lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gedult

mhd. bis mnd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
34
Verweise raus
28

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gedult st. F.

gedult , st. F.

nhd.
Geduld, Geduld im Ertragen, Ausdauer, Zuversicht
ÜG.:
lat. patientia BrTr, PsM
Vw.:
s. mite-, un-
Hw.:
vgl. mnl. gedult, mnd. gedult
Q.:
PsM, LBarl, ErzIII, LvReg, DvAPat, Berth, SGPr, SHort, Kreuzf, HvNst, FvS, EckhIII, EckhV, Parad, KvHelmsd, EvB, Tauler, WernhMl, Pilgerf (FB gedult), Ack, AlexiusC, Apk, AvaLJ, BdN, BrTr, BrZw, Diocl, EvA, Frl, Gen (1060-1080), GrAlex, Gund, Himmelr, HvF, HvM, JMeissn, JTit, Konr, KvL, KvWEngelh, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Mai, Mechth, MinnerI, MinneR444, Mügeln, MvHeilGr, Narr, Neidh, NvJer, Parz, PrWack, Renner, Rol, RSp, RvEBarl, Spec, STheol, StrBsp, StrFra, Suchenw, TannhHofz, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvLFrd, Veld, WälGa, Wh, WvG, WvÖst
E.:
ahd. gidult* 31, st. F. (i), Geduld, Dulden, Standhaftigkeit, Gleichgültigkeit; germ. *gaþuldi-, *gaþuldiz, st. F. (i), Geduld; s. þuldi; vgl. idg. *tel- (1), *telə-, *tlēi-, *tlē-, *tlā-, *telh₂-, V., heben, wägen, tragen, dulden, Pokorny 1060
W.:
nhd. Geduld, F., Geduld, Waffenruhe, williges ausharrendes Dulden, DW 4, 2042
L.:
Lexer 56b (gedult), Hennig (gedult), MWB 2, 223 (gedult), LexerHW 1, 776 (gedult), 1, 773 (gedolt), Benecke/Müller/Zarncke I, 379a (gedulde), LexerN 3, 179 (gedult), DRW
1214 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gedultstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ge-dult , ge-dulde stf. BMZ geduld Ms. Troj. 'gedult verwindet grôʒe nôt' hœre ich die wîsen sagen Mügl. 12,15 ; gedult …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gedultF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gedult , F. nhd. Geduld, Nachsicht, Gelassenheit, Ergebung, Ausdauer, üble Lage, Linderung (von Schmerzen), Ruhe, Aufsch…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 4 Kompositum 27 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gedult

30 Bildungen · 26 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gedult

ge- + dult

gedult leitet sich vom Lemma dult ab mit Präfix ge-.

gedult‑ als Erstglied (26 von 26)

Gedultbüchs

Idiotikon

Gedultbüchs Band 4, Spalte 1007 Gedultbüchs 4,1007

gedultec

Lexer

ge-dultec adj. BMZ geduldig a.Heinr. Barl. Wack. pr. 55,180 ; gelassen Walth. , ablassend von, daʒ er sît gedultic was aller sîner gogelheit…

gedultecheit

Lexer

gedultec·heit

ge-dultec-heit stf. ib. geduldigkeit, gelassene ertragung a.Heinr. Barl. Griesh. 2, 53. Wack. pr. 57,85. Spec. 147,106. Wg. 4593. Pantal. 12…

gedulteclîche

Lexer

gedultec·liche

ge-dultec-lîche , ge-dultec-lîchen adv. ib. geduldig, gelassen Parz. Barl. Wack. pr. 55,178. 183. Spec. 169. Pass. K. 82,28. W. v. Rh. 197,4…

gedulteclīche

KöblerMhd

gedulteclīche , Adv. Vw.: s. gedulticlīche

gedulten

KöblerMhd

gedulten , sw. V. nhd. ruhig werden Hw.: s. gedult; vgl. mnl. gedulden, mnd. gedülden Q.: Ot (FB gedulden), HartmKlage (um 1185), HeidinIII …

gedultic

MWB

gedultic Adj., Adv. ‘geduldig im Ertragen (von Widrigem, Leid o. Ä.), duldsam, nachsichtig’ 1 ohne weitere Bestimmung: attr., präd. 1.1 attr…

gedulticheit

BMZ

gedultic·heit

gedulticheit stf. die gelassene ertragung, geduld. Îobes gedultikeit a. Heinr. 138. gedulticheit gotlîcher arbeit Barl. 102,25. gedulticheit…

gedulticlich

KöblerMhd

gedult·iclich

gedulticlich , Adj. nhd. geduldig ÜG.: lat. patiens BrTr Vw.: s. un-* Q.: HvBer (FB gedulteclich), BrTr, Frl, KvWAlex (1273/1287), OvW, PrWa…

gedulticlīche

KöblerMhd

gedulticlīche , Adv. nhd. „geduldiglich“, geduldig, duldsam, gelassen, nachsichtig Vw.: s. un- Q.: Mar, ErzIII, Enik, Berth, Vät, HvBurg, Ap…

gedulticlīchen

KöblerMhd

gedultic·līchen

gedulticlīchen , Adv. nhd. „geduldiglich“, geduldig, duldsam, gelassen, nachsichtig Q.: Kudr, Reinm (um 1200), Renner E.: s. gedulticlich W.…

Gedultigkeit

Idiotikon

Gedultigkeit Band 12, Spalte 1772 Gedultigkeit 12,1772

gedultikeit

KöblerMhd

gedultikeit , st. F. Vw.: s. gedulticheit

gedultlich

MWB

gedult·lich

gedultlich Adv. ‘geduldig, duldsam’ daz dritte vsser zeichen volkomner minne ist, ob der mensche alle widerwertigu̍ ding enphahet froͤlich v…

gedultsam(e)

MWB

gedultsam(e) Adv. ‘geduldig, voller Geduld’ 1 Adj., subst.2 Adv.    1 Adj., subst.: er [der Abt] sol die vngezogin vnde die vnrvͦwigen herte…

Gedultsblüemli

Idiotikon

Gedultsblüemli Band 5, Spalte 90 Gedultsblüemli 5,90

Gedultstäfeli

Idiotikon

Gedultstäfeli Band 12, Spalte 529 Gedultstäfeli 12,529

‑gedult als Zweitglied (3 von 3)

ungedult

Lexer

ung·e·dult

un-gedult , un-gedulde stf. BMZ ungeduld, heftigkeit Wolfr. Trist. Walth. Ms. ( H. 2, 278 b . 286 a ). Konr. ( Troj. 14289. 17072 ). Mart. 1…

Ableitungen von gedult (1 von 1)

ungedult

Lexer

un-gedult , un-gedulde stf. BMZ ungeduld, heftigkeit Wolfr. Trist. Walth. Ms. ( H. 2, 278 b . 286 a ). Konr. ( Troj. 14289. 17072 ). Mart. 1…