lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heftel

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

heftel st. N.

heftel , st. N.

nhd.
„Heftel“, Spange, Gewandnadel, Brosche, Agraffe, Schlossdrücker, kleiner Griff, Hebel
ÜG.:
lat. nastula Gl
Vw.:
s. under-
Hw.:
s. heftelīn; vgl. mnd. hefte (3)
Q.:
Er (um 1185), ErzIII, HTrist, HvNst, JTag, MüOsw, RSp, Trist, Urk, UvLFrb, UvLFrd
E.:
ahd. heftili*, st. N. (ja), „Heftel“, Verschluss für ein Kleidungsstück, Haken, Öse; s. mhd. heften
W.:
s. nhd. Haftel, Heftel, Häftel, M., F., N., Haftel, Häkchen am Kleidungsstück, Fiebel, DW 10. 132
L.:
Lexer 83a (heftelīn), WMU (heftel 898 [1287] 1 Bel.), MWB 2, 1243 (heftelîn), Benecke/Müller/Zarncke I, 604a (haftel)
597 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    heftelstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    heftel stn. s. heftelîn.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêftel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Hêftel , des -s, plur. ut nom. sing. das Diminut. von Heft, für Heftlein, S. 2. Heft. Bey den Jägern wird es gemeini…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 22 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heftel

11 Bildungen · 8 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von heftel 2 Komponenten

hef+tel

heftel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heftel‑ als Erstglied (8 von 8)

heftelgeld

DWB

heftel·geld

heftelgeld , n. trinkgeld für weibliche dienerschaft, franz. pour les épingles: einer jeden zubringerin ... eine gewisse besoldung für das h…

Heftelhaken

Campe

heftel·haken

Der Heftelhaken , des — s , d. Mz . w. d. Ez. bei den Jägern, Pflöcke mit Haken, die Leinen damit auf dem Boden zu befestigen.

heftelîn

Lexer

heft·elin

heftelîn , heftel stn. BMZ BMZ dem. zu haft u. hafte: spange zum zusammenhalten eines kleides, agraffe. haftelîn Apoll. 8620. 40. haftel Er.…

heftelmacher

DWB

heftel·macher

heftelmacher , m. verfertiger von hefteln. der heftelmacher sagt von sich: ich mach steckheft ausz messingdrat, fein auszgebutzt, rund, saub…

heftelīn

KöblerMhd

hefte·līn

heftelīn , st. N. nhd. „Henkellein“, Henkelchen, Spange, Gewandnadel, Verschluss für ein Kleidungsstück, Brosche, Agraffe, Schlossdrücker, k…

heftel als Zweitglied (2 von 2)

hauptheftel

DWB

haupt·heftel

hauptheftel , m. bei den jägern der vornehmste und wichtigste pflock eines treibezeuges. Jacobsson 2, 231 b .

Ableitungen von heftel (1 von 1)

Geheftel

Campe

Geheftel , des — s, s. Ge — 2. 2).