Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
hersagen verb.
hersagen, verb. 11) libere loqui, wie heraussagen: er sprach aber, ich wil nicht essen, bis das ich zuvor meine sache geworben habe. sie antworten: sage her. 1 Mos. 24, 33; er .. sprach: ich hab mit dir zu reden. sie sprach: sage her. 1 kön. 2, 14; und sprach zu ihm: herr sag mir her wo hast mein herrn geleget hin? H. Sachs 4, 1, 88c; der weizen trägt auch spreu, kein gold ist sonder schlacken, sagt mir ein handwerk her, das keine stümper führt? Günther 514. 22) recitare, von etwas auswendig gelerntem, früher sagte man dafür auch aussagen (Dief. 487a): ich erschrecke, dasz ich ein lied, womit so viele flüche und gottlose reden untermischt werden, weiter hersagen soll. der reisende avantürier (Bremen 1748) 1, 177; liesz mir alte bergmärchen von ihnen erzählen und auch die gebete hersagen, die sie in gemeinschaft zu halten pflegen. H. Heine 1, 33; was Opitz hat geschrieben, was unser Werder singt, das kanst du ohn gefähr und sagst es ohne buch auf einen nagel her. P. Fleming 136, 38 Lappenb.