fall, darauf, dahin, worin, worüber, wovon, wenn, während (Konj.) ne. as, there, then, here, where, when ÜG.: lat. (adesse) I, (autem) T, cum I, MF, N, deinde OG, (desuper) Gl, dum I, ecce N, ecce (= seh dār) MF, ecce (= seh dār sār) MF, eo loco N, hic (Adv.) Gl, N, ex hinc N, ibi Gl, I, MF, MNPs, N, O, PG, T, TC, WH, ibidem MH, Ph, illic (Adv.) Gl, N, Psb, N, illuc I, (in) E, T, in agro Gl, in domo Gl, in qua Gl, quatenus Gl, (qui) Gl, I, MF, MH, N, NGl, WH, (quo) Gl, q…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    dārAdv.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    dār , Adv. nhd. da, dort, von dort, dann, hier, wo, als, vorhanden, damals, nun, darin, daran, davon, darüber, dabei, in…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dārRel.-Adv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    dār , Rel.-Adv. nhd. dorthin wo, wonach, wohin, an Vw.: s. iemer- Q.: s. dar E.: s. dār W.: nhd. DW2- L.: Hennig (da), B…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    dārAdv., Konj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    dār , Adv., Konj. nhd. da, dort, als, damals, sofern, wenn, während, wohingegen, wo Vw.: s. al-, alse-, iemer- Hw.: s. d…

Verweisungsnetz

139 Knoten, 138 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 128 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dār

156 Bildungen · 139 Erstglied · 14 Zweitglied · 3 Ableitungen

dār‑ als Erstglied (30 von 139)

dāraba

KöblerAhd

dār·aba

dāraba , Adv., Präf. nhd. von dort herab, von dort, davon ne. down from there Q.: Gl, N (1000) E.: s. dār, aba W.: mhd. darabe, Adv., davon …

dārabakēren

KöblerAhd

dār·abakēren

dārabakēren , sw. V. (1a) nhd. wenden, zum Abfall bringen ne. turn (V.) Q.: N (1000) E.: s. dāraba, kēren

dārachter

KöblerMnd

dār·achter

dārachter , Adv. nhd. dahinter, wohinter, danach, wonach Hw.: s. dārachter Hw.: vgl. mnl. daerachter E.: s. dār (1), achter (4) W.: s. nhd. …

dārachters

KöblerMnd

dārachters , Adv. nhd. dahinter Hw.: s. dārachter E.: s. dārachter L.: MndHwb 1, 396ff. (dâr)

dāraf

KöblerMnd

dāraf , Adv. nhd. davon, dadurch, in Folge davon, daraus, wovon, wodurch, woraus Hw.: vgl. mhd. darab (2), darabe, mnl. daeraf E.: s. dār (1…

dārafter

KöblerAhd

dār·after

dārafter , Adv. nhd. danach, darauf, demgemäß ne. afterwards ÜG.: lat. in hunc modum N Q.: MF (Ende 8. Jh.), N, O E.: s. dār, after W.: nhd.…

dāran

KöblerMnd

dāran , Adv. nhd. daran, darin, in Bezug darauf, woran, worin Hw.: vgl. mhd. daran (2), darane E.: s. dār (1), an (1) W.: s. nhd. daran, Adv…

dārana

KöblerAhd

dār·ana

dārana , Adv. nhd. „daran“, darin, darauf, dabei, dadurch, deswegen, danach, woran, worin ne. of it, in it ÜG.: lat. in eo N, in hoc N, (qui…

dāraūzrītan

KöblerAhd

dāraūzrītan , st. V. (1a) nhd. ausreiten ne. ride out ÜG.: lat. ire PG Q.: PG (9. Jh.?) E.: s. dāraūz, rītan L.: EWAhd 7, 565

dārbenēden

KöblerMnd

dārbenēden , Adv. nhd. darunter, niedriger E.: s. dār (1), benēden (3) L.: MndHwb 1, 396ff. (dâr), Lü 74a (darbenedden)

dārbenēven

KöblerMnd

dārbenēven , Adv. nhd. daneben, nebenbei, außerdem E.: s. dār (1). benēven (1) L.: MndHwb 1, 396f. (dâr)

dārbev

KöblerMnd

dārbev , Adv. nhd. zuvor, vorher E.: s. dār (1), bevȫren L.: MndHwb 1, 396ff. (dâr/dārbevōren) Son.: langes ö

dārbevōren

KöblerMnd

dārbevōren , Adv. Vw.: s. dārbevȫren*

dārbinnen

KöblerMnd

dār·binnen

dārbinnen , Adv. nhd. darinnen Hw.: vgl. mhd. darbinnen, mnl. daerbinnen E.: s. dār (1), binnen (1) L.: MndHwb 1, 396ff. (dâr/dārbinnen)

dārbringen

KöblerMnd

dār·bringen

dārbringen , sw. V. nhd. darbringen, überreichen Hw.: vgl. mhd. darbringen E.: s. dār (1), bringen W.: nhd. s. darbringen, st. V., darbringe…

dārbēden

KöblerMnd

dārbēden , st. V. nhd. darbieten, darreichen E.: s. dār (1), bēden (1) W.: s. nhd. darbieten, sw. V., darbieten, DW 2, 768? L.: MndHwb 1, 39…

dārbī

KöblerAhd

dārbī , Adv. nhd. dabei, daneben, dadurch ne. with it, beside it ÜG.: lat. ibi Ph, ibi vicinus N, iuxta Gl, vicino Gl Q.: Gl, M (9. Jh.), N,…

dārbīhēn

KöblerMnd

dārbīhēn , Adv. nhd. dabei, daherum, ungefähr E.: s. dārbī, hēn L.: MndHwb 1, 396ff. (dâr/dārbîhēn)

dārbōven

KöblerMnd

dārbōven , Adv. nhd. darüber, darüber hinaus, außerdem, überdies, trotzdem E.: s. dār (1), bōven (2) R.: dārbōven dōn: nhd. „darüber tun“, V…

dārbūten

KöblerMnd

dār·būten

dārbūten , Adv. nhd. draußen, außerhalb, da draußen Hw.: vgl. mnl. daerbuten E.: s. dār (1), būten (1) W.: s. nhd. dabaußen, Adv., draußen, …

dārduruh

KöblerAhd

dār·duruh

dārduruh , Adv., Präf. nhd. dadurch, da, dahin ne. by this ÜG.: (tunc) Ph Vw.: s. -faran Q.: N (1000), Ph E.: s. dār, duruh W.: s. mhd. dādu…

dārduruhfaran

KöblerAhd

dārduruh·faran

dārduruhfaran , st. V. (6) nhd. „hindurchfahren“, hindurchziehen ne. go (V.) through Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. dār, duruh, f…

dārdörch

KöblerMnd

dārdörch , Adv. nhd. dadurch, aus dieser Ursache, aus diesem Grunde, wodurch, deswegen, weswegen, dahindurch, wohindurch Hw.: vgl. mhd. dard…

dārdār

KöblerAhd

dār·dār

dārdār , Adv. nhd. wo, wohin ne. where ... to ÜG.: lat. qua Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. dār

dārdōn

KöblerMnd

dār·dōn

dārdōn , unr. V. nhd. „dartun“, beweisen Hw.: vgl. mhd. dartuon E.: s. dār, dōn (2) W.: s. nhd. (ält.) dartun, V., dartun, DW 2, 794 (darthu…

dārebackōven

KöblerMnd

dāre·backōven

dārebackōven , M. nhd. Dörrofen, Darrofen E.: s. dāre (2), backen, ōven (1) L.: MndHwb 1, 399 (dārebackōven) Son.: örtlich beschränkt

‑dār als Zweitglied (14 von 14)

aldār

KöblerMhd

aldār , Adv. Vw.: s. alda*

alsedār

KöblerMnd

alse·dār

alsedār , Adv. nhd. dort E.: s. alsō, dār L.: MndHwb 1, 61 (alsdâr)

Drumidār

Idiotikon

Drumidār Band 14, Spalte 1029 Drumidār 14,1029

dārdār

KöblerAhd

dār·dār

dārdār , Adv. nhd. wo, wohin ne. where ... to ÜG.: lat. qua Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: s. dār

iemerdār

KöblerMhd

iemer·dār

iemerdār , Adv. nhd. immerdar Hw.: vgl. mnd. iemerdār Q.: Narr (1494) E.: s. iemer, dār W.: nhd. immerdar, Adv., immerdar, DW 10, 2073 L.: M…

jümmerdār

KöblerMnd

jümmerdār , Adv. Vw.: s. iemerdār

Lindār

Idiotikon

lin·dār

Lindār Band 1, Spalte 372 Lindār 1,372

undār

Idiotikon

undār Band 13, Spalte 996 undār 13,996

Ableitungen von dār (3 von 3)

dāre

KöblerAhd

dāre , Adv. nhd. dort, da, bei dieser Gelegenheit, in Bezug darauf ne. there ÜG.: lat. ibi Gl, illic (Adv.) Gl Hw.: s. dār Q.: (10. Jh.) E.:…

undār

Idiotikon

undār Band 13, Spalte 996 undār 13,996

undāre

KöblerMhd

undāre , Adv. nhd. traurig, betrübt, unhöflich, unpassend, ungehörig, unfreundlich, unansehnlich, wenig, gar nicht, nicht ÜG.: lat. inhonest…