lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herumbe

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

herumbe mmd., Adv.

herumbe , mmd., Adv.

nhd.
„herum“, ringsumher, überall, ein Hindernis umgehend, eine Kehrwendung machend, darum, deswegen, um dessentwillen, zu diesem Zweck
Hw.:
vgl. mnd. hērümme*
Q.:
EvSPaul, Tauler, WernhMl, Ot (FB herumbe), Bit, Diocl, Eckh, En, Frl, HagenChr, Herb, HlReg, HMRG, KgvOdenw, Krone, KvWPart, LAlex (1150-1170), Lanc, MarldA, Mechth, Messgebr, MNat, Mor, NibB, NibC, Parz, PleierGar, PrWack, RAlex, Ren, RhMl, RosengD, RvEBarl, StrAmis, Tund, Urk, UvLFrd, WolfdD
E.:
s. her, umbe
W.:
s. nhd. herum, Adv., herum, DW 10, 1171
nhd.
herumber, Adv., herumber, herumer, herummer, DW 10, 1185, vgl. DW 10, 1171 (herum)
L.:
Lexer 86b (herumbe), Hennig (herumbe), MWB 2, 1440 (herumbe)
696 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hërumbeadv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    hër-umbe , hër-under adv. s. umbe, under.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herumbe

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herumbe 2 Komponenten

her+umbe

herumbe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herumbe‑ als Erstglied (18 von 18)

Herumbegeben

Campe

herumbe·geben

Herumbegeben , v. rec . Sich herumbegeben . 1) Sich um einen Ort, um eine Sache, dem ganzen Umfange nach begeben. 2) Aus der Nachbarschaft a…

Herumbeißen

Campe

herum·beissen

Х Herumbeißen , v. rec . Sich herumbeißen , einander bald hier bald da beißen, von Hunden. Uneigentlich, sich mit Andern bald hier bald da o…

herumbekomen

KöblerMhd

herumbe·komen

herumbekomen , st. V. nhd. herumkommen Q.: WeistGr (15. Jh.) E.: s. herumbe, komen (1) W.: nhd. herumkommen, st. V., herumkommen, DW 10, 117…

herumbekēren

KöblerMhd

herumbe·kēren

herumbekēren , sw. V. nhd. „herumkehren“, umkehren Q.: Ot (1301-1319) (FB herumbe kēren) E.: s. herumbe, kēren (1) W.: nhd. herumkehren, sw.…

Herumbemühen

Campe

herumbe·muehen

Herumbemühen , v. trs . u. rec . bemühen und sich bemühen herumzukommen, herumzugehen  Das Herumbemühen. Die Herumbemühung .

herumbesemen

PfWB

herumbe·semen

herum-besemen schw. : = herumstrolchen . Mer sin was in der Stadt erumgebesemt [Zweibr]; vgl. besemen . Südhess. III 349 ; Rhein. I 630 Z. 3…

Herumbestellen

Campe

herumbe·stellen

Х Herumbestellen , v. trs . bestellen herumzukommen. So auch, sich herumbestellen. Das Herumbestellen. Die Herumbestellung .

herumbetragen

KöblerMhd

herumbe·tragen

herumbetragen , st. V. nhd. „herumtragen“ Q.: Ot (1301-1319) (FB herumbe tragen) E.: s. herumbe, tragen W.: s. nhd. herumtragen, V., herumtr…

Herumbetteln

Campe

herum·betteln

Herumbetteln , v. intrs . bettelnd herumziehen. I Lande herumbetteln ; anständiger umherbetteln . Dann, bettelnd einen Umgang machen! I der …

Herumbeugen

Campe

herum·beugen

Herumbeugen , v. trs . 1) Um etwas beugen, daß es davon umgeben wird. 2) Nach dieser Seite herbeugen. I gemeinen Leben wird mit Unrecht heru…

Herumbewegen

Campe

herumbe·wegen

Herumbewegen , v. trs . u. rec . im Kreise um etwas bewegen, auch bloß, nach einer andern oder nach der entgegengesetzten Seite herwärts bew…