lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

marc

ahd. bis Lex. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
21 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
183
Verweise raus
59

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

marc st. n.

Bd. 6, Sp. 290
marc
st. n., mhd. marc; mnd. mark f., mnl. marc f.; afries. merk n. (?); an. mark. — Graff II, 846 s. v. marka.
march: nom. sg. Beitr. (Halle) 85,237 (lat. acc.). — marh: acc. sg. Npw 110,6. — marc: acc. sg. Gl 2,145,56 (Frankf. 64, 9. Jh.).
marech: nom. sg. Gl 2,719,25 (lat. abl.). 1) Zeichen, Markierung: a) Grenzlinie: marech [hinc tibi, quae semper, vicino ab] limite (vgl. limes est agri terminus, Serv.) [saepes Hyblaeis apibus florem depasta salicti, Verg., E. I,53] Gl 2,719,25; b) Ziel(punkt): terminum agonis quod dicitur march ł cil [zu: qui studet optatam cursu contingere] metam [, multa tulit fecitque puer, Hor., Ars poet. 412] Beitr. (Halle) 85,237 (zum Glossenzushg. u. zur Interpretation der Gl. vgl. Siewert, Horazgl. S. 113 ff.); c) Unterpfand(zeichen), Beweis: furder gehuget er sines erbes, uuanda er imo daz marh kegeben hat: daz prot uone demo himela, daz uuort getanez ein lichenamo Npw 110,6 (Np pignus). 2) Bestimmung, Festsetzung: marc [ut si quis inventus fuerit, post hanc] definitionem [, usuras accipiens, Conc. Nic. XVII] Gl 2,145,56.
Komp. untarmarc; Abl. merken; vgl. gi-, gimein-, untarmerki.
Vgl. marc st. f., marka.
1192 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    marcst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    marc st. n. , mhd. marc; mnd. mark f., mnl. marc f. ; afries. merk n. ( ? ); an. mark. — Graff II, 846 s. v. marka. marc…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MARCstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +12 Parallelbelege

    MARC stn. das zeichen. dô vant er eines marches anschîn, daʒ er wol rekante kchr. Diemer 391,14. nû het diu vrowe Sælikh…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Marc

    Goethe-Wörterbuch

    Marc auch -ck ital/lat Vornamenform 1 ‘M. Anton(io)’: metonym für Kupferstiche von Marcantonio Raimondi (1475—1534), pl …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Marc

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Marc (Abkürzung M), früheres franz. Edelmetallgewicht zu 8 Onces, um das Jahr 1000 zum Gebrauch der Münzleute eingeführt…

Verweisungsnetz

517 Knoten, 1264 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 13 Hub 40 Wurzel 4 Kompositum 454 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit marc

365 Bildungen · 344 Erstglied · 20 Zweitglied · 1 Ableitungen

marc‑ als Erstglied (30 von 344)

marc

KöblerAhd

marc... , . Vw.: s. mark...

Marcabrun

Meyers

marca·brun

Marcabrun ( Marcabru , spr. -brün oder -brü), provenzal. Troubadour, ein Findelkind aus der Gascogne, wurde von dem Troubadour Cercalmon unt…

marcadëntra

LDWB1

marcadëntra [mar·ca·dën·tra] f. (-res) Marketenderin f.

Marcal

Meyers

Marcal , Getreidemaß in Ponditscherri zu 2 Paccas von 2 Padis (Mesures) = 2,991 Liter.

marcant

LDWB1

marc·ant

marcant [mar·cạnt] adj. (-nc, -a) 1 auffallend, markant, prägnant 2 bemerkenswert .

Marcantonisch

GWB

marcanton·isch

Marcantonisch Bindestrichschr von Marcantonio Raimondi (1475—1534) geschaffen, mBez auf Kupferstiche 32,26,5 ItR Juliane Brandsch J.B.

marcanus

KöblerAhd

marc·anus

marcanus , Adj., M. nhd. Grenz..., Angrenzer, Nachbar ne. border..., neighbour (M.) Q.: Urk (851) E.: s. marca (1)

Marcard

Meyers

Marcard , Eduard von, Unterstaatssekretär im preuß. Ministerium für Landwirtschaft, geb. 14. Dez. 1826 in Hannover, gest. 17. Dez. 1892, war…

Marcardisch

GWB

Marcardisch ‘M-e Gesinnungen’: von dem Oldenburger Leibarzt HMMarcard (1747—1817) propagiert, mBez auf dessen Aufsatz ‘Rückblick einiger Neu…

marcarunta

AWB

marcarunta Gl 1,804,52 s. mart(a)rôn.

Marcasīt

Adelung

marca·sit

Der Marcasīt , des -es, plur. die -e, oder des -en, plur. die -en, eine unbestimmte Benennung, welche mehrern Arten von Mineralien beygelege…

Marcāto

Meyers

mar·cato

Marcāto (ital.), musikal. Vortragsbezeichnung: durch stärkern Anschlag hervorgehoben (markiert).

Marc Aurēl

Meyers

Marc Aurēl , soviel wie Marcus Aurelius Antoninus, s. Antoninus 2).

marcaziun

LDWB1

marcaziun [mar·ca·ziụŋ] f. (-s) ‹sport› Deckung f., Markierung f. ◆ marcaziun dl’area ‹sport› Raumdeckung f.

marcbach

Lexer

marc·bach

marc-bach stm. durch die marke fliessender bach, gemeindebach Gr.w. 4,509.

marcboum

Lexer

marc·boum

marc-boum stm. BMZ gränzbaum Swsp. 398,6. march paum Gr.w. 3,684. 6,203. Mh. 2,808. Kaltb. 73,72. vgl. Ra. 544.

marcdienest

Lexer

marc·dienest

marc-dienest stm. BMZ servitia a silvae accolis praestanda Halt. 1316 ( 1247 ). Oberl. 1000.

marcdinc

Lexer

marc·dinc

marc-dinc stn. ib. markgericht Halt. 1316. vgl. merkerdinc, merkergeriht;

marcé1

LDWB1

marcé 1 [mar·cẹ́] vb.intr. (marcia) marschieren, schreiten.

marcé2

LDWB1

marcé 2 [mar·ćẹ́] m. (-ciá) 1 Markt m., Messe f. 2 Absatz m., Marktabsatz m. 3 Handel m. 4 ‹fig› (confujiun, sciosciüre, vera 2 ) Krach m. 5…

Marceau

Meyers

Marceau (spr. -ßō), François Séverin-Desgraviers , General der franz. Republik, geb. 1. März 1769 in Chartres, gest. 23. Sept. 1796, trat fr…

Marcel

Meyers

Marcel (spr. -ßell), Etienne , Prévôt der Kaufmannschaft von Paris, hatte sich durch seine populäre Beredsamkeit Ansehen und Einfluß zu vers…

Marceline

Meyers

marc·e·line

Marceline ( Marzellin ), leichter seidener Futterstoff mit 50–52 Ketten- u. 40–42 Schußfäden auf 1 cm

‑marc als Zweitglied (20 von 20)

bīmarc

KöblerMhd

bīmarc , st. N. nhd. Grenze, Grenzzeichen Hw.: vgl. mnd. bīmarke Q.: Urk (1443-1473) E.: s. bī, marc (3) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 277 (bí…

dorfmarc

MWB

dorf·marc

dorfmarc stN. Recht des Dorfherren aus dem Teilbesitz an der Dorfgemarkung: vnd haben ze svnderlichen genaden ir lazzen daz dorfmarch, daz o…

gemarc

MWB

gem·arc

gemarc stN. zu marc2 stN. ‘Mark, Innerstes’ daz innigost gemarg sines [eines Menschen] herzen und sele Seuse 120,11; daz innigest gemarg all…

herzenmarc

KöblerMhd

herzen·marc

herzenmarc , st. N. nhd. „Herzmark“, Herzinnerstes Q.: Apk (vor 1312) (FB herzenmarc) E.: s. herze (1), marc W.: nhd. DW- L.: Lexer 88b (her…

hërzenmarc

MWB

hërzenmarc stN. ‘das Innerste des Herzens’ die slege [des Gewissens] [...] smerzen durch daz herzenmarc HeslApk 20653 MWB 2 1466,57; Bearbe…

hirzesmarc

MWB

hirz·es·marc

hirzesmarc stN. ‘Hirschmark’, als Bestandteil einer Salbe gegen verschiedene Schmerzen (vgl. HvBPhys., Register, S. 163): HvBPhys 6:33,9 MWB…

koufmansmarc

MWB

koufman·s·marc

koufmansmarc stF. ‘bei Kaufleuten gebrauchte Zählmark’ (DRW; vgl. Schrötter, Münzk. S. 301): per marcam mercatorum, que vulgariter koufmans …

lantmarc

Lexer

lant·marc

lant-marke , lant-marc stf. landmarke, land Zing. geo. 247. 577. 602 u. o. Glar. 39. Cdg. 2,258 ( 1319 ). Hb. M. 619. 23 ;

muotmarc

KöblerMhd

muot·marc

muotmarc , Sb. nhd. freiwillige Eingrenzung, Grenze, Gebiet Q.: DRW (1346), WeistÖ E.: s. muot?, marc? W.: nhd. DW- L.: DRW

münzmarc

KöblerMhd

münzmarc , st. F. nhd. Münzmark, eine Geldeinheit Q.: Urk (1431/1433) E.: s. münze, marc (4) W.: nhd. DW- L.: DRW

rindesmarc

KöblerMhd

rinde·s·marc

rindesmarc , st. N. nhd. „Rindsmark“ E.: s. rint, marc W.: nhd. (ält.) Rindsmark, N., „Rindsmark“, DW 14, 978 L.: Lexer 439b (rindsmark)

Steirmarc

KöblerMhd

Steirmarc , st. F. nhd. Steiermark E.: s. mlat. Styria, mark W.: nhd. Steiermark, F., Steiermark, DW- L.: Hennig (Steirmarc)

Tenmarc

KöblerMhd

ten·marc

Tenmarc , st. F., sw. F. Vw.: s. Tenemarke

untarmarc

KöblerAhd

untarmarc , st. M. (a?, i?) Vw.: s. untarmark*

ōstermarc

KöblerMhd

ōster·marc

ōstermarc , st. N. nhd. Ostervollmond, Zeit in welche Ostern fällt Q.: PsWindb (4. Viertel 12. Jh.) E.: s. ōster, marc (3)? W.: nhd. DW- L.:…

Ableitungen von marc (1 von 1)

gemarc

MWB

gemarc stN. zu marc2 stN. ‘Mark, Innerstes’ daz innigost gemarg sines [eines Menschen] herzen und sele Seuse 120,11; daz innigest gemarg all…