lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

under

mhd. bis Dial. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
43 in 13 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2.089
Verweise raus
78

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

under präp., adv., präp., adv.

Bd. 2, Sp. 1777
under präp. u. adv. (BMZ assim. unner MWVQVZRcsp. 1,477 —: 1.präp. unter mit dat. u. acc. (ich habe etw. under mir, in meinem besitze od. gewahrsam MWVQVZSsp. 1. 28,5. 54, 2; 2. 31,3 etc.); unten an: under (mînen, dînen etc.) danc, den guten willen nicht erreichend, wider willen (z. b. MWVQVZEr. 3831. MWVQVZGreg. 2824. MWVQVZBüchl. 1,918. MWVQVZBit. 10447. MWVQVZWg. 10284. MWVQVZHerzm. 391); in der mitte, in die mitte zweier (wechselwirkung), zwischen; in der, in die mitte einer grösseren zal, eines grösseren ganzen (under stunden, von zeit zu zeit, zuweilen, inzwischen MWVQVZEngelh. 5362. MWVQVZMgb. 206, 26. 453,26. under den zeiten MWVQVZib. 236,12. under disen tagen MWVQVZLivl. 5543. under stunden, wîlen, zîten: interdum MWVQVZDfg. 304a. under wegen, mitten auf dem wege, unterwegs, s. wëc); zeitl. binnen, während, mit gen. under des (MWVQVZPilat. 412. MWVQVZEracl. 3608. 55. MWVQVZGa. 3. 583, 224. MWVQVZRenn. 16387. 24337. MWVQVZPass. 308,6. 311, 2. 350,25. 364,50). under singens MWVQVZChr. 4. 107,21. under der clage MWVQVZSsp. 2. 46,2, mit instrum. under diu (MWVQVZKchr. D. 200,17. 238, 12. 321,31. 505,24. 529,3. MWVQVZMar. 150,39. 198,9. MWVQVZKrone 16081. 121. 25440), mit adv. under dannen, unterdes MWVQVZFreiberg. under dan MWVQVZTroj. 47785. 978. — 2.adv. räuml. unten, infra MWVQVZDfg. 297c (z. b. oben und under MWVQVZMsh. 2,386b. 3,101a. MWVQVZTroj. 3751); unter: dar unter, drunder gegens. von dar über; räuml. u. zeitl. in der mitte, zwischen (dâ, dar, hier under: dâ was der herzoge under MWVQVZTurn. B. 936. dar under, zwischen den parteien MWVQVZChr. 1. 57,30. 58,2; 3. 118,5. 279,4. 289,23. hier under, hier zwischen, hierbei MWVQVZW. v. Rh. 132,63. 133,45. 145,43. 147,43); concess. gleichwol: daʒ er genas dar under, daʒ was ein grôʒ unbilde MWVQVZTroj. 6176. her under MWVQVZW. v. Rh. 51,44. 188,51; nach unten hin, trennbar bei verbis (vgl. auch die untrennb. componierten): )
1743 Zeichen · 123 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    underswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +14 Parallelbelege

    under swv. unterwerfe, untergebe. di liute, di im dâ wârn geundirt Jerosch. 122. b. einen bischof der im was geundirt da…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    underAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +16 Parallelbelege

    under , Adj. nhd. untere, tief gelegen, unterhalb Hw.: vgl. mhd. under (2) Q.: Chyträus (1582) E.: s. under (1) W.: s. n…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    under

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    unden , under u. s. w. s. unten , unter .

  4. modern
    Dialekt
    under

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    under [ùntr Bf. Str. Ndrbetschd. ] Adj. unten gelegen. Der u. Stock a n dem Hus is t vo n Stein Bf. Superl.

Verweisungsnetz

352 Knoten, 653 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 17 Hub 4 Wurzel 2 Kompositum 307 Sackgasse 22

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit under

2.877 Bildungen · 2.761 Erstglied · 115 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von under

un- + der

under leitet sich vom Lemma der ab mit Präfix un-.

under‑ als Erstglied (30 von 2.761)

under II [I]

Idiotikon

under II [I] Band 1, Spalte 324 under II [I] 1,324

under III [II]

Idiotikon

under III [II] Band 1, Spalte 327 under III [II] 1,327

under

KöblerMnd

under... , Präf. nhd. unter... E.: s. under (1) W.: s. nhd. unter..., Präf., unter... L.: MndHwb 3, 2, 221 (under-)

underænen

Lexer

under-ænen swv. refl. mit gen. durch raub aneignen? ob du dich des underænst (: wænst, gedr. underrenst), daʒ dîns rehten herren ist Helbl. …

underǟrdesk

WWB

under-ǟrdesk. unterirdisch ( Osn Klön ). Subst. Pl. Unnerǟrdske die Gnomen, die man auch Biärgmäntkes nennt ( Osn Klön ); „ Unnererschen “ E…

underammerāl

KöblerMnd

underammerāl , M. nhd. „Unteradmiral“, Stellvertreter des Admirals Q.: Chyträus (1582) E.: s. under (4), ammerāl W.: s. nhd. Unteradmiral, M…

underammiral

MNWB

under·ammiral

° underammiral , m. : Stellvertreter des Admirals , „Legatus claßis, de vnder Ammiral ” (Chytr. 235).

underan

WWB

unde·ran

under-an Adv. ⟨ unneran ( Rek Hv , Tek Me ); ünderan ( Min Ha) ⟩ untenan.

underander

MNWB

under·ander

underander , undirander , adv. : gegenseitig, „ darmede vort to varende in aller wyse, alse wy dat undirander vorbrevet hebbet ” (Ub. Brschw…

underandrücken

MNWB

under·andruecken

underandrücken , swv. : am Textende anbringen , „ eynen apenen pappiren breff van twen gebroderen ... ergangen und myt oren underangedruckth…

underanedrücken

KöblerMnd

under·anedrücken

underanedrücken , sw. V. nhd. „unten andrücken“, am Textende anbringen Q.: Lüb. Urt. 3, 114 E.: s. under (4), anedrücken L.: MndHwb 3, 2, 22…

underaschenbrōt

KöblerMhd

under·aschenbrōt

underaschenbrōt , st. N. nhd. Unteraschenbrot? Q.: PassI/II (Ende 13. Jh.) E.: s. under, asche (1), brōt W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1779 (u…

underaschich

MNWB

underaschich , adj. : in Asche gebacken, „ vnderaschich Brod panis cinere calido paratus” (Nd. Jb. 35, 27), „ menghe to hope dre mate des al…

Underbäbbel

WWB

under·baebbel

Under-bäbbel Unnerbäbbel ( Mün Mü , Wie Hb ), ~bebbel ( Wdf Wk , Wie Rh ) Kinnlade, Unterkiefer (Frbg.).

underbâge

BMZ

under·bage

underbâge , underbiec sich underbâgen sich gegenseitig schelten Rud. weltchr. Gr. 2,878.

underbakken

WWB

under-bakken. unner- „hinzubacken, z. B. Bohnen unter anderes Mehl“ ( Osn Klön ). —

under als Zweitglied (30 von 115)

sunder

KöblerAhd

*sunder , Adj. nhd. abgesondert, allein ne. separated, alone (Adj.) Hw.: s. ahd. suntar* (2) Q.: ON, mlat. sundrium, abgesondertes Gut

wunder

KöblerAfries

*wunder , st. N. (a) nhd. Wunder ne. miracle Vw.: s. -grât, -têken, -werk Hw.: vgl. an. undr, ae. wundor, anfrk. wunder, as. wundar*, ahd. w…

albesunder

Lexer

albe·sunder

al-besunder adv. BMZ verstärktes besunder. Reinh. 301,293. Reinh. sendschr. 1837. Pass. 94,51. 96,40. 172,12 u. oft;

alsunder

KöblerMhd

als·under

alsunder , Präp. nhd. ohne, ganz ohne Q.: RWchr (um 1254) (FB alsunder), JTit, KvWHvK, KvWTroj E.: s. al, sunder W.: nhd. DW2- L.: FB 11a (a…

alunder

Lexer

alun·der

al-under präp. verstärktes under, alunder in Gerh. 5327.

b(e)sunder

Idiotikon

b(e)sunder Band 7, Spalte 1145 b(e)sunder 7,1145

Báchhohlunder

Adelung

bach·hohlunder

Der Báchhohlunder , oder Báchholder, des -s, plur. inusit. eine Art des Mehl- oder Schlingbaumes, mit weißen Blumen, welche wie Hohlunder ri…

barliwunder

Idiotikon

barliwunder Band 16, Spalte 629 barliwunder 16,629 A

Bèrghohlunder

Adelung

berg·hohlunder

Der Bèrghohlunder , oder Bêrgholder, des -s, plur. inus. eine Art Hohlunder oder Holders, mit zusammen gesetzten eyförmigen Blumentrauben, u…

blunder

DWB

blunder , m. congeries, quisquiliae, vilis supellex, heute plunder; man wird geneigt dies sonst wurzellose wort mit der vorstellung von blen…

bêrspunder

KöblerMnd

bêrspunder , M. Vw.: s. bērspündære*

цугундер

RDWB2

цугундер устар. (von "zu Hundert") взять на цугундер идиом. ; посадить на цугендер идиом. - j-n ins Gefängnis stecken umg. ; j-n in den Knas…

d(a)runder

Idiotikon

d(a)runder Band 1, Spalte 326 d(a)runder 1,326

dãrunder

MNWB

dar·under

dãrunder darunter, dazwischen; währenddes, dabei; dadurch, daraus. —

dâ(r)/ da(r) under

MWB

dâ(r)/ da(r) under Adv. auch drunder; Distanzstellung (nur 1.1.1.1.2 und relativ) v.a. in Satzanfangsposition, dort die Form da. Pron.-Adv.,…

dārunder

KöblerMnd

dār·under

dārunder , Adv. nhd. darunter, dazwischen, währenddessen, dabei, dadurch, daraus Hw.: vgl. mhd. darunder, mnl. daeronder E.: s. dār (1), und…

dāunder

Idiotikon

dāunder Band 12, Spalte 17 dāunder (Nachtr.) 12,17

ergrunder

KöblerMhd

ergrunder , st. M. Vw.: s. ergrundære*

ermunder

BMZ

erm·under

ermunder swv. aufwecken. sô er die tôten ermundert und die ubelen gesundert Hahn ged. 7,53.

Ableitungen von under (1 von 1)

undere

Lexer

undere s. undern.